46 lemmas;
63 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 2 | 61 | (30.13) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 178 | (87.92) | (133.027) | (121.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 148 | (73.1) | (68.814) | (63.16) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (0.99) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 74 | (36.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 2 | (0.99) | (0.135) | (0.19) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 2 | (0.99) | (0.087) | (0.13) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | 1 | (0.49) | (0.057) | (0.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 34 | (16.79) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 118 | (58.29) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (14.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (14.32) | (17.692) | (15.52) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 10 | (4.94) | (0.65) | (0.77) |
| εἰμί | to be | 1 | 251 | (123.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 20 | (9.88) | (23.591) | (10.36) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 1 | (0.49) | (0.13) | (0.27) |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 3 | (1.48) | (0.07) | (0.24) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 2 | (0.99) | (0.243) | (0.35) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 5 | (2.47) | (0.35) | (0.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 24 | (11.85) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 53 | (26.18) | (3.175) | (6.82) |
| μέγας | big, great | 1 | 74 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 10 | (4.94) | (0.479) | (0.72) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 77 | (38.03) | (34.84) | (23.41) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 13 | (6.42) | (0.329) | (0.57) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 4 | (1.98) | (0.283) | (0.58) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (1.98) | (2.596) | (0.61) |
| πύξ | with the fist | 1 | 1 | (0.49) | (0.019) | (0.08) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 4 | (1.98) | (4.073) | (1.48) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 16 | (7.9) | (1.032) | (4.24) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 1 | (0.49) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 1 | (0.49) | (0.287) | (0.07) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 2 | (0.99) | (0.071) | (0.14) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 3 | (1.48) | (0.049) | (0.07) |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 1 | 2 | (0.99) | (0.072) | (0.07) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 6 | (2.96) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 1 | (0.49) | (0.085) | (0.14) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 7 | (3.46) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (20.25) | (4.36) | (12.78) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 1 | (0.49) | (0.311) | (0.13) |
| Κλεῖτος | Clitus | 1 | 16 | (7.9) | (0.028) | (0.02) |