44 lemmas;
58 tokens
(20,245 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 2,586 | (1277.35) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 120 | (59.27) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 1,247 | (615.95) | (544.579) | (426.61) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 2 | 193 | (95.33) | (2.396) | (1.39) |
οὐ | not | 2 | 172 | (84.96) | (104.879) | (82.22) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (1.98) | (2.189) | (1.62) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (1.98) | (0.516) | (0.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 349 | (172.39) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 61 | (30.13) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 740 | (365.52) | (249.629) | (351.92) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 6 | (2.96) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (1.98) | (1.478) | (0.97) |
διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 2 | (0.99) | (0.039) | (0.1) |
δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | 1 | (0.49) | (0.043) | (0.04) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (2.96) | (2.333) | (3.87) |
εἶμι | come, go | 1 | 11 | (5.43) | (7.276) | (13.3) |
εἷς | one | 1 | 20 | (9.88) | (23.591) | (10.36) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (1.98) | (2.132) | (1.65) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 3 | (1.48) | (0.325) | (0.4) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 11 | (5.43) | (2.136) | (1.23) |
κῆδος | care for | 1 | 1 | (0.49) | (0.113) | (0.55) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 32 | (15.81) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) |
μικρός | small, little | 1 | 24 | (11.85) | (5.888) | (3.02) |
νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 2 | (0.99) | (0.211) | (0.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (144.73) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (42.48) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 178 | (87.92) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 48 | (23.71) | (22.709) | (26.08) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 11 | (5.43) | (1.745) | (2.14) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 25 | (12.35) | (2.691) | (6.86) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (22.23) | (25.424) | (23.72) |
συνήθης | dwelling | 1 | 8 | (3.95) | (0.793) | (0.36) |
τραγῳδία | a tragedy | 1 | 2 | (0.99) | (0.219) | (0.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 71 | (35.07) | (26.85) | (24.12) |
ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 2 | (0.99) | (0.101) | (0.08) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 41 | (20.25) | (4.36) | (12.78) |
φρενήρης | master of his mind, sound of mind | 1 | 1 | (0.49) | (0.016) | (0.04) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 2 | (0.99) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 148 | (73.1) | (68.814) | (63.16) |
Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 1 | 3 | (1.48) | (0.085) | (0.26) |
Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 8 | (3.95) | (0.326) | (0.88) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 49 | (24.2) | (1.035) | (4.11) |
Παρμενίων | Parmenio | 1 | 19 | (9.39) | (0.055) | (0.03) |