45 lemmas;
67 tokens
(20,245 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (86.94) | (118.207) | (88.06) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 116 | (57.3) | (44.62) | (43.23) |
ἔχω | to have | 1 | 104 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
μέγας | big, great | 2 | 74 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 48 | (23.71) | (22.709) | (26.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 39 | (19.26) | (29.319) | (37.03) |
τῇ | here, there | 2 | 37 | (18.28) | (18.312) | (12.5) |
ἡμέρα | day | 1 | 32 | (15.81) | (8.416) | (8.56) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 32 | (15.81) | (11.489) | (8.35) |
θάλασσα | the sea | 1 | 28 | (13.83) | (3.075) | (7.18) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 23 | (11.36) | (17.728) | (33.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 16 | (7.9) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 14 | (6.92) | (1.097) | (2.0) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 13 | (6.42) | (1.062) | (2.19) |
νύξ | the night | 1 | 12 | (5.93) | (2.561) | (5.42) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (5.43) | (10.367) | (6.41) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 10 | (4.94) | (0.827) | (1.95) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (4.94) | (1.407) | (0.69) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 9 | (4.45) | (0.712) | (1.78) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (4.45) | (2.674) | (4.86) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 9 | (4.45) | (4.748) | (5.64) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 7 | (3.46) | (1.141) | (0.81) |
λούω | to wash | 1 | 7 | (3.46) | (0.513) | (0.66) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 6 | (2.96) | (0.836) | (0.69) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 6 | (2.96) | (0.409) | (0.67) |
βαρύς | heavy | 1 | 5 | (2.47) | (1.527) | (1.65) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 5 | (2.47) | (1.033) | (1.28) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (1.98) | (1.478) | (0.97) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 2 | 4 | (1.98) | (0.243) | (0.4) |
ὅτε | when | 1 | 4 | (1.98) | (4.994) | (7.56) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 4 | (1.98) | (0.148) | (0.07) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 3 | (1.48) | (0.201) | (0.14) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 3 | (1.48) | (0.409) | (0.39) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 3 | (1.48) | (0.306) | (1.25) |
τάξις | an arranging | 1 | 3 | (1.48) | (2.44) | (1.91) |
φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 3 | (1.48) | (0.183) | (0.56) |
δέκατος | tenth | 1 | 2 | (0.99) | (0.465) | (0.5) |
ἀναφλέγω | to light up, rekindle | 1 | 1 | (0.49) | (0.003) | (0.0) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (0.49) | (0.33) | (0.13) |
εἰκάς | the twentieth day of the month | 1 | 1 | (0.49) | (0.039) | (0.01) |
κολυμβήθρα | a swimming-bath | 1 | 1 | (0.49) | (0.031) | (0.03) |