39 lemmas;
53 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 116 | (57.3) | (54.595) | (46.87) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 73 | (36.06) | (9.519) | (15.15) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 3 | (1.48) | (1.394) | (1.77) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 26 | (12.84) | (1.545) | (6.16) |
| ταφή | burial | 2 | 3 | (1.48) | (0.139) | (0.18) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 4 | (1.98) | (0.542) | (0.56) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (0.99) | (0.646) | (0.49) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 6 | (2.96) | (0.548) | (0.87) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 2 | (0.99) | (0.104) | (0.08) |
| ἀνακλαίω | to weep aloud, burst into tears | 1 | 1 | (0.49) | (0.005) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 24 | (11.85) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 32 | (15.81) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 118 | (58.29) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 37 | (18.28) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 42 | (20.75) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 62 | (30.62) | (16.169) | (13.73) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
| θαλαμηπόλος | a chamber-maid, waiting maid | 1 | 2 | (0.99) | (0.005) | (0.02) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 7 | (3.46) | (3.717) | (4.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 10 | (4.94) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 162 | (80.02) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 30 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (16.79) | (19.346) | (18.91) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 8 | (3.95) | (0.691) | (0.89) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 4 | (1.98) | (1.795) | (0.65) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 3 | (1.48) | (0.865) | (1.06) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 6 | (2.96) | (1.651) | (2.69) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 10 | (4.94) | (1.962) | (2.21) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (1.48) | (1.526) | (1.65) |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | 1 | (0.49) | (0.113) | (0.4) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (54.33) | (36.921) | (31.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 14 | (6.92) | (3.66) | (3.87) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (9.88) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (73.1) | (68.814) | (63.16) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 17 | (8.4) | (5.09) | (3.3) |