59 lemmas;
73 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 77 | (38.03) | (34.84) | (23.41) |
| ἄγω | to lead | 1 | 20 | (9.88) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 12 | (5.93) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 74 | (36.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 3 | (1.48) | (0.207) | (0.48) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 11 | (5.43) | (1.23) | (1.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 79 | (39.02) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 27 | (13.34) | (13.589) | (8.54) |
| εἶδον | to see | 1 | 21 | (10.37) | (4.063) | (7.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (86.94) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 15 | (7.41) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 1 | (0.49) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 1 | (0.49) | (0.097) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 91 | (44.95) | (64.142) | (59.77) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 4 | (1.98) | (4.068) | (4.18) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (1.48) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 4 | (1.98) | (1.142) | (1.25) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 21 | (10.37) | (0.869) | (4.29) |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | 1 | (0.49) | (0.088) | (0.13) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 13 | (6.42) | (1.062) | (2.19) |
| ἡμέρα | day | 1 | 32 | (15.81) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 4 | (1.98) | (0.579) | (0.43) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 31 | (15.31) | (3.33) | (7.22) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 1 | (0.49) | (0.196) | (0.12) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 20 | (9.88) | (1.249) | (2.89) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 4 | (1.98) | (0.1) | (0.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 55 | (27.17) | (21.235) | (25.5) |
| νύξ | the night | 1 | 12 | (5.93) | (2.561) | (5.42) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 2 | (0.99) | (0.618) | (0.92) |
| ὁράω | to see | 1 | 58 | (28.65) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| πέλτη | a small light shield | 1 | 2 | (0.99) | (0.016) | (0.07) |
| πέλτης | the Nile-fish | 1 | 2 | (0.99) | (0.019) | (0.05) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 3 | (1.48) | (0.138) | (0.06) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 5 | (2.47) | (0.947) | (0.74) |
| πίνω | to drink | 1 | 14 | (6.92) | (2.254) | (1.59) |
| πλαίσιον | an oblong figure | 1 | 1 | (0.49) | (0.011) | (0.1) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 1 | (0.49) | (0.764) | (0.83) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 3 | (1.48) | (0.223) | (0.24) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 3 | (1.48) | (0.339) | (0.46) |
| συνεχής | holding together | 1 | 3 | (1.48) | (3.097) | (1.77) |
| σχέδη | leaf, page | 1 | 1 | (0.49) | (0.001) | (0.0) |
| σχέδην | gently, thoughtfully | 1 | 1 | (0.49) | (0.007) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (1.48) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 17 | (8.4) | (6.432) | (8.19) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 3 | (1.48) | (0.992) | (0.9) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 5 | (2.47) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (20.25) | (4.36) | (12.78) |
| χλωρεύς | bird | 1 | 1 | (0.49) | (0.012) | (0.01) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 1 | (0.49) | (0.354) | (0.3) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 17 | (8.4) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 22 | (10.87) | (32.618) | (38.42) |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 1 | (0.49) | (0.057) | (0.05) |