44 lemmas;
55 tokens
(20,245 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 116 | (57.3) | (44.62) | (43.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 31 | (15.31) | (1.886) | (4.07) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 4 | (1.98) | (4.522) | (0.32) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 42 | (20.75) | (7.064) | (2.6) |
| δίδωμι | to give | 1 | 35 | (17.29) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 85 | (41.99) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 46 | (22.72) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 251 | (123.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 69 | (34.08) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 7 | (3.46) | (0.802) | (1.2) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 22 | (10.87) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 7 | (3.46) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 9 | (4.45) | (0.746) | (0.16) |
| ἔχω | to have | 1 | 104 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 35 | (17.29) | (26.466) | (19.54) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 2 | (0.99) | (5.11) | (1.48) |
| κύριος | having power | 1 | 4 | (1.98) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 4 | (1.98) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 54 | (26.67) | (15.895) | (13.47) |
| μέτριος | within measure | 1 | 6 | (2.96) | (1.299) | (0.8) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (3.95) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 48 | (23.71) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 14 | (6.92) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (5.43) | (4.016) | (9.32) |
| πλήν | except | 1 | 10 | (4.94) | (2.523) | (3.25) |
| πόλις | a city | 1 | 36 | (17.78) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 225 | (111.14) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 16 | (7.9) | (1.321) | (2.94) |
| Σάμος | Samos | 1 | 2 | (0.99) | (0.335) | (2.18) |
| σοβαρός | scaring birds away | 1 | 3 | (1.48) | (0.035) | (0.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 36 | (17.78) | (30.359) | (61.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (4.94) | (1.407) | (0.69) |
| τότε | at that time, then | 1 | 23 | (11.36) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 23 | (11.36) | (6.167) | (10.26) |
| ὑποφειδομένως | somewhat sparingly, rarely | 1 | 1 | (0.49) | (0.0) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 110 | (54.33) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 22 | (10.87) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 6 | (2.96) | (1.603) | (10.38) |