38 lemmas;
46 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 178 | (87.92) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 176 | (86.94) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 162 | (80.02) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 116 | (57.3) | (54.595) | (46.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 123 | (60.76) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 74 | (36.55) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (42.48) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 39 | (19.26) | (29.319) | (37.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 77 | (38.03) | (55.077) | (29.07) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (6.42) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 85 | (41.99) | (24.797) | (21.7) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 3 | (1.48) | (1.254) | (5.09) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (3.46) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (3.46) | (5.63) | (4.23) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 4 | (1.98) | (0.914) | (3.9) |
| ἔτος | a year | 1 | 6 | (2.96) | (3.764) | (3.64) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 13 | (6.42) | (13.835) | (3.57) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 16 | (7.9) | (1.321) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 1 | 14 | (6.92) | (4.894) | (2.94) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 13 | (6.42) | (3.714) | (2.8) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 8 | (3.95) | (2.795) | (1.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (1.48) | (13.044) | (1.39) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 6 | (2.96) | (1.506) | (1.39) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 4 | (1.98) | (0.989) | (0.75) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 3 | (1.48) | (0.383) | (0.61) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 5 | (2.47) | (4.435) | (0.59) |
| Ἰνδός | an Indian | 2 | 5 | (2.47) | (0.396) | (0.32) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | 1 | (0.49) | (0.14) | (0.24) |
| κατακλίνω | to lay down | 2 | 5 | (2.47) | (0.166) | (0.22) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 6 | (2.96) | (0.559) | (0.21) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (0.99) | (0.44) | (0.19) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 2 | (0.99) | (1.406) | (0.03) |
| συγκαλύπτω | to cover | 1 | 2 | (0.99) | (0.014) | (0.01) |