50 lemmas;
69 tokens
(20,245 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 85 | (41.99) | (24.797) | (21.7) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 91 | (44.95) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 2 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
μέθη | strong drink | 2 | 4 | (1.98) | (0.322) | (0.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 178 | (87.92) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 225 | (111.14) | (56.75) | (56.58) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 193 | (95.33) | (2.396) | (1.39) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 18 | (8.89) | (6.88) | (12.75) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (0.49) | (0.555) | (1.05) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 9 | (4.45) | (1.423) | (1.37) |
γένος | race, stock, family | 1 | 8 | (3.95) | (8.844) | (3.31) |
γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 6 | (2.96) | (0.188) | (0.04) |
Δαρεῖος | Darius | 1 | 51 | (25.19) | (0.493) | (2.58) |
δίδωμι | to give | 1 | 35 | (17.29) | (11.657) | (13.85) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 62 | (30.62) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (59.27) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 69 | (34.08) | (54.157) | (51.9) |
ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 3 | (1.48) | (0.082) | (0.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 176 | (86.94) | (118.207) | (88.06) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 4 | (1.98) | (0.373) | (1.1) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (3.46) | (1.438) | (1.84) |
ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.49) | (0.285) | (0.4) |
ἑταίρα | a companion | 1 | 3 | (1.48) | (0.27) | (0.14) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 21 | (10.37) | (0.869) | (4.29) |
ἦθος | custom, character | 1 | 6 | (2.96) | (0.735) | (0.82) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 13 | (6.42) | (2.341) | (4.29) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 66 | (32.6) | (76.461) | (54.75) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 4 | (1.98) | (0.1) | (0.18) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 162 | (80.02) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 37 | (18.28) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 30 | (14.82) | (6.673) | (9.11) |
μέγας | big, great | 1 | 74 | (36.55) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 10 | (4.94) | (5.491) | (7.79) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 4 | (1.98) | (0.179) | (0.13) |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 13 | (6.42) | (0.329) | (0.57) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (1.98) | (1.164) | (3.1) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (1.48) | (0.865) | (1.06) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 6 | (2.96) | (0.642) | (1.52) |
συμπίνω | to drink together, join in a drinking bout | 1 | 1 | (0.49) | (0.022) | (0.03) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 28 | (13.83) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 136 | (67.18) | (97.86) | (78.95) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (5.93) | (6.305) | (6.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 77 | (38.03) | (55.077) | (29.07) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 17 | (8.4) | (2.598) | (2.47) |
ὥστε | so that | 1 | 30 | (14.82) | (10.717) | (9.47) |
Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 3 | (1.48) | (0.457) | (1.53) |