51 lemmas;
65 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 79 | (39.02) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 2 | 35 | (17.29) | (11.657) | (13.85) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 72 | (35.56) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 2 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 116 | (57.3) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 136 | (67.18) | (97.86) | (78.95) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 41 | (20.25) | (4.36) | (12.78) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 1 | (0.49) | (0.11) | (0.08) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 73 | (36.06) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 118 | (58.29) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 42 | (20.75) | (7.064) | (2.6) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 3 | (1.48) | (0.219) | (0.41) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 29 | (14.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (14.32) | (17.692) | (15.52) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 2 | (0.99) | (0.148) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 37 | (18.28) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 46 | (22.72) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 62 | (30.62) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 3 | (1.48) | (0.606) | (0.15) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 20 | (9.88) | (1.043) | (0.6) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 2 | (0.99) | (0.148) | (0.13) |
| κελεύω | to urge | 1 | 53 | (26.18) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 162 | (80.02) | (90.021) | (57.06) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 3 | (1.48) | (0.685) | (2.19) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 6 | (2.96) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 6 | (2.96) | (0.806) | (0.09) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 9 | (4.45) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (42.48) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 4 | (1.98) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (1.98) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 77 | (38.03) | (34.84) | (23.41) |
| πέντε | five | 1 | 3 | (1.48) | (1.584) | (2.13) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (1.48) | (1.164) | (1.33) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 8 | (3.95) | (1.072) | (0.8) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 7 | (3.46) | (0.326) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 225 | (111.14) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 37 | (18.28) | (18.707) | (16.57) |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 1 | (0.49) | (0.051) | (0.06) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 3 | (1.48) | (0.049) | (0.07) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 17 | (8.4) | (0.492) | (1.84) |
| τίς | who? which? | 1 | 24 | (11.85) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (54.33) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (9.88) | (6.146) | (14.88) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 16 | (7.9) | (0.372) | (0.46) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 1 | (0.49) | (0.067) | (0.13) |