50 lemmas;
59 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 251 | (123.98) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 4 | (1.98) | (0.135) | (0.17) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 1 | (0.49) | (0.152) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 116 | (57.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἀτελής | without end | 1 | 2 | (0.99) | (0.711) | (0.19) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 4 | (1.98) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 61 | (30.13) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 12 | (5.93) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 11 | (5.43) | (2.773) | (1.59) |
| γάρ | for | 1 | 115 | (56.8) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 118 | (58.29) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 37 | (18.28) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 79 | (39.02) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 4 | (1.98) | (2.096) | (1.0) |
| διαφαίνω | to shew through, let | 1 | 2 | (0.99) | (0.09) | (0.17) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 7 | (3.46) | (1.527) | (3.41) |
| δορυφόρημα | a body of guards | 1 | 1 | (0.49) | (0.001) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 27 | (13.34) | (13.589) | (8.54) |
| εἶτα | then, next | 1 | 21 | (10.37) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 69 | (34.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 72 | (35.56) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (86.94) | (118.207) | (88.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 24 | (11.85) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 2 | (0.99) | (0.111) | (0.19) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 6 | (2.96) | (0.735) | (0.82) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (0.49) | (0.344) | (0.41) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (2.96) | (6.539) | (4.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 74 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (5.43) | (4.744) | (3.65) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (1.98) | (2.273) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 33 | (16.3) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 1 | 28 | (13.83) | (5.845) | (12.09) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (4.94) | (2.482) | (3.16) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (1.48) | (0.705) | (1.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 32 | (15.81) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 71 | (35.07) | (26.85) | (24.12) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 3 | (1.48) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 4 | (1.98) | (0.898) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (54.33) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (1.98) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (5.93) | (15.198) | (3.78) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 3 | (1.48) | (0.212) | (0.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 32 | (15.81) | (13.207) | (6.63) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 16 | (7.9) | (0.372) | (0.46) |