3,096 lemmas;
20,245 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (1.0) | (1.137) | (1.18) | |
| ὥστε | so that | 30 | (14.8) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 32 | (15.8) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 148 | (73.1) | (68.814) | (63.16) | |
| Ὠρείτης | citizen of Oreus | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (2.0) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (2.0) | (2.015) | (1.75) | |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 2 | (1.0) | (0.056) | (0.02) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | (1.0) | (0.563) | (1.63) | |
| ὠμός | raw, crude | 3 | (1.5) | (0.429) | (0.27) | |
| Ὠκεανός | Oceanus | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.61) | too few |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 6 | (3.0) | (0.484) | (0.59) | |
| ὠδίς | the pangs | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.1) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (0.5) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὧ | Dor., hither | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.0) | too few |
| ὦ | O! oh! | 20 | (9.9) | (6.146) | (14.88) | |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | (0.5) | (0.3) | (0.01) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | (2.0) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχή | breath, soul | 4 | (2.0) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυκτήρ | a wine-cooler | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (0.5) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.13) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (0.5) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 2 | (1.0) | (0.397) | (0.74) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 3 | (1.5) | (0.935) | (0.99) | |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | (0.5) | (0.144) | (0.31) | too few |
| ψευδής | lying, false | 2 | (1.0) | (1.919) | (0.44) | |
| ψαύω | to touch | 1 | (0.5) | (0.234) | (0.27) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (1.0) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.5) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χώρα | land | 13 | (6.4) | (3.587) | (8.1) | |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 2 | (1.0) | (0.129) | (0.26) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (0.5) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (0.5) | (1.802) | (0.18) | too few |
| χρυσός | gold | 4 | (2.0) | (0.812) | (1.49) | |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | (1.0) | (0.361) | (0.24) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 5 | (2.5) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 24 | (11.9) | (11.109) | (9.36) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (0.5) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρίω | to touch on the surface: to rub | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.21) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | (1.5) | (0.984) | (0.97) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 6 | (3.0) | (0.381) | (0.43) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (0.5) | (1.679) | (0.87) | too few |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | (1.0) | (0.29) | (0.3) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 12 | (5.9) | (2.488) | (5.04) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (0.5) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (1.0) | (6.22) | (4.12) | |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.4) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (0.5) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 17 | (8.4) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 17 | (8.4) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 7 | (3.5) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 18 | (8.9) | (5.93) | (6.1) | |
| χορός | a round dance | 3 | (1.5) | (0.832) | (2.94) | |
| χορηγέω | to lead a chorus | 2 | (1.0) | (0.205) | (0.21) | |
| χορεύω | to dance a round | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.22) | too few |
| χοή | a drink-offering | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.11) | too few |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (0.5) | (0.354) | (0.3) | too few |
| χλωρεύς | bird | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| χλευασμός | a joke | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.04) | too few |
| χλανίς | an upper-garment of wool, a shawl | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| χλαμύς | a short mantle | 3 | (1.5) | (0.058) | (0.07) | |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 3 | (1.5) | (0.636) | (0.79) | |
| χίλιοι | a thousand | 3 | (1.5) | (0.486) | (1.95) | |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | (0.5) | (0.17) | (0.06) | too few |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.08) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | (1.5) | (1.4) | (1.07) | |
| χειρόω | master, subdue | 4 | (2.0) | (0.323) | (0.49) | |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χείρ | the hand | 16 | (7.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (1.0) | (1.096) | (1.89) | |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.21) | too few |
| χαῦνος | gaping | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.02) | too few |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 2 | (1.0) | (0.091) | (0.08) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 14 | (6.9) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 3 | (1.5) | (0.845) | (1.03) | |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 3 | (1.5) | (0.212) | (0.3) | |
| Χάρης | Chares | 6 | (3.0) | (0.048) | (0.01) | |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | (0.5) | (0.242) | (1.06) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (0.5) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.58) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 3 | (1.5) | (0.971) | (2.29) | |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.73) | too few |
| χάλκεος | of copper | 3 | (1.5) | (0.603) | (1.59) | |
| χαλινός | a bridle, bit | 3 | (1.5) | (0.166) | (0.14) | |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 2 | (1.0) | (0.047) | (0.03) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 15 | (7.4) | (1.723) | (2.13) | |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | (0.5) | (0.155) | (0.08) | too few |
| χαίτη | long, flowing hair | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.23) | too few |
| Χαιρώνεια | Chaeronea | 2 | (1.0) | (0.034) | (0.06) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 6 | (3.0) | (1.525) | (2.46) | |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 2 | (1.0) | (0.147) | (0.07) | |
| φωνή | a sound, tone | 7 | (3.5) | (3.591) | (1.48) | |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.6) | too few |
| φυτεία | a planting | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.0) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 12 | (5.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 2 | (1.0) | (3.328) | (0.1) | |
| φύρω | to mix | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.09) | too few |
| φύρδην | mixedly, in utter confusion | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | (0.5) | (0.846) | (0.22) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | (3.5) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλακή | a watching | 2 | (1.0) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | (1.0) | (0.498) | (0.44) | |
| φυγομαχέω | to shun battle | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.05) | too few |
| φυγή | flight | 3 | (1.5) | (0.734) | (1.17) | |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.15) | too few |
| φρουρός | a watcher, guard | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.18) | too few |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | (0.5) | (0.254) | (0.32) | too few |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.42) | too few |
| φροντιστέος | one must take heed | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 4 | (2.0) | (0.508) | (0.56) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 4 | (2.0) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | (2.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.01) | too few |
| φρενήρης | master of his mind, sound of mind | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.04) | too few |
| φρέαρ | a well | 2 | (1.0) | (0.199) | (0.11) | |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.03) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 8 | (4.0) | (0.655) | (2.83) | |
| φορτίον | a load, burden | 2 | (1.0) | (0.134) | (0.15) | |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.1) | too few |
| φορέω | to bear | 3 | (1.5) | (0.303) | (1.06) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (0.5) | (0.724) | (1.36) | too few |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | (1.0) | (0.352) | (0.54) | |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 2 | (1.0) | (0.052) | (0.02) | |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | (1.0) | (0.319) | (0.66) | |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 3 | (1.5) | (0.476) | (1.33) | |
| Φοινίκη | Phoenicia | 3 | (1.5) | (0.18) | (0.32) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (1.0) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 10 | (4.9) | (1.343) | (2.27) | |
| φοβερός | fearful | 5 | (2.5) | (0.492) | (0.58) | |
| φλόξ | a flame | 5 | (2.5) | (0.469) | (0.46) | |
| φλοιός | the bark | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.04) | too few |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | (0.5) | (0.666) | (0.0) | too few |
| Φίλων | Philo | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.07) | too few |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 7 | (3.5) | (0.063) | (0.05) | |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.06) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 5 | (2.5) | (0.246) | (0.45) | |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 4 | (2.0) | (0.134) | (0.13) | |
| φιλότεχνος | fond of art, artistic | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 9 | (4.4) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 4 | (2.0) | (1.259) | (0.41) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 5 | (2.5) | (0.22) | (0.48) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 41 | (20.3) | (4.36) | (12.78) | |
| Φιλόξενος | Philoxenus | 4 | (2.0) | (0.065) | (0.03) | |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.09) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 2 | (1.0) | (0.183) | (0.16) | |
| φιλόλογος | fond of speaking | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.01) | too few |
| φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| φιλοβασιλεύς | a friend to the king | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Φίλιστος | Philistus | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 49 | (24.2) | (1.035) | (4.11) | |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (0.5) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φίλημα | a kiss | 2 | (1.0) | (0.068) | (0.27) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 7 | (3.5) | (1.242) | (2.43) | |
| φιλέταιρος | fond of one's comrades | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 5 | (2.5) | (0.352) | (0.76) | |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.23) | too few |
| φιλαναγνώστης | fond of reading | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| φιλαλέξανδρος | a friend of Alexander | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 4 | (2.0) | (0.198) | (0.29) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 3 | (1.5) | (1.418) | (0.14) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | (1.0) | (0.458) | (0.38) | |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | (1.0) | (0.261) | (0.5) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.16) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 3 | (1.5) | (0.183) | (0.56) | |
| φθειριάω | to have morbus pedicularis | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | (1.0) | (0.607) | (0.59) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 7 | (3.5) | (1.285) | (0.97) | |
| φημί | to say, to claim | 110 | (54.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 10 | (4.9) | (2.61) | (5.45) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.4) | too few |
| φέρω | to bear | 20 | (9.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φείδομαι | to spare | 3 | (1.5) | (0.34) | (0.38) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (0.5) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.11) | too few |
| φάσμα | an apparition, phantom | 2 | (1.0) | (0.098) | (0.1) | |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 5 | (2.5) | (1.561) | (1.51) | |
| Φάσηλις | Phaselis | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.06) | too few |
| Φάρος | Pharos (island near Alexandria; island in Adriatic (sts. m.)) | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.06) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 4 | (2.0) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 3 | (1.5) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 8 | (4.0) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.01) | too few |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 4 | (2.0) | (0.084) | (0.01) | |
| φάος | light, daylight | 4 | (2.0) | (1.873) | (1.34) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | (3.0) | (2.734) | (1.67) | |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 6 | (3.0) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 17 | (8.4) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 2 | (1.0) | (0.117) | (0.07) | |
| ὕψος | height | 2 | (1.0) | (0.539) | (0.34) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | (1.5) | (0.992) | (0.9) | |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.08) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | (1.5) | (1.068) | (0.71) | |
| ὑφίημι | to let down | 3 | (1.5) | (0.129) | (0.19) | |
| ὑφή | a web | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.46) | |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.14) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 6 | (3.0) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 17 | (8.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.14) | too few |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 3 | (1.5) | (0.074) | (0.1) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 3 | (1.5) | (0.196) | (0.31) | |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ὑποφειδομένως | somewhat sparingly, rarely | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.11) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (0.5) | (1.68) | (0.55) | too few |
| ὑπόσκιος | under shade | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.2) | too few |
| ὑποπίμπρημι | to set on fire below | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.03) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.12) | too few |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.5) | (0.577) | (0.35) | too few |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (0.5) | (0.333) | (0.24) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 8 | (4.0) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (0.5) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (0.5) | (0.545) | (0.64) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | (1.5) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.08) | |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | (1.0) | (5.461) | (0.69) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (1.0) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑποδύω | to put on under | 2 | (1.0) | (0.095) | (0.15) | |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (0.5) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | (0.5) | (0.233) | (0.07) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 71 | (35.1) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.02) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 8 | (4.0) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.5) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (0.5) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.1) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.5) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπερφύομαι | to surpass, excel | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ὑπέρπονος | quite worn out | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.03) | |
| ὕπερος | a pestle to bray and pound with | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 5 | (2.5) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (1.0) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπεραγαπάω | to love exceedingly, make much of | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 17 | (8.4) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.04) | too few |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ὑπασπιστής | a shield-bearer, armour-bearer, esquire | 2 | (1.0) | (0.072) | (0.07) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | (2.5) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑμός | your | 1 | (0.5) | (6.015) | (5.65) | too few |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | (1.0) | (0.284) | (0.26) | |
| ὕλη | wood, material | 3 | (1.5) | (5.5) | (0.94) | |
| υἱός | a son | 4 | (2.0) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑετός | rain | 1 | (0.5) | (0.26) | (0.04) | too few |
| ὕδωρ | water | 10 | (4.9) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | (0.5) | (0.804) | (0.01) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 5 | (2.5) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 4 | (2.0) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (1.0) | (0.431) | (0.49) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 77 | (38.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 11 | (5.4) | (1.898) | (2.33) | |
| τυφλός | blind | 1 | (0.5) | (0.432) | (0.38) | too few |
| Τύρος | Tyre | 3 | (1.5) | (0.174) | (0.11) | |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 2 | (1.0) | (0.13) | (0.09) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 2 | (1.0) | (0.451) | (0.77) | |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | (1.0) | (0.436) | (0.94) | |
| τύπος | a blow | 1 | (0.5) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τύμβος | a sepulchral mound, cairn, barrow | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.3) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 12 | (5.9) | (6.305) | (6.41) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | (0.5) | (0.528) | (0.09) | too few |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.02) | too few |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 2 | (1.0) | (0.247) | (0.07) | |
| τροχός | wheel | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.12) | too few |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (0.5) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τροφεύς | one who rears | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | (2.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | (2.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (0.5) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τριχόω | furnish with hair | 2 | (1.0) | (0.077) | (0.01) | |
| τρίτος | the third | 7 | (3.5) | (4.486) | (2.33) | |
| τρισχίλιοι | three thousand | 4 | (2.0) | (0.164) | (0.66) | |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 4 | (2.0) | (0.041) | (0.16) | |
| τρίς | thrice, three times | 3 | (1.5) | (0.36) | (0.73) | |
| τριήρης | trireme | 1 | (0.5) | (0.407) | (1.04) | too few |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.01) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 2 | (1.0) | (0.355) | (1.49) | |
| τριάκοντα | thirty | 5 | (2.5) | (0.734) | (1.53) | |
| τριακάς | the number thirty | 2 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | (1.5) | (1.989) | (2.15) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 6 | (3.0) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 10 | (4.9) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 2 | (1.0) | (0.044) | (0.04) | |
| τρεῖς | three | 8 | (4.0) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 2 | (1.0) | (0.089) | (0.03) | |
| τραχύς | rugged, rough | 4 | (2.0) | (0.481) | (0.47) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | (1.5) | (0.563) | (0.09) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 7 | (3.5) | (0.506) | (0.34) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 4 | (2.0) | (0.588) | (0.68) | |
| τραγῳδία | a tragedy | 2 | (1.0) | (0.219) | (0.74) | |
| τραγῳδέω | to act a tragedy | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.04) | too few |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 2 | (1.0) | (0.097) | (0.13) | |
| τότε | at that time, then | 23 | (11.4) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 23 | (11.4) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 19 | (9.4) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 16 | (7.9) | (8.538) | (6.72) | |
| τόξον | a bow | 3 | (1.5) | (0.375) | (1.44) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.31) | too few |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 2 | (1.0) | (0.067) | (0.26) | |
| τόλμημα | an adventure, enterprise, deed of daring | 1 | (0.5) | (0.108) | (0.05) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 4 | (2.0) | (0.287) | (1.02) | |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | (0.5) | (0.308) | (0.37) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 22 | (10.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (0.5) | (5.224) | (2.04) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.0) | (2.299) | (9.04) | |
| τιτρώσκω | to wound | 8 | (4.0) | (0.464) | (0.44) | |
| τίσις | payment by way of return | 1 | (0.5) | (0.258) | (0.38) | too few |
| τίς | who? which? | 24 | (11.9) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 136 | (67.2) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 1 | (0.5) | (0.513) | (1.22) | too few |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 2 | (1.0) | (0.326) | (0.85) | |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | (0.5) | (0.23) | (0.04) | too few |
| τίμιος | valued | 1 | (0.5) | (0.75) | (0.31) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 10 | (4.9) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 6 | (3.0) | (1.698) | (2.37) | |
| τίκτω | to bring into the world | 2 | (1.0) | (1.368) | (2.76) | |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | (3.0) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 28 | (13.8) | (26.493) | (13.95) | |
| τιάρα | a tiara | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.05) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 5 | (2.5) | (0.583) | (0.75) | |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.17) | too few |
| Τήϊος | of or from Teos | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.08) | too few |
| τῇδε | here, thus | 1 | (0.5) | (0.621) | (0.52) | too few |
| τῇ | here, there | 37 | (18.3) | (18.312) | (12.5) | |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 4 | (2.0) | (0.417) | (0.07) | |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.74) | too few |
| τετρακισχίλιοι | four thousand | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.45) | too few |
| τετρακισμύριοι | four times ten thousand, forty thousand | 2 | (1.0) | (0.02) | (0.06) | |
| τέταρτος | fourth | 3 | (1.5) | (1.676) | (0.89) | |
| τέσσαρες | four | 7 | (3.5) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (0.5) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τερατεύομαι | to talk marvels | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | (0.5) | (0.296) | (0.61) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 9 | (4.4) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | (1.0) | (1.111) | (2.02) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | (1.0) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 6 | (3.0) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευταῖος | last | 3 | (1.5) | (0.835) | (1.17) | |
| τέκνωσις | a begetting, bearing | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| τέκνον | a child | 4 | (2.0) | (1.407) | (2.84) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (1.0) | (0.434) | (0.42) | |
| τεῖχος | a wall | 10 | (4.9) | (1.646) | (5.01) | |
| τειχέω | to build walls | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.1) | too few |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.13) | too few |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.16) | too few |
| τε | and | 67 | (33.1) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | (2.5) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | (1.0) | (0.814) | (1.14) | |
| τάφος | a burial, funeral | 2 | (1.0) | (0.506) | (0.75) | |
| ταφή | burial | 3 | (1.5) | (0.139) | (0.18) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (1.0) | (2.051) | (3.42) | |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | (1.0) | (0.397) | (0.55) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 3 | (1.5) | (0.564) | (0.6) | |
| Τάρας | Tarentum | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.21) | too few |
| Ταραντῖνος | Tarentine, of Tarentum | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.33) | too few |
| Ταραντῖνον | a fine Tarentine woman's garment. | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ταπεινόω | to lower | 2 | (1.0) | (0.164) | (0.15) | |
| ταπεινός | low | 1 | (0.5) | (0.507) | (0.28) | too few |
| τάξις | an arranging | 3 | (1.5) | (2.44) | (1.91) | |
| ταξίαρχος | the commander of a squadron | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.2) | too few |
| Τάναϊς | Tanais | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.17) | too few |
| τάλαντον | a balance | 17 | (8.4) | (0.492) | (1.84) | |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.18) | too few |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.07) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 3 | (1.5) | (0.638) | (0.59) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | (1.5) | (0.613) | (0.44) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (0.5) | (0.286) | (0.41) | too few |
| Σωτίων | Sotio | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (1.0) | (1.497) | (1.41) | |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 3 | (1.5) | (0.049) | (0.07) | |
| σῶμα | the body | 32 | (15.8) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | (0.5) | (2.44) | (2.29) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (0.5) | (2.74) | (2.88) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 4 | (2.0) | (0.393) | (0.35) | |
| σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.09) | too few |
| σχολάζω | to have leisure | 4 | (2.0) | (0.148) | (0.07) | |
| σχοινίων | the sedge-bird | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| σχοινίον | a cord | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.04) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 5 | (2.5) | (4.435) | (0.59) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | (2.0) | (1.266) | (2.18) | |
| σχεδία | a raft, float | 2 | (1.0) | (0.05) | (0.27) | |
| σχέδην | gently, thoughtfully | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σχέδη | leaf, page | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | (0.5) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 4 | (2.0) | (0.238) | (0.13) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | (1.5) | (1.283) | (0.07) | |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 10 | (4.9) | (1.407) | (0.69) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (0.5) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.07) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | (1.0) | (0.406) | (0.92) | |
| σφαιρίζω | to play at ball | 2 | (1.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 3 | (1.5) | (0.909) | (0.05) | |
| σφαγιάζομαι | to slay a victim, sacrifice | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.11) | too few |
| συχνός | long | 2 | (1.0) | (0.343) | (0.55) | |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.25) | too few |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.61) | too few |
| συσκοτάζω | to grow quite dark | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| Σύριος | Syrian | 2 | (1.0) | (0.519) | (0.92) | |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.55) | too few |
| Συρία | Syria | 2 | (1.0) | (0.491) | (0.75) | |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.18) | too few |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.14) | too few |
| συντρίβω | to rub together | 2 | (1.0) | (0.232) | (0.15) | |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 3 | (1.5) | (0.276) | (0.3) | |
| συντρέφω | to feed together | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| συντίθημι | to put together | 2 | (1.0) | (1.368) | (1.15) | |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.02) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 4 | (2.0) | (0.625) | (0.97) | |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 2 | (1.0) | (0.071) | (0.14) | |
| συνόχωκα | to be held together | 3 | (1.5) | (0.401) | (0.31) | |
| συνοικίζω | to make to live with | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.13) | |
| συνοικία | living with her | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.03) | too few |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.5) | (0.322) | (0.52) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | (2.0) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 5 | (2.5) | (0.928) | (0.94) | |
| συνήθης | dwelling | 8 | (4.0) | (0.793) | (0.36) | |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.06) | too few |
| συνηγορέω | to be an advocate | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.04) | too few |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 3 | (1.5) | (0.484) | (0.56) | |
| συνεχής | holding together | 3 | (1.5) | (3.097) | (1.77) | |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (0.5) | (0.458) | (0.2) | too few |
| συνελευθερόω | to join in freeing from | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.06) | too few |
| συνελαύνω | to drive together | 2 | (1.0) | (0.051) | (0.05) | |
| συνεισπίπτω | to fall | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.08) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.5) | (0.386) | (0.38) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 4 | (2.0) | (0.989) | (0.75) | |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (0.5) | (0.235) | (0.63) | too few |
| συναφή | connexion, union | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | too few |
| συναυξάνω | to increase | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.07) | too few |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.07) | too few |
| συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.0) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | (2.5) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | (2.5) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφρονέω | to be of one mind with, to agree | 5 | (2.5) | (0.042) | (0.27) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (1.0) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφιλοτιμέομαι | to join in zealous efforts | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | (1.5) | (1.366) | (1.96) | |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.3) | too few |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | (0.5) | (0.325) | (0.06) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 2 | (1.0) | (0.388) | (0.35) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 9 | (4.4) | (0.559) | (0.74) | |
| συμπίνω | to drink together, join in a drinking bout | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.03) | too few |
| συμπείθω | to win by persuasion | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | (0.5) | (1.278) | (0.14) | too few |
| συμμετρία | commensurability | 1 | (0.5) | (0.357) | (0.04) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (1.0) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | (0.5) | (0.386) | (2.32) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.2) | too few |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | (0.5) | (0.287) | (0.07) | too few |
| σύμβολον | a sign | 1 | (0.5) | (0.38) | (0.1) | too few |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.1) | too few |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.05) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (2.0) | (9.032) | (7.24) | |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 2 | (1.0) | (0.105) | (0.02) | |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | (0.5) | (0.488) | (1.3) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 4 | (2.0) | (0.673) | (0.79) | |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 3 | (1.5) | (0.125) | (0.07) | |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (0.5) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συγκρούω | to strike together | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | (0.5) | (1.059) | (0.31) | too few |
| συγκαλύπτω | to cover | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.01) | |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 2 | (1.0) | (0.249) | (0.59) | |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.26) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.35) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (0.5) | (0.812) | (0.83) | too few |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.24) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 36 | (17.8) | (30.359) | (61.34) | |
| στρωμνή | a bed spread | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.03) | too few |
| στρῶμα | anything spread | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.07) | too few |
| στρατός | an encamped army | 8 | (4.0) | (1.047) | (3.43) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 16 | (7.9) | (1.032) | (4.24) | |
| στρατοπεδεία | encampment | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.66) | too few |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 3 | (1.5) | (0.296) | (0.15) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 6 | (3.0) | (1.589) | (2.72) | |
| στρατιά | army | 6 | (3.0) | (1.136) | (3.86) | |
| στρατηγός | the leader | 12 | (5.9) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατηγέω | to be general | 3 | (1.5) | (0.267) | (0.92) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 5 | (2.5) | (0.753) | (2.86) | |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | (0.5) | (1.011) | (2.71) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 13 | (6.4) | (0.315) | (0.86) | |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.3) | too few |
| στόμα | the mouth | 4 | (2.0) | (2.111) | (1.83) | |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | (0.5) | (0.451) | (1.36) | too few |
| στολή | an equipment, armament | 5 | (2.5) | (0.317) | (0.17) | |
| στίχος | a row | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.04) | too few |
| στίβος | a trodden way, track, path | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.13) | too few |
| στηλόω | to set up as a monument | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.06) | too few |
| στήλη | a block of stone | 2 | (1.0) | (0.255) | (0.74) | |
| στῆθος | the breast | 1 | (0.5) | (0.467) | (1.7) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 3 | (1.5) | (0.339) | (0.46) | |
| Στέφανος | Stephanus | 2 | (1.0) | (0.128) | (0.01) | |
| στέφανος | that which surrounds | 8 | (4.0) | (0.775) | (0.94) | |
| στερκτικός | disposed to love, affectionate | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | (1.0) | (0.541) | (0.55) | |
| στέργω | to love | 1 | (0.5) | (0.15) | (0.25) | too few |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 2 | (1.0) | (0.057) | (0.06) | |
| στενόω | to straiten | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.15) | too few |
| στενός | narrow, strait | 5 | (2.5) | (0.524) | (0.97) | |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 2 | (1.0) | (0.053) | (0.05) | |
| στείχω | to walk, march, go | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.46) | too few |
| στεῖνος | a narrow, strait, confined space | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.15) | too few |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.1) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | (1.0) | (0.94) | (0.89) | |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | (1.0) | (0.255) | (0.71) | |
| στάδιος | standing firm | 3 | (1.5) | (0.163) | (0.51) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 4 | (2.0) | (0.733) | (2.15) | |
| σπουδή | haste, speed | 5 | (2.5) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (1.0) | (0.887) | (0.89) | |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.07) | too few |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (0.5) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 5 | (2.5) | (0.679) | (1.3) | |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 3 | (1.5) | (0.268) | (0.8) | |
| σπάω | to draw | 3 | (1.5) | (0.186) | (0.25) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 2 | (1.0) | (0.375) | (0.41) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | (1.5) | (1.915) | (1.93) | |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 2 | (1.0) | (0.165) | (0.18) | |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | (1.0) | (0.226) | (0.0) | too few |
| σοφιστής | a master of one's craft | 6 | (3.0) | (0.559) | (0.21) | |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | (0.5) | (0.276) | (0.11) | too few |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.07) | too few |
| Σοῦσα | Susa | 5 | (2.5) | (0.078) | (0.35) | |
| σός | your | 13 | (6.4) | (6.214) | (12.92) | |
| σοβαρός | scaring birds away | 3 | (1.5) | (0.035) | (0.06) | |
| Σμύρνα | Smyrna | 2 | (1.0) | (0.565) | (0.1) | |
| σμύρνα | myrrh | 2 | (1.0) | (0.481) | (0.07) | |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.12) | too few |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.06) | too few |
| σκύφος | a cup, can | 2 | (1.0) | (0.042) | (0.01) | |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.02) | too few |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | (1.0) | (0.7) | (1.82) | |
| σκότος | darkness, gloom | 5 | (2.5) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (0.5) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.1) | too few |
| σκιά | a shadow | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.23) | too few |
| σκηνή | a covered place, a tent | 11 | (5.4) | (0.822) | (0.74) | |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (0.5) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σιωπή | silence | 3 | (1.5) | (0.238) | (0.35) | |
| σιωπάω | to be silent | 3 | (1.5) | (0.372) | (0.27) | |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.18) | too few |
| σιδηρόω | to overlay with iron | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.08) | too few |
| σιδήρεος | made of iron | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.42) | too few |
| σῖγμα | sigma | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | |
| σιγή | silence | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.35) | too few |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | (0.5) | (0.14) | (0.03) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 18 | (8.9) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | (2.0) | (4.073) | (1.48) | |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (1.0) | (0.57) | (0.61) | |
| σελήνη | the moon | 1 | (0.5) | (1.588) | (0.3) | too few |
| Σέλευκος | Seleucus | 3 | (1.5) | (0.176) | (0.33) | |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.24) | too few |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.06) | too few |
| σέβομαι | to feel awe | 3 | (1.5) | (0.327) | (0.49) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 4 | (2.0) | (0.863) | (1.06) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (0.5) | (3.279) | (2.18) | too few |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.09) | |
| σατράπης | a satrap, viceroy | 6 | (3.0) | (0.202) | (0.08) | |
| σατραπεία | a satrapy, the office | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.09) | too few |
| σάρξ | flesh | 2 | (1.0) | (3.46) | (0.29) | |
| σάρισα | the sarissa | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.15) | too few |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | (0.5) | (0.139) | (1.07) | too few |
| Σάραπις | Osiris-Apis | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.0) | too few |
| Σάμος | Samos | 2 | (1.0) | (0.335) | (2.18) | |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (0.5) | (0.235) | (1.02) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (0.5) | (0.202) | (0.27) | too few |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 3 | (1.5) | (0.056) | (0.03) | |
| Σαλαμίς | Salamis | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.66) | too few |
| Σαλαμίνιος | Salaminian, of or from Salamis | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.16) | too few |
| Ῥωξάνη | pr.n., Roxane | 2 | (1.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (0.5) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ῥυτός | quarried | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ῥυτόν | rue | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ῥυμός | the pole of a carriage | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.05) | too few |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.12) | too few |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | (0.5) | (0.277) | (1.66) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (1.0) | (0.59) | (0.82) | |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | (0.5) | (0.294) | (0.02) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (1.0) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (0.5) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 4 | (2.0) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 7 | (3.5) | (0.514) | (0.32) | |
| ῥαψῳδός | rhapsode, reciter of epic poems | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ῥαΐζω | grow easier, more endurable | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.15) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (2.0) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥαγδαῖος | tearing, furious | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ῥαβδοφόρος | one who carries a rod or staff; a lictor | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | (0.5) | (0.44) | (0.18) | too few |
| πῶς | how? in what way | 8 | (4.0) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 9 | (4.4) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 7 | (3.5) | (0.06) | (0.0) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πυρώδης | cereal | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.01) | too few |
| πυρριχιστής | a dancer of the πυρρίχη | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πυρκαϊά | funeral pyre | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.09) | too few |
| πυρή | any place where fire is kindled | 2 | (1.0) | (0.092) | (0.2) | |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (0.5) | (1.833) | (0.03) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 6 | (3.0) | (0.267) | (0.01) | |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 3 | (1.5) | (0.157) | (0.34) | |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.21) | too few |
| πῦρ | fire | 14 | (6.9) | (4.894) | (2.94) | |
| πύξ | with the fist | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.08) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 11 | (5.4) | (1.282) | (4.58) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (0.5) | (0.911) | (2.03) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | (1.0) | (0.681) | (1.47) | |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
| πύθω | to make rot, to rot | 3 | (1.5) | (0.178) | (0.52) | |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.5) | too few |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 3 | (1.5) | (0.221) | (0.04) | |
| πυέλος | an oblong trough | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| πυγμή | a fist | 2 | (1.0) | (0.065) | (0.06) | |
| πτῶμα | a fall | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | too few |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 3 | (1.5) | (0.457) | (1.53) | |
| πτήσσω | to frighten, scare, alarm | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.09) | too few |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.0) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.31) | too few |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.17) | too few |
| πτερόν | feathers | 2 | (1.0) | (0.337) | (0.53) | |
| πταίω | to make to stumble | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.33) | too few |
| πρῶτος | first | 37 | (18.3) | (18.707) | (16.57) | |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.13) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | (1.5) | (2.47) | (0.21) | |
| προφέρω | to bring before | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.51) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | (1.5) | (0.738) | (0.98) | |
| προφανής | shewing itself | 1 | (0.5) | (0.248) | (0.55) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (0.5) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (1.0) | (0.879) | (1.29) | |
| πρότερος | before, earlier | 45 | (22.2) | (25.424) | (23.72) | |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | (0.5) | (0.253) | (0.59) | too few |
| προτάσσω | to place in front | 2 | (1.0) | (0.125) | (0.09) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 4 | (2.0) | (1.94) | (0.95) | |
| πρόσωθεν | from afar | 2 | (1.0) | (0.294) | (0.15) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 5 | (2.5) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.15) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 6 | (3.0) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 3 | (1.5) | (0.223) | (0.24) | |
| προστρίβω | to rub against | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προστρέχω | to run to | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.15) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | (4.0) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάσσω | to order | 2 | (1.0) | (1.223) | (1.25) | |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 3 | (1.5) | (0.705) | (1.77) | |
| προσπαροξύνω | to provoke besides | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προσπαίζω | to play | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
| προσοφείλω | to owe besides | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.15) | too few |
| προσοικέω | to dwell by | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.03) | too few |
| πρόσοδος | approach, income | 2 | (1.0) | (0.151) | (0.44) | |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.35) | too few |
| προσμάχομαι | to fight against | 2 | (1.0) | (0.007) | (0.04) | |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 3 | (1.5) | (0.08) | (0.0) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 5 | (2.5) | (0.658) | (0.35) | |
| προσκεφάλαιον | a cushion for the head, pillow | 3 | (1.5) | (0.027) | (0.01) | |
| προσίημι | to send to | 5 | (2.5) | (0.675) | (0.45) | |
| πρόσθεν | before | 1 | (0.5) | (1.463) | (2.28) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 4 | (2.0) | (2.065) | (1.23) | |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | (0.5) | (0.582) | (0.1) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 4 | (2.0) | (1.101) | (1.28) | |
| προσεχής | next to | 1 | (0.5) | (0.737) | (0.09) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (0.5) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσερείδω | to thrust against | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.1) | too few |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.04) | too few |
| προσελαύνω | to drive | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.13) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | (1.0) | (0.794) | (0.8) | |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 5 | (2.5) | (0.784) | (0.64) | |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.1) | too few |
| προσδοκάω | to expect | 2 | (1.0) | (0.539) | (0.43) | |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.02) | too few |
| προσδιαβάλλω | to insinuate besides | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.5) | (0.37) | (1.37) | too few |
| προσβοηθέω | to come to aid, come up with succour | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.24) | |
| προσβιάζομαι | to compel, constrain | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προσβάλλω | to strike | 7 | (3.5) | (0.519) | (1.04) | |
| προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.16) | too few |
| προσάγω | to bring to | 8 | (4.0) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 16 | (7.9) | (1.321) | (2.94) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 225 | (111.1) | (56.75) | (56.58) | |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.01) | too few |
| προπίπτω | to fall | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.2) | too few |
| προπίνω | to drink before | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.04) | too few |
| προπηλακισμός | insult | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| προπηλάκισις | contumelious treatment | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.07) | too few |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.07) | too few |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.04) | too few |
| προπάροιθε | before, in front of | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.55) | too few |
| Πρόξενος | Proxenus | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.18) | too few |
| προξενέω | to be proxenos; to procure, to be a patron, protector | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.03) | too few |
| Πρόμαχος | Promachus | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
| πρόμαντις | a prophet | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.06) | too few |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.13) | too few |
| προκαλέω | to call forth | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.48) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (0.5) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 3 | (1.5) | (0.496) | (1.2) | |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 3 | (1.5) | (0.52) | (1.4) | |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 4 | (2.0) | (0.38) | (0.82) | |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 8 | (4.0) | (0.934) | (0.61) | |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (0.5) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προεμβάλλω | to put in | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.03) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.63) | too few |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.04) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | (1.5) | (0.719) | (0.89) | |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (0.5) | (0.591) | (0.51) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 6 | (3.0) | (0.642) | (1.52) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (1.0) | (3.068) | (5.36) | |
| πρό | before | 8 | (4.0) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίω | to saw | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 8 | (4.0) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίασθαι | to buy | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.21) | too few |
| πρηστήρ | a hurricane | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.02) | too few |
| πρεσβυτικός | like an old man, elderly | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 14 | (6.9) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (0.5) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | (1.5) | (0.865) | (1.06) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 14 | (6.9) | (4.909) | (7.73) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (0.5) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 8 | (4.0) | (0.391) | (0.36) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 13 | (6.4) | (2.288) | (3.51) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | (1.0) | (1.207) | (0.44) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 21 | (10.4) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 2 | (1.0) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 1 | (0.5) | (0.998) | (1.25) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 3 | (1.5) | (2.474) | (4.56) | |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 7 | (3.5) | (0.326) | (0.32) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (0.5) | (0.41) | (0.3) | too few |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.12) | too few |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 2 | (1.0) | (0.409) | (0.07) | |
| πότερος | which of the two? | 5 | (2.5) | (1.888) | (1.51) | |
| Ποτείδαια | Potidea | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.35) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 10 | (4.9) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 11 | (5.4) | (2.456) | (7.1) | |
| πορφύρα | the purple-fish | 2 | (1.0) | (0.161) | (0.02) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πορθμεῖον | a place for crossing, a passage over, ferry | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.07) | too few |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 8 | (4.0) | (1.56) | (3.08) | |
| πορεία | a walking, mode of walking | 6 | (3.0) | (0.473) | (1.68) | |
| Πόντος | Pontus | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.77) | too few |
| πόντος | the sea | 1 | (0.5) | (0.319) | (2.0) | too few |
| πόνος | work | 4 | (2.0) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | (2.0) | (1.795) | (0.65) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 4 | (2.0) | (0.657) | (0.82) | |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | (0.5) | (0.427) | (0.0) | too few |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.44) | too few |
| πολυφιλία | abundance of friends | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (0.5) | (0.296) | (0.32) | too few |
| πολυτέλεια | extravagance | 3 | (1.5) | (0.093) | (0.07) | |
| πολύς | much, many | 123 | (60.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.22) | too few |
| πολύκλυστος | much-dashing | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.04) | too few |
| Πολύκλειτος | Polyclitus | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.03) | too few |
| πολύθερμος | very warm | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.04) | too few |
| πολυάνδριος | of or connected with many men | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.1) | too few |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | (0.5) | (0.283) | (0.33) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 18 | (8.9) | (3.702) | (1.91) | |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | (1.0) | (0.738) | (0.83) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (1.0) | (1.041) | (1.81) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (0.5) | (0.349) | (0.44) | too few |
| πόλις | a city | 36 | (17.8) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.56) | too few |
| πολιορκία | a besieging, siege | 3 | (1.5) | (0.382) | (1.0) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 5 | (2.5) | (0.595) | (2.02) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 9 | (4.4) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 30 | (14.8) | (2.812) | (8.48) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 4 | (2.0) | (0.362) | (0.94) | |
| πολεμέω | to be at war | 3 | (1.5) | (1.096) | (2.71) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (1.0) | (2.531) | (2.35) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (0.5) | (0.764) | (0.83) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | (1.5) | (1.39) | (1.28) | |
| ποίημα | anything made | 1 | (0.5) | (0.315) | (0.18) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 39 | (19.3) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (0.5) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 3 | (1.5) | (0.277) | (0.37) | |
| ποδώκης | swiftfooted | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.24) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (0.5) | (5.838) | (0.58) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 8 | (4.0) | (1.072) | (0.8) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (0.5) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλόος | a sailing, voyage | 3 | (1.5) | (0.306) | (1.25) | |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.5) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 8 | (4.0) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | (1.0) | (0.44) | (0.19) | |
| πληρόω | to make full | 3 | (1.5) | (1.781) | (0.98) | |
| πλήν | except | 10 | (4.9) | (2.523) | (3.25) | |
| πλημμελής | out of tune | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.01) | too few |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 3 | (1.5) | (0.142) | (0.02) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 19 | (9.4) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 6 | (3.0) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 1 | (0.5) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (1.0) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (0.5) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (0.5) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (0.5) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλείων | more, larger | 9 | (4.4) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 26 | (12.8) | (4.005) | (5.45) | |
| πλάτος | breadth, width | 3 | (1.5) | (1.095) | (0.24) | |
| Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 2 | (1.0) | (0.088) | (0.63) | |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 4 | (2.0) | (0.443) | (0.3) | |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.01) | too few |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.04) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | (0.5) | (0.455) | (0.1) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (1.5) | (0.819) | (0.26) | |
| πλαίσιον | an oblong figure | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.1) | too few |
| πλάγος | the side | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πλάγιον | side, flank | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.24) | too few |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (0.5) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (1.5) | (1.164) | (1.33) | |
| πιστόν | pledge | 1 | (0.5) | (0.241) | (0.15) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | (1.5) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 9 | (4.4) | (3.079) | (2.61) | |
| Πισίδαι | Pisidians | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.06) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 8 | (4.0) | (1.713) | (3.51) | |
| πίνω | to drink | 14 | (6.9) | (2.254) | (1.59) | |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | (0.5) | (0.3) | (0.04) | too few |
| πίμπρημι | to burn, burn up | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.13) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | (2.0) | (0.817) | (0.77) | |
| πίθος | a wine-jar | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.15) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | (1.5) | (0.382) | (0.78) | |
| πῆχυς | the fore-arm | 2 | (1.0) | (0.633) | (0.43) | |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.05) | too few |
| πηλός | clay, earth | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.24) | too few |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.52) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 5 | (2.5) | (0.947) | (0.74) | |
| πηγή | running waters, streams | 2 | (1.0) | (0.851) | (0.74) | |
| πέψις | softening, ripening | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.0) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 3 | (1.5) | (0.682) | (1.42) | |
| πέτομαι | to fly | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.7) | too few |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | (0.5) | (0.385) | (0.14) | too few |
| Περσίς | Persian | 3 | (1.5) | (0.113) | (0.18) | |
| Περσικός | Persian | 4 | (2.0) | (0.222) | (0.44) | |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 26 | (12.8) | (1.545) | (6.16) | |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 2 | (1.0) | (0.127) | (0.39) | |
| περιχέω | to pour round | 1 | (0.5) | (0.183) | (0.13) | too few |
| περίφοβος | in great fear, exceeding fearful | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.1) | too few |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | (0.5) | (0.881) | (0.0) | too few |
| περιφανής | seen all round | 3 | (1.5) | (0.138) | (0.06) | |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | (0.5) | (0.109) | (0.13) | too few |
| περιτίθημι | to place round | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.41) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | (1.5) | (1.464) | (0.34) | |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (0.5) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπλέω | to sail | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.5) | |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 3 | (1.5) | (0.353) | (0.55) | |
| περιπέμπω | to send round | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 2 | (1.0) | (0.162) | (0.05) | |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | (1.0) | (0.555) | (0.15) | |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | (0.5) | (0.582) | (0.19) | too few |
| πέριξ | round about, all round | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.42) | too few |
| Πέρινθος | Perinthus | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.08) | too few |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | (1.0) | (0.484) | (0.32) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.07) | too few |
| περικαλύπτω | to cover all round | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| περικάθημαι | to be seated | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.06) | too few |
| περιίστημι | to place round | 2 | (1.0) | (0.354) | (0.74) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | (2.0) | (2.596) | (0.61) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | (1.0) | (0.18) | (0.24) | |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.12) | too few |
| περίειμι2 | go around | 2 | (1.0) | (0.186) | (0.33) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (0.5) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (0.5) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 3 | (1.5) | (0.078) | (0.05) | |
| περίβλεψις | a looking about: close examination | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.07) | too few |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.02) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 3 | (1.5) | (0.519) | (0.64) | |
| περιβαίνω | to go round | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.06) | too few |
| περιαλείφω | to smear all over, anoint | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| περιαλγής | much pained, very sorrowful | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 116 | (57.3) | (44.62) | (43.23) | |
| Περδίκκας | Perdiccas | 4 | (2.0) | (0.068) | (0.44) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 3 | (1.5) | (0.238) | (0.68) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 5 | (2.5) | (1.988) | (0.42) | |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 2 | (1.0) | (0.212) | (0.56) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (0.5) | (1.411) | (0.24) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (0.5) | (1.314) | (6.77) | too few |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.4) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.5) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.3) | too few |
| πέντε | five | 3 | (1.5) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 3 | (1.5) | (0.26) | (1.02) | |
| πεντακισχίλιοι | five thousand | 5 | (2.5) | (0.132) | (0.52) | |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 4 | (2.0) | (0.23) | (0.52) | |
| πέμπω | to send, despatch | 25 | (12.3) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | (1.0) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 1 | (0.5) | (0.859) | (0.52) | too few |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.02) | too few |
| πέλτης | the Nile-fish | 2 | (1.0) | (0.019) | (0.05) | |
| πέλτη | a small light shield | 2 | (1.0) | (0.016) | (0.07) | |
| πέλαγος | the sea | 5 | (2.5) | (0.385) | (1.11) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | (1.5) | (1.92) | (3.82) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | (2.5) | (0.651) | (0.8) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | (5.4) | (4.016) | (9.32) | |
| πεζός | on foot | 14 | (6.9) | (1.002) | (3.66) | |
| πεζομαχέω | to fight by land | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.04) | too few |
| πέζα | bottom | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.09) | too few |
| πεδίον | a plain | 5 | (2.5) | (0.696) | (3.11) | |
| πέδη | a fetter | 2 | (1.0) | (0.058) | (0.16) | |
| Παφλαγών | a Paphlagonian | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.21) | too few |
| παύω | to make to cease | 7 | (3.5) | (1.958) | (2.55) | |
| Παυσανίας | Pausanias | 3 | (1.5) | (0.1) | (0.63) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (0.5) | (0.402) | (0.89) | too few |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | (0.5) | (0.201) | (1.28) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 4 | (2.0) | (1.164) | (3.1) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 3 | (1.5) | (0.383) | (0.61) | |
| πατήρ | a father | 14 | (6.9) | (9.224) | (10.48) | |
| πατέω | to tread, walk | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.15) | too few |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | (0.5) | (0.279) | (0.17) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | (3.0) | (6.528) | (5.59) | |
| πᾶς | all, the whole | 58 | (28.6) | (59.665) | (51.63) | |
| παρών | light ship | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 4 | (2.0) | (0.07) | (0.04) | |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (1.0) | (0.407) | (0.29) | |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.23) | too few |
| παροξύνω | to urge, prick | 5 | (2.5) | (0.329) | (0.27) | |
| παροινία | drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.01) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (0.5) | (0.362) | (0.25) | too few |
| πάροδος | passer-by | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.19) | too few |
| Παρμενίων | Parmenio | 19 | (9.4) | (0.055) | (0.03) | |
| παρίστημι | to make to stand | 4 | (2.0) | (1.412) | (1.77) | |
| παριππεύω | to ride along | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.04) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | (1.0) | (1.028) | (0.87) | |
| παρηγορία | exhortation, persuasion | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 16 | (7.9) | (2.932) | (4.24) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 5 | (2.5) | (1.127) | (1.08) | |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.19) | too few |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.06) | too few |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.15) | too few |
| πάρειμι | be present | 15 | (7.4) | (5.095) | (8.94) | |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.12) | too few |
| παραφέρω | to bring to | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.09) | too few |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 2 | (1.0) | (0.242) | (0.82) | |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | (1.0) | (1.046) | (0.41) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 2 | (1.0) | (0.234) | (0.61) | |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.4) | too few |
| παρασκευή | preparation | 4 | (2.0) | (0.495) | (1.97) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | (1.5) | (1.336) | (3.27) | |
| παράσημος | falsely stamped | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.0) | too few |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| παραρρήγνυμι | to break at the side | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.03) | too few |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | (1.0) | (0.194) | (0.19) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (0.5) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | (0.5) | (0.142) | (0.01) | too few |
| παραμυθέομαι | to encourage | 2 | (1.0) | (0.187) | (0.15) | |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.25) | too few |
| παράλιος | by the sea | 3 | (1.5) | (0.107) | (0.26) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 11 | (5.4) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακομίζω | to carry along with one, escort, convoy | 4 | (2.0) | (0.029) | (0.18) | |
| παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.06) | too few |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | (0.5) | (0.321) | (0.44) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (0.5) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παρακάλυμμα | anything hung up beside | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| παρακαλέω | to call to | 9 | (4.4) | (1.069) | (2.89) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 4 | (2.0) | (0.401) | (0.4) | |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.24) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | (1.5) | (0.456) | (0.75) | |
| παραθέω | to run beside | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραδρομή | a running beside | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.5) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (1.0) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (0.5) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παράγω | to lead by | 3 | (1.5) | (0.509) | (0.37) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 5 | (2.5) | (1.332) | (3.51) | |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.16) | too few |
| παραβοηθέω | to come up to help | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.4) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 6 | (3.0) | (0.561) | (0.46) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 48 | (23.7) | (22.709) | (26.08) | |
| παπαῖ | interjection, expressing physical or mental suffering | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.05) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 10 | (4.9) | (2.482) | (3.16) | |
| πάντως | altogether; | 3 | (1.5) | (2.955) | (0.78) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 4 | (2.0) | (0.32) | (0.49) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.5) | (1.179) | (1.03) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | (1.0) | (0.513) | (0.65) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 8 | (4.0) | (0.872) | (0.89) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.14) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.27) | too few |
| Παμφυλία | Pamphylia | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (0.5) | (0.464) | (0.17) | too few |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.05) | too few |
| παλινῳδία | a palinode | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 11 | (5.4) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 4 | (2.0) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | (2.0) | (1.431) | (1.76) | |
| Παίων | Paeonian | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.34) | too few |
| παίω | to strike, smite | 4 | (2.0) | (0.283) | (0.58) | |
| παῖς | a child | 28 | (13.8) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 13 | (6.4) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδίον | a child | 2 | (1.0) | (1.117) | (0.81) | |
| παιδικός | of, for children | 2 | (1.0) | (0.109) | (0.15) | |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 4 | (2.0) | (0.179) | (0.13) | |
| παιδεύω | to bring up | 3 | (1.5) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδευτός | to be gained by education | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.02) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (0.5) | (0.557) | (0.35) | too few |
| παιδάριον | a young, little boy | 2 | (1.0) | (0.155) | (0.12) | |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 5 | (2.5) | (0.18) | (0.06) | |
| παιδαγωγία | office of a παιδαγωγός | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
| παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.03) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 9 | (4.4) | (4.93) | (0.86) | |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.16) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.16) | too few |
| παγκράτιον | a complete contest, an exercise which combined both wrestling and boxing | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.11) | too few |
| πάγκακος | utterly bad, all-unlucky | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| παγετώδης | frosty, ice-cold | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ὀψοποιός | one who cooks meat, a cook | 2 | (1.0) | (0.036) | (0.01) | |
| ὄψον | cooked meat | 2 | (1.0) | (0.246) | (0.16) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 16 | (7.9) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψέ | after a long time, late | 3 | (1.5) | (0.192) | (0.46) | |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 3 | (1.5) | (0.097) | (0.12) | |
| ὄχθος | a bank, hill | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.13) | too few |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.23) | |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | (0.5) | (0.542) | (0.41) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (1.0) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.22) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 3 | (1.5) | (1.063) | (1.21) | |
| οὕτως | so, in this manner | 43 | (21.2) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 178 | (87.9) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 25 | (12.3) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (1.0) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐρανός | heaven | 2 | (1.0) | (4.289) | (2.08) | |
| οὖν | so, then, therefore | 77 | (38.0) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 4 | (2.0) | (1.75) | (2.84) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 4 | (2.0) | (1.877) | (2.83) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 4 | (2.0) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (0.5) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 34 | (16.8) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 33 | (16.3) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 7 | (3.5) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 7 | (3.5) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 172 | (85.0) | (104.879) | (82.22) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 3 | (1.5) | (0.534) | (0.24) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 44 | (21.7) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 44 | (21.7) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 4 | (2.0) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (1.0) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 5 | (2.5) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀστέον | bone | 3 | (1.5) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστε | who, which | 5 | (2.5) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (1.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 10 | (4.9) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | (0.5) | (0.625) | (0.24) | too few |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 2 | (1.0) | (0.085) | (0.04) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 86 | (42.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 293 | (144.7) | (208.764) | (194.16) | |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.15) | too few |
| ὀρφανός | an orphan | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.1) | |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.54) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | (1.5) | (3.953) | (1.03) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | (2.0) | (2.059) | (3.39) | |
| ὄρνις | a bird | 4 | (2.0) | (0.862) | (1.59) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | (1.5) | (0.885) | (1.58) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 11 | (5.4) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 12 | (5.9) | (1.424) | (4.39) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (0.5) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 1 | (0.5) | (2.831) | (0.01) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (1.0) | (3.324) | (0.63) | |
| ὄρθρος | day-break, dawn, cock-crow | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.1) | too few |
| ὀρθός | straight | 6 | (3.0) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 2 | (1.0) | (0.158) | (0.25) | |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 2 | (1.0) | (0.064) | (0.15) | |
| ὄργυια | the length of the outstretched arms | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.23) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | (1.0) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀργή | natural impulse | 9 | (4.4) | (1.273) | (1.39) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | (0.5) | (1.615) | (0.35) | too few |
| ὁράω | to see | 58 | (28.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 9 | (4.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.13) | too few |
| ὅπου | where | 4 | (2.0) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (0.5) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | (0.5) | (0.174) | (0.3) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 13 | (6.4) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλισμός | equipment, accoutrement, arming | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (0.5) | (0.292) | (0.41) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (0.5) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 3 | (1.5) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | (1.5) | (0.964) | (1.05) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (0.5) | (0.913) | (0.13) | too few |
| ὄνος | an ass | 2 | (1.0) | (0.553) | (0.4) | |
| ὀνομάζω | to name | 4 | (2.0) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 11 | (5.4) | (7.968) | (4.46) | |
| ὄνειρος | a dream | 1 | (0.5) | (0.368) | (0.59) | too few |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.46) | too few |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 2 | (1.0) | (0.229) | (0.27) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | (2.0) | (2.105) | (2.59) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (1.0) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.07) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | (1.0) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.5) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ὁμολογία | agreement | 1 | (0.5) | (0.367) | (0.66) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | (3.0) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | (0.5) | (0.334) | (0.21) | too few |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (0.5) | (0.664) | (0.1) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 8 | (4.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμμα | the eye | 2 | (1.0) | (0.671) | (1.11) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 3 | (1.5) | (0.351) | (0.28) | |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | (1.0) | (1.178) | (1.21) | |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.4) | too few |
| Ὀλυμπίασι | at Olympia | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.03) | too few |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 16 | (7.9) | (0.372) | (0.46) | |
| Ὀλυμπία | Olympia | 3 | (1.5) | (0.23) | (0.38) | |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.41) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | (6.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.02) | too few |
| ὀλίγωρος | little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous | 2 | (1.0) | (0.029) | (0.04) | |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.09) | too few |
| ὀλιγότης | fewness | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.01) | too few |
| ὀλιγοστός | one out of a few | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 14 | (6.9) | (5.317) | (5.48) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (0.5) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀκτώ | eight | 2 | (1.0) | (0.618) | (0.92) | |
| ὀκτακισχίλιοι | eight thousand | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.18) | too few |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | (0.5) | (0.304) | (0.39) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 2 | (1.0) | (0.124) | (0.56) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 2 | (1.0) | (0.581) | (2.07) | |
| ὀϊστός | arrow | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.77) | too few |
| οἷπερ | whither | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.1) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (5.9) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 13 | (6.4) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 7 | (3.5) | (2.867) | (2.0) | |
| Οἰνιάδαι | (f) the city Oeniadae; (m) the inhabitants | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.13) | |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.33) | too few |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.58) | too few |
| οἰκτρός | pitiable, in piteous plight | 3 | (1.5) | (0.115) | (0.17) | |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 5 | (2.5) | (0.452) | (0.38) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 9 | (4.4) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | (0.5) | (0.267) | (0.35) | too few |
| οἰκίζω | to found as a colony | 2 | (1.0) | (0.151) | (0.53) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (1.5) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 3 | (1.5) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 2 | (1.0) | (0.152) | (0.13) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (1.0) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | (0.5) | (0.313) | (1.08) | too few |
| οἶδα | to know | 6 | (3.0) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | (2.0) | (2.379) | (1.29) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 10 | (4.9) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδηγός | a guide | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
| ὅδε | this | 2 | (1.0) | (10.255) | (22.93) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 6 | (3.0) | (0.806) | (0.09) | |
| ὄγκος | the barb | 6 | (3.0) | (0.853) | (0.09) | |
| ὄγδοος | eighth | 2 | (1.0) | (0.406) | (0.2) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (0.5) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὁ | the | 2,586 | (1277.4) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυστός | scraped, polished | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.03) | |
| ξυστόν | the polished shaft; covered colonnade | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ξύλον | wood | 1 | (0.5) | (1.689) | (0.89) | too few |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.35) | too few |
| ξόανον | an image carved | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.01) | too few |
| ξίφος | a sword | 8 | (4.0) | (0.597) | (0.8) | |
| ξηρότης | dryness | 2 | (1.0) | (0.336) | (0.01) | |
| ξηρός | dry | 3 | (1.5) | (2.124) | (0.15) | |
| Ξέρξης | Xerxes | 2 | (1.0) | (0.265) | (2.4) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | (1.0) | (1.179) | (4.14) | |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.04) | too few |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.27) | too few |
| Ξάνθιος | of Xanthus, Xanthian | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| νῶτον | the back | 1 | (0.5) | (0.384) | (0.79) | too few |
| νωθρός | sluggish, slothful, torpid | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.06) | too few |
| Νῦσα | Nysa | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.08) | too few |
| νύξ | the night | 12 | (5.9) | (2.561) | (5.42) | |
| νῦν | now at this very time | 13 | (6.4) | (12.379) | (21.84) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | (0.5) | (0.408) | (1.26) | too few |
| νυμφαῖος | of or sacred to the Nymphs | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| νύκτωρ | by night | 3 | (1.5) | (0.36) | (0.35) | |
| νυκτερεύω | to pass the night | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| νῦ | the letter ν, nu | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| νότος | the south | 1 | (0.5) | (0.234) | (0.28) | too few |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | (2.0) | (2.273) | (1.08) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 5 | (2.5) | (1.226) | (0.36) | |
| νόος | mind, perception | 5 | (2.5) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | (3.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | (3.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 6 | (3.0) | (0.265) | (0.15) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.5) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 15 | (7.4) | (4.613) | (6.6) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (0.5) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 2 | (1.0) | (0.211) | (0.27) | |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | (0.5) | (0.461) | (0.26) | too few |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.02) | too few |
| νίκη | victory | 4 | (2.0) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 16 | (7.9) | (2.089) | (3.95) | |
| νῆσος | an island | 4 | (2.0) | (1.017) | (3.96) | |
| νησίς | an islet | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.05) | too few |
| νή | (yes) by.. | 2 | (1.0) | (0.565) | (1.11) | |
| νεώτερος | younger | 1 | (0.5) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νεωτερισμός | innovation, revolutionary movement | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.02) | |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νεώς | a temple (LSJ ναός) | 3 | (1.5) | (0.071) | (0.02) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (0.5) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (0.5) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (0.5) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (0.5) | (0.576) | (0.62) | too few |
| νεότοκος | new-born | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| νέος | young, youthful | 7 | (3.5) | (2.183) | (4.18) | |
| Νεοπτόλεμος | Neoptolemus, ‘new-warrior’ | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.04) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | (1.5) | (0.685) | (2.19) | |
| νέμεσις | distribution of what is due; | 2 | (1.0) | (0.068) | (0.13) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 4 | (2.0) | (1.591) | (2.21) | |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.56) | too few |
| νεαρός | young, youthful | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.04) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 3 | (1.5) | (0.436) | (0.77) | |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.1) | too few |
| νεανίας | young man | 1 | (0.5) | (0.167) | (0.21) | too few |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.52) | too few |
| ναῦς | a ship | 4 | (2.0) | (3.843) | (21.94) | |
| ναύμαχος | of or for a sea-battle | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ναυμάχος | fighting at sea | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 4 | (2.0) | (1.339) | (1.29) | |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.04) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 2 | (1.0) | (0.695) | (0.07) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 2 | (1.0) | (0.424) | (0.14) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 9 | (4.4) | (1.186) | (1.73) | |
| μύριοι | ten thousand | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.15) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 8 | (4.0) | (0.377) | (0.78) | |
| μυρίανδρος | containing 10,000 men or inhabitants | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | (0.5) | (0.907) | (3.58) | too few |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | (1.0) | (0.645) | (0.19) | |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.04) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | (1.5) | (1.038) | (0.62) | |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | (0.5) | (0.431) | (0.89) | too few |
| μορφή | form, shape | 1 | (0.5) | (0.748) | (0.22) | too few |
| μονοχίτων | wearing only the tunic | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 30 | (14.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μονομαχέω | to fight in single combat | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.06) | too few |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | (0.5) | (0.192) | (0.1) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 10 | (4.9) | (0.479) | (0.72) | |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (0.5) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (0.5) | (0.156) | (0.24) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 4 | (2.0) | (1.526) | (0.42) | |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 1 | (0.5) | (0.14) | (0.24) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 2 | (1.0) | (0.229) | (0.31) | |
| μισθοφόρος | receiving wages | 2 | (1.0) | (0.163) | (1.03) | |
| μισθοφορέω | receive wages or pay | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.06) | too few |
| μισθοφορά | receipt of wages | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.08) | too few |
| μισέω | to hate | 3 | (1.5) | (0.74) | (0.66) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (0.5) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (1.0) | (0.689) | (0.96) | |
| Μίλητος | Miletus | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.92) | too few |
| μικρός | small, little | 24 | (11.9) | (5.888) | (3.02) | |
| μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.03) | too few |
| μικρολογέομαι | to examine minutely, treat | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Μίθρας | Mithras | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| Μίδας | Midas | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| μηχάνημα | an engine | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.1) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (0.5) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (0.5) | (0.312) | (0.77) | too few |
| μήτηρ | a mother | 14 | (6.9) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 10 | (4.9) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 3 | (1.5) | (0.585) | (0.57) | |
| μήνυσις | laying of information | 2 | (1.0) | (0.02) | (0.01) | |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.35) | too few |
| μήνη | the moon | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.1) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 19 | (9.4) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | (0.5) | (0.374) | (1.02) | too few |
| μῆλον | a sheep | 1 | (0.5) | (0.363) | (1.02) | too few |
| μῆκος | length | 3 | (1.5) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.5) | (0.86) | (0.77) | too few |
| Μηδικός | Median, of the Medes | 4 | (2.0) | (0.09) | (0.44) | |
| Μηδία | land of the Medes | 2 | (1.0) | (0.053) | (0.13) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 14 | (6.9) | (8.165) | (6.35) | |
| Μήδεια | Medea | 2 | (1.0) | (0.087) | (0.29) | |
| μηδέ | but not | 9 | (4.4) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 61 | (30.1) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 13 | (6.4) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (0.5) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μέτριος | within measure | 6 | (3.0) | (1.299) | (0.8) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.5) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.13) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (2.5) | (1.945) | (1.28) | |
| μετέρχομαι | to come | 1 | (0.5) | (0.275) | (0.37) | too few |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.13) | too few |
| μεταπέμπω | to send after | 3 | (1.5) | (0.351) | (0.7) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | (1.0) | (2.792) | (1.7) | |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (0.5) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | (0.5) | (0.279) | (0.04) | too few |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.27) | too few |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 3 | (1.5) | (0.409) | (0.24) | |
| μεταβολή | a change, changing | 4 | (2.0) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 6 | (3.0) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (0.5) | (0.542) | (0.22) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 55 | (27.2) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 3 | (1.5) | (0.408) | (0.38) | |
| Μεσσήνιος | of Messene | 1 | (0.5) | (0.295) | (1.32) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 11 | (5.4) | (6.769) | (4.18) | |
| μέσης | a wind between | 4 | (2.0) | (1.256) | (0.46) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μέση | mese | 2 | (1.0) | (0.527) | (0.24) | |
| μέρος | a part, share | 12 | (5.9) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (1.5) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 11 | (5.4) | (4.744) | (3.65) | |
| Μένανδρος | Menander | 2 | (1.0) | (0.14) | (0.03) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 264 | (130.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (1.0) | (0.498) | (0.6) | |
| Μέμνων | the steadfast | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.1) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 10 | (4.9) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλι | honey | 1 | (0.5) | (1.281) | (0.23) | too few |
| μελέτη | care, attention | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μέλας | black, swart | 2 | (1.0) | (2.124) | (1.87) | |
| μείς | a month | 9 | (4.4) | (1.4) | (1.25) | |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (0.5) | (0.235) | (0.2) | too few |
| μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.07) | too few |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 5 | (2.5) | (0.339) | (0.38) | |
| μειδάω | to smile | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.23) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 4 | (2.0) | (0.226) | (0.18) | |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.12) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (0.5) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (0.5) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μέθη | strong drink | 4 | (2.0) | (0.322) | (0.23) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 10 | (4.9) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 74 | (36.6) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.17) | too few |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.18) | |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.06) | too few |
| μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.04) | |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 4 | (2.0) | (0.156) | (0.16) | |
| μεγαλοπραγμοσύνη | the disposition to do great things, magnificence | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Μεγαλοπολίτης | citizen of Megalopolis | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.51) | too few |
| μεγαλοεργία | magnificence | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.0) | too few |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| Μεγάβυζος | Megabyzos | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.1) | too few |
| μάχομαι | to fight | 4 | (2.0) | (1.504) | (4.23) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 5 | (2.5) | (0.133) | (0.27) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 25 | (12.3) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχαιρα | a large knife | 4 | (2.0) | (0.361) | (0.41) | |
| μαστός | one of the breasts | 1 | (0.5) | (0.254) | (0.3) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | (1.5) | (1.017) | (0.5) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 12 | (5.9) | (0.344) | (0.86) | |
| μάντευμα | an oracle | 2 | (1.0) | (0.053) | (0.07) | |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.11) | |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.04) | |
| μανθάνω | to learn | 5 | (2.5) | (3.86) | (3.62) | |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.01) | too few |
| μαλλός | a lock of wool, wool | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.03) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 32 | (15.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 30 | (14.8) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μαλακός | soft | 2 | (1.0) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.1) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 5 | (2.5) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 4 | (2.0) | (1.989) | (2.83) | |
| μακράν | a long way, far, far away | 4 | (2.0) | (0.444) | (0.4) | |
| Μακεδών | a Macedonian | 62 | (30.6) | (0.75) | (2.44) | |
| Μακεδονικός | Macedonian | 2 | (1.0) | (0.056) | (0.07) | |
| Μακεδονία | Macedon | 7 | (3.5) | (0.296) | (1.06) | |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 2 | (1.0) | (0.119) | (0.17) | |
| μάκαρ | blessed, happy | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.85) | too few |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.13) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (0.5) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.15) | too few |
| Μάγος | a Magus, Magian | 2 | (1.0) | (0.235) | (0.57) | |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.16) | too few |
| μάγειρος | a cook | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.05) | too few |
| μαγεία | the theology of the Magians; magic | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.01) | too few |
| μά | (no,) by .. | 1 | (0.5) | (0.595) | (1.11) | too few |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.21) | too few |
| λύω | to loose | 7 | (3.5) | (2.411) | (3.06) | |
| λύτρον | a price paid | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.2) | too few |
| λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.21) | too few |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (0.5) | (0.705) | (0.23) | too few |
| Λύσιππος | Lysippus | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 6 | (3.0) | (0.097) | (0.1) | |
| λύρα | lyre | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.13) | too few |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | (0.5) | (0.269) | (0.2) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (0.5) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (1.0) | (1.004) | (0.66) | |
| Λύκων | Lycon | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.09) | too few |
| λύκος | a wolf | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.41) | too few |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 2 | (1.0) | (0.189) | (0.98) | |
| λόχος | an ambush | 1 | (0.5) | (0.216) | (0.69) | too few |
| λοχέος | an ambush | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.32) | too few |
| λόφος | the back of the neck | 2 | (1.0) | (0.304) | (1.29) | |
| λούω | to wash | 7 | (3.5) | (0.513) | (0.66) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 6 | (3.0) | (0.487) | (0.24) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 7 | (3.5) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 6 | (3.0) | (0.236) | (0.3) | |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 2 | (1.0) | (0.08) | (0.28) | |
| λόγος | the word | 37 | (18.3) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 5 | (2.5) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγιος | versed in tales | 1 | (0.5) | (0.173) | (0.09) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 3 | (1.5) | (0.897) | (0.58) | |
| λίπος | fat | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 3 | (1.5) | (0.299) | (0.35) | |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.14) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (0.5) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 3 | (1.5) | (0.442) | (1.4) | |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.09) | too few |
| λιμνάζω | form stagnant pools | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (1.0) | (0.478) | (1.59) | |
| λίθος | a stone | 3 | (1.5) | (2.39) | (1.5) | |
| λιθοκόλλητος | set with precious stones | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| λίθινος | of stone | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.24) | too few |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (0.5) | (0.456) | (1.86) | too few |
| λιβανωτός | frankincense, the gum of the tree | 2 | (1.0) | (0.206) | (0.09) | |
| λίαν | very, exceedingly | 3 | (1.5) | (0.971) | (1.11) | |
| Λεωχάρης | Leochares | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Λεωνίδης | Leonidas | 4 | (2.0) | (0.062) | (0.3) | |
| λέων | a lion | 7 | (3.5) | (0.675) | (0.88) | |
| λευκόω | to make white | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.03) | too few |
| λευκότης | whiteness | 2 | (1.0) | (0.222) | (0.01) | |
| λευκός | light, bright, clear | 5 | (2.5) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | (0.5) | (0.388) | (0.05) | too few |
| λεύκη | white leprosy | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.07) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | (1.0) | (1.671) | (0.44) | |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | (1.0) | (1.763) | (0.32) | |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | (1.0) | (0.17) | (0.01) | |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (1.0) | (1.614) | (4.04) | |
| λέγω | to pick; to say | 162 | (80.0) | (90.021) | (57.06) | |
| λάφυρα | spoils | 5 | (2.5) | (0.12) | (0.18) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (2.0) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμπτήρ | a stand | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.03) | too few |
| λαμπρύνω | to make bright | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 2 | (1.0) | (0.137) | (0.09) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 16 | (7.9) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμπάς | a torch | 3 | (1.5) | (0.148) | (0.15) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 54 | (26.7) | (15.895) | (13.47) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (0.5) | (1.608) | (0.59) | too few |
| Λάκων | a Laconian | 2 | (1.0) | (0.17) | (0.19) | |
| λακτίζω | to kick with the heel | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.06) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (0.5) | (1.627) | (9.37) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | (0.5) | (1.433) | (8.39) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | (1.0) | (0.535) | (0.94) | |
| λάβρος | furious, boisterous | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.24) | too few |
| κωπήρης | furnished with oars | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κωμῳδία | a comedy | 2 | (1.0) | (0.118) | (0.17) | |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 4 | (2.0) | (0.1) | (0.18) | |
| κώμη | country town | 4 | (2.0) | (0.475) | (1.06) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (0.5) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κύων | a dog | 3 | (1.5) | (1.241) | (1.9) | |
| κύω | to conceive | 3 | (1.5) | (0.216) | (0.15) | |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | (1.5) | (1.082) | (3.34) | |
| κύριος2 | a lord, master | 4 | (2.0) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 4 | (2.0) | (8.273) | (1.56) | |
| κυριεύω | to be lord | 2 | (1.0) | (0.16) | (0.45) | |
| Κύπρος | Cyprus | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.46) | too few |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.23) | too few |
| κυπαρίσσινος | of cypress-wood | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| κυνικός | dog-like | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κυνήγιον | the hunt, chase | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| κυνηγέω | to hunt, chase | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| κυνηγέσιον | a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.04) | |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 2 | (1.0) | (0.176) | (0.04) | |
| κύκλωσις | a surrounding | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.04) | too few |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (0.5) | (0.211) | (0.34) | too few |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.07) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (1.0) | (3.609) | (1.17) | |
| κύκλιος | round, circular | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 2 | (1.0) | (0.269) | (0.1) | |
| Κύδνος | Cydnus | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| κυβεύω | to play at dice | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | (0.5) | (0.268) | (0.46) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (0.5) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτῆσις | acquisition | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.46) | too few |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.29) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (0.5) | (0.448) | (0.69) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 5 | (2.5) | (1.415) | (1.83) | |
| κρωσσός | a water-pail, pitcher, jar | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κρωβύλος | roll or knot of hair on the crown of the head | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κρύφα | without the knowledge of | 3 | (1.5) | (0.09) | (0.2) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (0.5) | (0.752) | (0.83) | too few |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.02) | too few |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.11) | too few |
| Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.14) | too few |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.08) | too few |
| κροτέω | to make to rattle | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.07) | |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | (0.5) | (0.321) | (0.2) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (1.5) | (2.811) | (3.25) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | (1.0) | (0.177) | (0.57) | |
| κρημνώδης | precipitous | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.1) | too few |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 2 | (1.0) | (0.161) | (0.28) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | (1.5) | (1.966) | (1.67) | |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.36) | too few |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.17) | too few |
| κράτος | strength, might | 3 | (1.5) | (0.653) | (1.34) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | (1.0) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατήρ | a mixing vessel | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.71) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 18 | (8.9) | (2.779) | (3.98) | |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 10 | (4.9) | (0.202) | (1.51) | |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | (1.5) | (1.047) | (0.01) | |
| κράνος | a helmet | 8 | (4.0) | (0.078) | (0.17) | |
| κράνεια | the cornel-tree, dog-wood | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| κουφότης | lightness | 1 | (0.5) | (0.199) | (0.0) | too few |
| Κοσσαῖος | of Cossaea, Cossaean | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 4 | (2.0) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | (1.5) | (0.659) | (0.71) | |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | (1.0) | (0.268) | (0.94) | |
| Κορίνθιος | Corinthian | 4 | (2.0) | (0.497) | (2.35) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (0.5) | (0.698) | (2.34) | too few |
| κόραξ | carrion-crow | 2 | (1.0) | (0.223) | (0.2) | |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | (0.5) | (0.451) | (0.6) | too few |
| κόπος | a striking, beating | 1 | (0.5) | (0.276) | (0.16) | too few |
| κοπίς | a chopper, cleaver, a broad curved knife | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | |
| κόνις | ashes | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.16) | too few |
| κομπώδης | boastful, vainglorious | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κόμπος | a noise, din, clash | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.1) | |
| κομπός | braggart | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.1) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 20 | (9.9) | (1.249) | (2.89) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | (1.0) | (0.222) | (0.32) | |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (0.5) | (0.314) | (0.41) | too few |
| κολυμβήθρα | a swimming-bath | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.03) | too few |
| κόλπος | bosom; gulf | 3 | (1.5) | (0.419) | (1.22) | |
| Κολοφώνιος | inhabitant of Colophon, Colophonian | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.07) | too few |
| κολοσσός | a colossus | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.12) | too few |
| κολαστής | a chastiser, punisher | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.02) | too few |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 2 | (1.0) | (0.168) | (0.1) | |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | (1.5) | (0.677) | (0.49) | |
| κοίρανος | a ruler, commander | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.1) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | (1.5) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 2 | (1.0) | (0.21) | (0.22) | |
| κοινός | common, shared in common | 6 | (3.0) | (6.539) | (4.41) | |
| κοιμάω | to lull | 2 | (1.0) | (0.492) | (0.55) | |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | (0.5) | (1.676) | (0.1) | too few |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | (0.5) | (0.413) | (0.18) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 6 | (3.0) | (0.418) | (0.28) | |
| κλῖμαξ | a ladder | 3 | (1.5) | (0.186) | (0.5) | |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | (0.5) | (0.312) | (0.04) | too few |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (0.5) | (0.184) | (0.77) | too few |
| Κλεοπάτρα | Cleopatra | 7 | (3.5) | (0.101) | (0.02) | |
| Κλεῖτος | Clitus | 16 | (7.9) | (0.028) | (0.02) | |
| κλαυθμός | a weeping | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.08) | |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 3 | (1.5) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάζω | to make a sharp piercing sound | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.21) | too few |
| κλάδος | a young slip | 1 | (0.5) | (0.196) | (0.12) | too few |
| Κισσός | (m) legendary founder of Argos; (f) town in Macedonia, near later Thessaloniki | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κισσός | ivy | 2 | (1.0) | (0.077) | (0.11) | |
| κίνησις | movement, motion | 1 | (0.5) | (8.43) | (0.2) | too few |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.14) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (1.5) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 13 | (6.4) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 6 | (3.0) | (0.652) | (1.82) | |
| Κιλικία | Cilicia | 5 | (2.5) | (0.17) | (0.21) | |
| κικλήσκω | to call, summon | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.22) | too few |
| κιθαρῳδέω | to sing to the cithara | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| κιβώτιον | box, voting urn | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| Κηφισός | the Cephisus | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.05) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (0.5) | (0.635) | (0.38) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (1.0) | (0.472) | (1.92) | |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | (0.5) | (0.14) | (0.24) | too few |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.04) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.71) | too few |
| κῆδος | care for | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.55) | too few |
| κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.06) | too few |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.01) | too few |
| κεφαλή | the head | 10 | (4.9) | (3.925) | (2.84) | |
| κερκίς | the rod | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.1) | too few |
| κεραυνοφόρος | wielding the thunderbolt | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κεραυνός | a thunderbolt | 3 | (1.5) | (0.198) | (0.44) | |
| κέρας | the horn of an animal | 3 | (1.5) | (0.728) | (2.07) | |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | (0.5) | (0.776) | (0.09) | too few |
| κενός | empty | 4 | (2.0) | (2.157) | (3.12) | |
| κέλης | a courser, riding-horse | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.08) | too few |
| κελεύω | to urge | 53 | (26.2) | (3.175) | (6.82) | |
| κείρω | to cut | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.4) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 7 | (3.5) | (3.717) | (4.75) | |
| καῦμα | burning heat | 2 | (1.0) | (0.182) | (0.14) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (0.5) | (0.437) | (0.13) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (0.5) | (0.566) | (0.38) | too few |
| κατοικίζω | settle | 2 | (1.0) | (0.095) | (0.37) | |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | (0.5) | (0.663) | (0.97) | too few |
| κατήγορος | an accuser | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.15) | too few |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | (0.5) | (1.705) | (0.35) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 5 | (2.5) | (3.352) | (0.88) | |
| κατέχω | to hold fast | 6 | (3.0) | (1.923) | (2.47) | |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.18) | too few |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 2 | (1.0) | (0.114) | (0.21) | |
| κατείργω | to drive into, shut in | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.08) | too few |
| κατεῖπον | to speak against | 2 | (1.0) | (0.032) | (0.01) | |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.24) | too few |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.07) | too few |
| καταψάω | to stroke with the hand, to stroke, caress | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.03) | too few |
| καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.09) | too few |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.02) | too few |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.12) | too few |
| καταφθορά | destruction, death | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.16) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (0.5) | (0.333) | (0.69) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (0.5) | (0.383) | (0.29) | too few |
| καταφερής | going down | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.02) | too few |
| καταυλίζομαι | to be under shelter of a hall, house, tent | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κατατοξεύω | to strike down with arrows, shoot dead | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
| κατατίθημι | to place, put | 3 | (1.5) | (0.369) | (0.84) | |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 5 | (2.5) | (0.246) | (0.94) | |
| κατασκηνόω | to pitch one's camp | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| κατασκευή | preparation | 3 | (1.5) | (0.748) | (0.84) | |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (0.5) | (1.81) | (0.77) | too few |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.15) | too few |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 3 | (1.5) | (0.049) | (0.07) | |
| κατάρτισις | restoration | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| καταπονέω | to subdue after a hard struggle | 2 | (1.0) | (0.027) | (0.01) | |
| καταπίπτω | to fall | 1 | (0.5) | (0.203) | (0.31) | too few |
| καταπέμπω | to send down | 2 | (1.0) | (0.044) | (0.03) | |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | (1.0) | (0.203) | (0.32) | |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.01) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 5 | (2.5) | (0.581) | (0.97) | |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 2 | (1.0) | (0.095) | (0.25) | |
| καταλεύω | to stone to death | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.12) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 4 | (2.0) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (1.5) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.26) | too few |
| κατακομίζω | to bring down | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 5 | (2.5) | (0.166) | (0.22) | |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 4 | (2.0) | (0.243) | (0.4) | |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 2 | (1.0) | (0.11) | (0.16) | |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.27) | too few |
| καταθνῄσκω | die (poet.) | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.34) | too few |
| καταζεύγνυμι | to yoke together, yoke | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.07) | too few |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.18) | too few |
| κατάγω | to lead down | 3 | (1.5) | (0.456) | (0.78) | |
| καταγορεύω | to denounce | 2 | (1.0) | (0.055) | (0.13) | |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.3) | too few |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.04) | too few |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 5 | (2.5) | (0.442) | (0.58) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 6 | (3.0) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 66 | (32.6) | (76.461) | (54.75) | |
| Κάσπιος | Caspian; see also entries for Caspium [mare] | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.09) | too few |
| καρτερόω | strengthen | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.03) | too few |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.55) | too few |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.0) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 2 | (1.0) | (0.101) | (0.15) | |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | (1.0) | (0.265) | (0.27) | |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 3 | (1.5) | (0.085) | (0.26) | |
| Καρδιανός | a Cardian, of Cardia (a town in the Thracian Chersonese) | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Κάρ | a Carian | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.41) | too few |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.07) | too few |
| κάνδυς | a Median cloak with sleeves | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.23) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | (2.0) | (1.144) | (1.08) | |
| κάμηλος | a camel | 4 | (2.0) | (0.165) | (0.18) | |
| Καμβύσης | Cambyses | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.98) | too few |
| καλός | beautiful | 20 | (9.9) | (9.11) | (12.96) | |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.06) | too few |
| κάλλος | beauty | 3 | (1.5) | (0.894) | (0.97) | |
| Καλλισθένης | Callisthenes | 19 | (9.4) | (0.042) | (0.09) | |
| καλλίκαρπος | with beautiful fruit | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | too few |
| καλέω | to call, summon | 24 | (11.9) | (10.936) | (8.66) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.41) | too few |
| κακός | bad | 19 | (9.4) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.1) | too few |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.12) | too few |
| κακόβιος | living ill | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.04) | too few |
| κακία | badness | 1 | (0.5) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καίω | to light, kindle | 2 | (1.0) | (1.158) | (1.18) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 8 | (4.0) | (2.582) | (1.38) | |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | (1.0) | (1.406) | (0.03) | |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | (2.5) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (3.0) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 5 | (2.5) | (0.396) | (1.01) | |
| καί | and, also | 1,247 | (616.0) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 4 | (2.0) | (0.423) | (0.89) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | (1.0) | (5.11) | (1.48) | |
| καθό | in so far as, according as | 10 | (4.9) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 9 | (4.4) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (0.5) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 5 | (2.5) | (0.432) | (0.89) | |
| κάθημαι | to be seated | 3 | (1.5) | (0.912) | (1.11) | |
| καθηγητής | guide | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.0) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 8 | (4.0) | (0.492) | (0.37) | |
| καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.02) | too few |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 2 | (1.0) | (0.211) | (0.54) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 6 | (3.0) | (1.603) | (0.65) | |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.16) | too few |
| καθαίρω | to make pure | 2 | (1.0) | (0.786) | (0.29) | |
| καθά | according as, just as | 14 | (6.9) | (5.439) | (4.28) | |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.49) | too few |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.43) | too few |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.03) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.24) | too few |
| ἰχθύς | a fish | 3 | (1.5) | (1.082) | (0.54) | |
| ἰχθύδιον | a little fish | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.0) | too few |
| Ἰταλιώτης | an Italiote | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.13) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (0.5) | (0.647) | (1.76) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | (1.5) | (2.15) | (1.68) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 11 | (5.4) | (2.136) | (1.23) | |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 3 | (1.5) | (0.18) | (0.49) | |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.02) | too few |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (0.5) | (1.084) | (1.17) | too few |
| ἱστορέω | to inquire into | 5 | (2.5) | (0.89) | (0.55) | |
| ἵστημι | to make to stand | 9 | (4.4) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | (3.0) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | (1.0) | (0.177) | (0.96) | |
| ἱππότης | a driver | 2 | (1.0) | (0.087) | (0.41) | |
| ἵππος | a horse, mare | 31 | (15.3) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππομαχία | a horse-fight, an action of cavalry | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἱππικός | of a horse | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.44) | too few |
| ἱππεύς | a horseman | 16 | (7.9) | (1.262) | (5.21) | |
| ἱππάσιμος | fit for horses, fit for riding | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.04) | too few |
| Ἰόλαος | Iolaus | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.07) | too few |
| Ἰνδός | an Indian | 5 | (2.5) | (0.396) | (0.32) | |
| Ἰνδικός | Indian | 8 | (4.0) | (0.163) | (0.07) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | (2.5) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱματισμός | clothing, apparel | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 5 | (2.5) | (0.758) | (0.44) | |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 3 | (1.5) | (0.171) | (0.66) | |
| Ἴλιον | Ilium | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.17) | too few |
| ἰλιγγιάω | to be or become dizzy, lose oneʼs head | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 2 | (1.0) | (0.129) | (0.14) | |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 2 | (1.0) | (0.084) | (0.19) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 2 | (1.0) | (0.317) | (0.32) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | (4.4) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 2 | (1.0) | (0.079) | (0.01) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | (1.0) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόν | sanctuary | 7 | (3.5) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (0.5) | (1.143) | (0.64) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 3 | (1.5) | (0.458) | (0.19) | |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.5) | (0.45) | (0.74) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (0.5) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἰδιόστολος | equipt at one's own expense | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | (4.0) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδέα | form | 2 | (1.0) | (1.544) | (0.48) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | (2.5) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰαμβεῖος | iambic | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.09) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | (2.0) | (0.849) | (0.49) | |
| θύω2 | rage, seethe | 14 | (6.9) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 16 | (7.9) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 7 | (3.5) | (1.141) | (0.81) | |
| θύρσος | the thyrsus | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.16) | too few |
| θύρα | a door | 6 | (3.0) | (0.919) | (1.74) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.3) | too few |
| θυμόω | to make angry | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θυμός | the soul | 6 | (3.0) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 3 | (1.5) | (0.117) | (0.21) | |
| θυμίαμα | that which is burnt as incense | 1 | (0.5) | (0.261) | (0.08) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 7 | (3.5) | (1.586) | (2.79) | |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.04) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 5 | (2.5) | (0.806) | (0.9) | |
| θρίξ | the hair of the head | 3 | (1.5) | (0.632) | (0.33) | |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.01) | too few |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 2 | (1.0) | (0.154) | (0.09) | |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 3 | (1.5) | (0.245) | (0.66) | |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 3 | (1.5) | (0.278) | (1.21) | |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.23) | too few |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | (0.5) | (0.337) | (1.05) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 5 | (2.5) | (0.35) | (0.54) | |
| θορυβέω | to make a noise | 2 | (1.0) | (0.197) | (0.26) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | (1.5) | (1.296) | (1.37) | |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.06) | too few |
| θίς | a heap | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.32) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 5 | (2.5) | (0.117) | (0.18) | |
| θίασος | a band | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.08) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 5 | (2.5) | (1.068) | (1.39) | |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.13) | too few |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 3 | (1.5) | (0.233) | (0.2) | |
| θῆλυς | female | 1 | (0.5) | (1.183) | (0.69) | too few |
| Θηβαῖος | Theban | 8 | (4.0) | (0.582) | (1.43) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 3 | (1.5) | (0.405) | (1.29) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (0.5) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (0.5) | (2.307) | (1.87) | too few |
| Θεσσαλός | Thessalian | 8 | (4.0) | (0.326) | (0.88) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | (0.5) | (0.173) | (0.8) | too few |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.41) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.5) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θερμότης | heat | 3 | (1.5) | (1.143) | (0.01) | |
| θερμός | hot, warm | 1 | (0.5) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | (0.5) | (0.359) | (0.77) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | (2.0) | (1.21) | (0.71) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 5 | (2.5) | (0.954) | (0.4) | |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.04) | too few |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | (0.5) | (0.142) | (0.0) | too few |
| θεός | god | 35 | (17.3) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοκλυτέω | to call on the gods | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Θεόδωρος | Theodorus | 2 | (1.0) | (0.329) | (0.04) | |
| Θεοδέκτης | Theodectes | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | (0.5) | (0.068) | (0.06) | too few |
| θεμιστεύω | to declare law and right | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.03) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.8) | too few |
| θειότης | divine nature, divinity | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.0) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | (2.5) | (4.128) | (1.77) | |
| θεῖον | brimstone | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.13) | too few |
| θέατρον | a place for seeing | 5 | (2.5) | (0.316) | (0.19) | |
| θεατρικός | of or for the theatre, theatrical | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 10 | (4.9) | (1.993) | (1.71) | |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.18) | too few |
| Θεαγένης | Theagenes | 1 | (0.5) | (0.15) | (0.04) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (0.5) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 11 | (5.4) | (1.141) | (0.69) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (0.5) | (0.395) | (0.46) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 15 | (7.4) | (1.706) | (1.96) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (0.5) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.23) | too few |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.35) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 13 | (6.4) | (0.946) | (1.63) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | (1.0) | (0.399) | (1.01) | |
| θάνατος | death | 3 | (1.5) | (3.384) | (2.71) | |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.26) | too few |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | (0.5) | (0.259) | (0.13) | too few |
| θάλασσα | the sea | 28 | (13.8) | (3.075) | (7.18) | |
| θάλαμος | an inner room | 3 | (1.5) | (0.165) | (0.85) | |
| θαλαμηπόλος | a chamber-maid, waiting maid | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.02) | |
| Ἡφαίστια | festival of Hephaestus | 2 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (0.5) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 3 | (1.5) | (0.091) | (0.04) | |
| ἥσσων | less, weaker | 7 | (3.5) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 8 | (4.0) | (0.851) | (1.32) | |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 2 | (1.0) | (0.208) | (0.16) | |
| ἥρως | hero | 2 | (1.0) | (0.431) | (1.98) | |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | (0.5) | (0.775) | (0.02) | too few |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | (0.5) | (0.218) | (0.38) | too few |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 2 | (1.0) | (0.228) | (0.55) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (1.0) | (0.951) | (1.42) | |
| Ἥρα | Hera | 1 | (0.5) | (0.543) | (1.68) | too few |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.05) | too few |
| Ἤπειρος | Epirus | 2 | (1.0) | (0.066) | (0.27) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.5) | (2.882) | (1.73) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (0.5) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | (1.0) | (0.157) | (0.28) | |
| ἡνία2 | the bridle | 2 | (1.0) | (0.098) | (0.12) | |
| ἡνία | reins | 2 | (1.0) | (0.107) | (0.32) | |
| ἡμίονος | a half-ass | 3 | (1.5) | (0.197) | (0.49) | |
| ἡμίθεος | a half-god, demigod | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.1) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (0.5) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | (2.0) | (0.579) | (0.43) | |
| ἡμέρα | day | 32 | (15.8) | (8.416) | (8.56) | |
| ἧλος | a nail | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.04) | too few |
| ἥλιος | the sun | 4 | (2.0) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλίκος | as big as | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.13) | |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (1.0) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 13 | (6.4) | (2.341) | (4.29) | |
| ἦθος | custom, character | 6 | (3.0) | (0.735) | (0.82) | |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 2 | (1.0) | (0.354) | (0.05) | |
| ἡδύς | sweet | 7 | (3.5) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 6 | (3.0) | (3.069) | (1.42) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 8 | (4.0) | (0.699) | (0.69) | |
| ἤδη | already | 36 | (17.8) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | (3.0) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 13 | (6.4) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 6 | (3.0) | (0.409) | (0.67) | |
| ἡβηδόν | from the youth upwards | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (1.5) | (4.108) | (2.83) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (1.5) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 36 | (17.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ζωός | alive, living | 2 | (1.0) | (1.744) | (0.57) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (0.5) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ζώννυμι | to gird | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.15) | too few |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.18) | too few |
| ζωή | a living | 2 | (1.0) | (2.864) | (0.6) | |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | (0.5) | (0.109) | (0.15) | too few |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | (0.5) | (0.343) | (0.46) | too few |
| ζυγόδεσμον | a yoke-band | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 17 | (8.4) | (5.09) | (3.3) | |
| ζητητέος | to be sought | 1 | (0.5) | (0.206) | (0.09) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | (2.5) | (5.036) | (1.78) | |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.24) | too few |
| ζημία | loss, damage | 1 | (0.5) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | (0.5) | (0.278) | (0.26) | too few |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.23) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 8 | (4.0) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 9 | (4.4) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.24) | too few |
| ζάω | to live | 5 | (2.5) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (1.5) | (3.02) | (2.61) | |
| ἔχω | to have | 104 | (51.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχθω | to hate | 2 | (1.0) | (0.083) | (0.18) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (1.0) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐφυβρίζω | to insult over | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.05) | too few |
| ἐφορεύω | to be ephor | 3 | (1.5) | (0.4) | (1.08) | |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 7 | (3.5) | (0.325) | (0.56) | |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 2 | (1.0) | (0.4) | (1.15) | |
| ἔφοδος | accessible | 2 | (1.0) | (0.418) | (1.26) | |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.1) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (3.0) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφικτός | easy to reach, accessible | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 3 | (1.5) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.61) | too few |
| Ἐφιάλτης | Ephialtes | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.07) | too few |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.04) | too few |
| ἐφημερίς | a diary, journal | 2 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.08) | too few |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | (0.5) | (0.185) | (0.3) | too few |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.09) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | (1.0) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 2 | (1.0) | (0.111) | (0.19) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 5 | (2.5) | (0.514) | (1.01) | |
| εὐωχέω | to feast, entertain sumptuously | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.13) | too few |
| εὐώνυμος | of good name, left | 3 | (1.5) | (0.243) | (0.8) | |
| εὐωδία | a sweet smell | 2 | (1.0) | (0.161) | (0.03) | |
| εὐχέρεια | dexterity | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.08) | too few |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.07) | too few |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.06) | too few |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.62) | too few |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 5 | (2.5) | (0.14) | (0.18) | |
| εὐφημέω | to use words of good omen | 2 | (1.0) | (0.067) | (0.12) | |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.3) | too few |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.12) | too few |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.09) | too few |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.01) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.07) | too few |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.07) | too few |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.09) | too few |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | (0.5) | (0.254) | (1.02) | too few |
| Εὐρύλοχος | Eurylochus | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.24) | too few |
| εὖρος | breadth, width | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.41) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 10 | (4.9) | (6.155) | (4.65) | |
| Εὐριπίδης | Euripides | 3 | (1.5) | (0.232) | (0.33) | |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 4 | (2.0) | (0.149) | (0.24) | |
| εὐπορία | an easy way | 1 | (0.5) | (0.175) | (0.12) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὔπνοος | breathing well | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.0) | too few |
| εὐπαθής | enjoying good things, easy. | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 2 | (1.0) | (0.252) | (0.12) | |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 4 | (2.0) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (0.5) | (0.148) | (0.18) | too few |
| εὐμένεια | favor of the gods | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.04) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 24 | (11.9) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐθυμέω | to be of good cheer | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
| εὐημερέω | to spend the day cheerfully, live happily from day to day | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.71) | too few |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.04) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | (1.0) | (0.243) | (0.35) | |
| εὔβοτος | with good pasture | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
| εὖ | well | 10 | (4.9) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτος | a year | 6 | (3.0) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (0.5) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 28 | (13.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτερόφθαλμος | one-eyed | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 26 | (12.8) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 21 | (10.4) | (0.869) | (4.29) | |
| ἑταίρα | a companion | 3 | (1.5) | (0.27) | (0.14) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (1.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 2 | (1.0) | (0.162) | (0.16) | |
| Ἑστία | Vesta | 2 | (1.0) | (0.178) | (0.29) | |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 2 | (1.0) | (0.158) | (0.26) | |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | (0.5) | (0.592) | (0.63) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (0.5) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (0.5) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | (0.5) | (0.253) | (0.04) | too few |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 2 | (1.0) | (0.131) | (0.05) | |
| ἐρωτάω | to ask | 16 | (7.9) | (1.642) | (1.49) | |
| ἔρως | love | 3 | (1.5) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | (2.5) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 13 | (6.4) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 2 | (1.0) | (0.18) | (0.28) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | (0.5) | (0.949) | (1.25) | too few |
| Ἕρμιππος | Hermippus | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.05) | too few |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.41) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 5 | (2.5) | (1.033) | (1.28) | |
| Ἐρετριεύς | citizen of Eretria | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.22) | too few |
| ἐρείπω | throw | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.37) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (0.5) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐργώδης | irksome, troublesome | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἔργον | work | 16 | (7.9) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (0.5) | (0.227) | (0.15) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (0.5) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 3 | (1.5) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 5 | (2.5) | (0.99) | (1.38) | |
| Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 2 | (1.0) | (0.061) | (0.14) | |
| ἐραστής | a lover | 1 | (0.5) | (0.285) | (0.4) | too few |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.36) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 2 | (1.0) | (0.486) | (0.69) | |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | (1.0) | (0.186) | (0.21) | |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 2 | (1.0) | (0.169) | (0.28) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 4 | (2.0) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτά | seven | 3 | (1.5) | (1.073) | (1.19) | |
| ἔπος | a word | 1 | (0.5) | (1.082) | (5.8) | too few |
| ἐπόμνυμι | to swear after, swear accordingly | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.12) | too few |
| ἕπομαι | follow | 4 | (2.0) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.61) | |
| ἐπιχωρέω | to give way, yield | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 4 | (2.0) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐπιφώνημα | a witty saying | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιφωνέω | to mention by name, tell of | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.01) | too few |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.08) | too few |
| ἐπιφθέγγομαι | to utter after | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.07) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (0.5) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (0.5) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 3 | (1.5) | (0.172) | (0.32) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (0.5) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 3 | (1.5) | (0.325) | (0.4) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | (2.0) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | (0.5) | (0.083) | (0.15) | too few |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | (0.5) | (0.066) | (0.19) | too few |
| ἐπιτέμνω | to cut on the surface, make an incision | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.07) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 3 | (1.5) | (0.648) | (0.97) | |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (0.5) | (0.227) | (0.08) | too few |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | (0.5) | (0.168) | (0.18) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | (1.0) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 20 | (9.9) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστολεύς | secretary | 5 | (2.5) | (0.135) | (0.04) | |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | (1.0) | (0.379) | (0.22) | |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.13) | too few |
| ἐπιστασία | authority, dominion | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (0.5) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (0.5) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπιρρώννυμι | to add strength to, strengthen | 2 | (1.0) | (0.04) | (0.21) | |
| ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.03) | too few |
| ἐπιπορεύομαι | to travel, march to, march over | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.34) | too few |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.14) | too few |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.05) | too few |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.13) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 3 | (1.5) | (0.167) | (0.4) | |
| ἐπινομή | a grazing over the boundaries | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπιμετρέω | to measure out besides | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.1) | too few |
| ἐπιμελητής | one who has charge of | 2 | (1.0) | (0.045) | (0.03) | |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 3 | (1.5) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | (0.5) | (0.199) | (0.2) | too few |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | (0.5) | (0.374) | (0.49) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | (0.5) | (0.214) | (0.27) | too few |
| ἐπικλάω | to bend to | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἐπικλάζω | sound to | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (0.5) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 3 | (1.5) | (0.228) | (0.44) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 3 | (1.5) | (0.492) | (0.51) | |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.07) | too few |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | (1.5) | (0.435) | (0.26) | |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (0.5) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 9 | (4.4) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιδακρύω | to weep over | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (0.5) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπιγραφή | an inscription | 2 | (1.0) | (0.137) | (0.17) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (0.5) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | (1.5) | (0.402) | (0.29) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 5 | (2.5) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπιβολή | a throwing | 2 | (1.0) | (0.348) | (2.26) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (1.0) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | (1.0) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 91 | (44.9) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 4 | (2.0) | (0.782) | (1.0) | |
| ἐπεύχομαι | to pray | 4 | (2.0) | (0.073) | (0.29) | |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.35) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 7 | (3.5) | (0.876) | (1.74) | |
| ἔπειτα | then, next | 10 | (4.9) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.25) | too few |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.15) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 10 | (4.9) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 9 | (4.4) | (0.712) | (1.78) | |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.1) | too few |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 3 | (1.5) | (0.088) | (0.07) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | (1.0) | (0.537) | (0.86) | |
| ἐπεί | after, since, when | 26 | (12.8) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | (1.0) | (0.335) | (0.52) | |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.28) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | (1.5) | (0.728) | (0.72) | |
| ἔπαλξις | a means of defence | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.25) | too few |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | (1.0) | (0.272) | (0.24) | |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 7 | (3.5) | (0.55) | (0.76) | |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (0.5) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 7 | (3.5) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 3 | (1.5) | (0.07) | (0.24) | |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (1.0) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἑός | his, her own | 1 | (0.5) | (0.445) | (1.93) | too few |
| ἑορτή | a feast | 1 | (0.5) | (0.773) | (0.75) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (1.0) | (1.868) | (1.01) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 19 | (9.4) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (0.5) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἔξω | out | 7 | (3.5) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (0.5) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.13) | too few |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.24) | too few |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.02) | |
| ἐξομολόγησις | admission, confession | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (0.5) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (0.5) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 5 | (2.5) | (0.28) | (0.77) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (0.5) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 2 | (1.0) | (1.544) | (1.49) | |
| ἐξελίσσω | to unroll | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.03) | too few |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.26) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 4 | (2.0) | (0.373) | (1.1) | |
| ἐξειργασμένως | carefully, accurately, fully | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.12) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (0.5) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 2 | (1.0) | (0.155) | (0.35) | |
| ἐξάλλομαι | to leap out of | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.07) | too few |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.37) | |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.11) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (0.5) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | (1.5) | (0.659) | (0.97) | |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.5) | (0.513) | (1.31) | too few |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.11) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 8 | (4.0) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντρυφάω | to revel in | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἐντός | within, inside | 5 | (2.5) | (1.347) | (1.45) | |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.4) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | (1.5) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 15 | (7.4) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐνσείω | to shake in | 2 | (1.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ἔνοχος | held in | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.08) | too few |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 2 | (1.0) | (0.293) | (0.05) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | (2.0) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (0.5) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἐννέα | nine | 1 | (0.5) | (0.408) | (0.44) | too few |
| ἔνιοι | some | 10 | (4.9) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίημι | to send in | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.41) | too few |
| ἐνθουσιασμός | inspiration, enthusiasm, frenzy | 2 | (1.0) | (0.014) | (0.03) | |
| ἔνθα | there | 2 | (1.0) | (1.873) | (6.42) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (0.5) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (0.5) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἐνδύω | to go into | 3 | (1.5) | (0.313) | (0.29) | |
| ἐνδοτέρω | quite within | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἔνδοξος | held in esteem | 9 | (4.4) | (0.746) | (0.16) | |
| ἐνδίδωμι | to give in | 4 | (2.0) | (0.434) | (0.47) | |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | (1.0) | (0.25) | (0.24) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (0.5) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 2 | (1.0) | (0.155) | (0.24) | |
| ἔνδειξις | a pointing out | 2 | (1.0) | (0.273) | (0.02) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (0.5) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (1.0) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | (0.5) | (0.288) | (0.35) | too few |
| ἐναγωνίζομαι | to contend | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἔναγχος | just now, lately | 2 | (1.0) | (0.092) | (0.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 176 | (86.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (0.5) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐμφύω | to implant | 1 | (0.5) | (0.251) | (0.12) | too few |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | (0.5) | (0.19) | (0.24) | too few |
| ἐμφανής | obvious | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.28) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | (1.5) | (0.606) | (0.15) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | (1.5) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.38) | too few |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 2 | (1.0) | (0.15) | (0.22) | |
| ἔμπληκτος | stunned, amazed, stupefied | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.09) | too few |
| ἐμπλέκω | to plait | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.08) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 3 | (1.5) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | (0.5) | (0.287) | (0.75) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 4 | (2.0) | (0.382) | (0.47) | |
| ἐμπειρία | experience | 1 | (0.5) | (0.376) | (0.51) | too few |
| ἐμός | mine | 7 | (3.5) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμμισθος | in pay, in receipt of pay, hired | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.02) | too few |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 3 | (1.5) | (0.082) | (0.08) | |
| ἐμβριθής | weighty | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.04) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 7 | (3.5) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐλύω | to roll round | 3 | (1.5) | (0.195) | (0.61) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | (1.5) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (1.0) | (0.798) | (1.28) | |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 2 | (1.0) | (0.185) | (1.09) | |
| Ἑλληνιστί | in Greek fashion | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.46) | too few |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 10 | (4.9) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 22 | (10.9) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 8 | (4.0) | (0.823) | (4.14) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | (1.0) | (1.305) | (1.45) | |
| Ἑλικών | Helicon | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.09) | too few |
| ἑλιγμός | a winding, convolution | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐλέφας | the elephant | 6 | (3.0) | (0.368) | (0.46) | |
| ἐλεύθερος | free | 7 | (3.5) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | (1.0) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (0.5) | (1.304) | (0.42) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | (1.0) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 4 | (2.0) | (0.969) | (0.73) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 4 | (2.0) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 6 | (3.0) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαιόω | oil | 2 | (1.0) | (0.591) | (0.04) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 3 | (1.5) | (0.675) | (0.06) | |
| ἔλαιον | olive-oil | 5 | (2.5) | (1.471) | (0.3) | |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | (0.5) | (0.312) | (0.43) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | (1.0) | (0.338) | (0.52) | |
| ἐκφέρω | to carry out of | 5 | (2.5) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.35) | too few |
| ἕκτος | sixth | 4 | (2.0) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (0.5) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκρίπτω | to cast forth | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἔκρηγμα | piece torn off | 2 | (1.0) | (0.003) | (0.02) | |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.05) | too few |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 2 | (1.0) | (0.113) | (0.06) | |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 5 | (2.5) | (0.354) | (0.79) | |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.19) | too few |
| ἔκπλεος | quite full | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (1.0) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπίνω | to drink out | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.12) | |
| ἐκπηδάω | to leap out | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.08) | too few |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | (0.5) | (0.309) | (0.04) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 3 | (1.5) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκκρούω | to knock out | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (0.5) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκκοπή | a cutting out | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐκκομίζω | to carry out | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.14) | too few |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 2 | (1.0) | (0.2) | (0.1) | |
| ἑκκαιδεκέτης | 16 years old | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἐκθύω | to offer up, sacrifice, slay | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 72 | (35.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 8 | (4.0) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 4 | (2.0) | (0.425) | (0.79) | |
| ἐκβιάζω | to force out | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.07) | too few |
| Ἐκβάτανα | Agbatana, Ecbatana | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 7 | (3.5) | (0.738) | (1.91) | |
| Ἑκατομβαιών | the month Hecatombaeon | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 3 | (1.5) | (0.421) | (0.15) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | (3.5) | (4.115) | (3.06) | |
| Ἑκαταῖος2 | Hecataeus | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.04) | too few |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (0.5) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 10 | (4.9) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 69 | (34.1) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 6 | (3.0) | (1.354) | (1.1) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 11 | (5.4) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 21 | (10.4) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 1 | (0.5) | (1.02) | (1.34) | too few |
| εἰσποιέω | to give in adoption | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.0) | too few |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.27) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.47) | too few |
| εἰσέρχομαι | to go in | 4 | (2.0) | (1.634) | (1.72) | |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (0.5) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | (1.0) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσαγγελεύς | one who announces, a gentleman usher | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| εἷς | one | 20 | (9.9) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 120 | (59.3) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 62 | (30.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (0.5) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶμι | come, go | 11 | (5.4) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 251 | (124.0) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 7 | (3.5) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴκω | give way | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.97) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (1.0) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴκοσι | twenty | 3 | (1.5) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (1.0) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκάς | the twentieth day of the month | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | too few |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (0.5) | (0.328) | (0.54) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | (1.5) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶδον | to see | 21 | (10.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (0.5) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἰδοί | Idus | 1 | (0.5) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 42 | (20.7) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 3 | (1.5) | (1.231) | (0.59) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (1.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 3 | (1.5) | (0.409) | (0.39) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (1.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 3 | (1.5) | (0.256) | (1.34) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (0.5) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 46 | (22.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.13) | too few |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 2 | (1.0) | (0.257) | (0.56) | |
| ἐγχειρίδιος | in the hand | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.1) | too few |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 4 | (2.0) | (0.048) | (0.15) | |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.0) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | (1.0) | (0.32) | (0.58) | |
| ἐγκράτεια | mastery over | 3 | (1.5) | (0.214) | (0.04) | |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.21) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (0.5) | (0.423) | (0.39) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (0.5) | (1.109) | (1.06) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | (1.5) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγγύθεν | from nigh at hand | 2 | (1.0) | (0.114) | (0.38) | |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.1) | too few |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 3 | (1.5) | (0.32) | (0.13) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | (2.0) | (0.594) | (0.73) | |
| ἕβδομος | seventh | 1 | (0.5) | (0.727) | (0.27) | too few |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 6 | (3.0) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 85 | (42.0) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 20 | (9.9) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶρον | a gift, present | 4 | (2.0) | (0.798) | (2.13) | |
| δωρέω | to give, present | 7 | (3.5) | (0.278) | (0.36) | |
| δωρεά | a gift, present | 3 | (1.5) | (0.563) | (0.54) | |
| δωμάτιον | a chamber, bed-chamber | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.04) | too few |
| δώδεκα | twelve | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.44) | too few |
| δυώδεκα | twelve | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.63) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (0.5) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.02) | too few |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.14) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (0.5) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | (1.0) | (0.221) | (0.15) | |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 4 | (2.0) | (0.083) | (0.13) | |
| δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.01) | too few |
| δυσμένεια | ill-will, enmity | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.1) | too few |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.0) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (0.5) | (0.173) | (0.07) | too few |
| δυσκίνητος | hard to move | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.03) | |
| δύσιππος | hard to ride in; | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δυσθυμία | despondency, despair | 2 | (1.0) | (0.04) | (0.04) | |
| δύσζηλος | exceeding jealous | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| δύσεργος | unfit for work | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δύσελπις | hardly hoping, desponding | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| δυσγένεια | low birth | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.03) | too few |
| δύο | two | 1 | (0.5) | (1.685) | (2.28) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | (1.0) | (3.942) | (3.03) | |
| δύναμις | power, might, strength | 27 | (13.3) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | (2.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δρῦς | a tree | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.32) | too few |
| δρόσος | dew | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.07) | too few |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | (1.0) | (0.517) | (0.75) | |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.01) | too few |
| δράω | to do | 1 | (0.5) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δραχμή | a handful; a drachma | 1 | (0.5) | (0.757) | (0.25) | too few |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.06) | too few |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.13) | too few |
| δράκων | dragon, serpent | 2 | (1.0) | (0.306) | (0.26) | |
| Δοῦρις | Douris | 2 | (1.0) | (0.026) | (0.01) | |
| δούλωσις | enslaving, subjugation | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (0.5) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 3 | (1.5) | (0.501) | (0.46) | |
| δοτέος | to be given | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.13) | too few |
| δορυφόρος | spear-bearing | 2 | (1.0) | (0.143) | (0.25) | |
| δορυφόρημα | a body of guards | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 4 | (2.0) | (0.623) | (3.05) | |
| δοράτιον | (small) spear (dim. of δόρυ) | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.04) | too few |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (0.5) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δόξα | a notion | 14 | (6.9) | (4.474) | (2.49) | |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (0.5) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 37 | (18.3) | (12.401) | (17.56) | |
| δίωξις | chase, pursuit | 2 | (1.0) | (0.076) | (0.13) | |
| διώκω | to pursue | 6 | (3.0) | (1.336) | (1.86) | |
| διωγμός | the chase | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.02) | too few |
| δίψος | thirst | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.06) | too few |
| διψάω | to thirst | 1 | (0.5) | (0.247) | (0.14) | too few |
| δίψα | thirst | 2 | (1.0) | (0.179) | (0.18) | |
| διχοστασία | a standing apart, dissension | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (0.5) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δισχίλιοι | two thousand | 3 | (1.5) | (0.166) | (0.92) | |
| δισμύριοι | twenty thousand | 3 | (1.5) | (0.065) | (0.24) | |
| δίς | twice, doubly | 4 | (2.0) | (0.833) | (0.53) | |
| διπλόω | to double | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.04) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (0.5) | (0.673) | (0.55) | too few |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.03) | too few |
| διορύσσω | to dig through | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.07) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (0.5) | (1.239) | (0.21) | too few |
| Διόνυσος | Dionysus | 2 | (1.0) | (0.504) | (0.89) | |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | (1.0) | (0.436) | (0.14) | |
| Δίον | Dion | 1 | (0.5) | (0.503) | (0.72) | too few |
| διοικητής | administrator, governor | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
| διοικέω | to manage a house | 1 | (0.5) | (0.379) | (0.3) | too few |
| Διογένης | Diogenes | 4 | (2.0) | (0.211) | (0.07) | |
| διό | wherefore, on which account | 24 | (11.9) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 9 | (4.4) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 1 | (0.5) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (1.0) | (4.795) | (6.12) | |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.45) | too few |
| διθύραμβος | the dithyramb; | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.07) | too few |
| διημερεύω | to stay through the day, pass the day | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | (1.0) | (0.825) | (0.38) | |
| Δίη | Dia | 1 | (0.5) | (0.502) | (0.72) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | (2.0) | (1.398) | (1.59) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.5) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διεξελαύνω | to drive, ride, march through | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.07) | too few |
| διελαύνω | to drive through | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.07) | too few |
| διείργω | to keep asunder, separate | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.1) | too few |
| δίδωμι | to give | 35 | (17.3) | (11.657) | (13.85) | |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.21) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (0.5) | (3.329) | (1.88) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (0.5) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδασκάλιον | a thing taught, a science, art, lesson | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.01) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | (1.0) | (1.33) | (0.05) | |
| δίγλωσσος | speaking two languages | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (0.5) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 7 | (3.5) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 5 | (2.5) | (0.479) | (1.07) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 8 | (4.0) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (0.5) | (0.212) | (0.55) | too few |
| διαφαίνω | to shew through, let | 2 | (1.0) | (0.09) | (0.17) | |
| διαυγής | transparent | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.02) | too few |
| διατυπόω | to form perfectly | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
| διατροφή | sustenance, support | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 10 | (4.9) | (0.65) | (0.77) | |
| διατριβή | a way of spending time | 2 | (1.0) | (0.328) | (0.32) | |
| διατρέχω | to run across | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | (1.0) | (0.617) | (0.8) | |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.1) | |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.35) | too few |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 2 | (1.0) | (0.067) | (0.15) | |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.01) | too few |
| διαρρίπτω | to cast | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.09) | too few |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.45) | too few |
| διαρκής | quite sufficient | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.01) | too few |
| διάπυρος | red-hot | 1 | (0.5) | (0.065) | (0.01) | too few |
| διαπρεπής | eminent, distinguished, illustrious | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.02) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (1.0) | (0.333) | (0.7) | |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.38) | too few |
| διαπεράω | to go over | 2 | (1.0) | (0.109) | (0.06) | |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.83) | too few |
| διάπειρα | an experiment, trial | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | too few |
| διαπειλέω | to threaten violently | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.02) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 4 | (2.0) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 3 | (1.5) | (0.525) | (1.1) | |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | (1.0) | (0.263) | (0.18) | |
| διαμετρέω | to measure through, out | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.06) | too few |
| διαμάχομαι | to fight | 3 | (1.5) | (0.086) | (0.27) | |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | (0.5) | (0.235) | (0.16) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | (1.0) | (0.884) | (1.29) | |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 2 | (1.0) | (0.148) | (0.21) | |
| διάλευκος | quite white | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.1) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (0.5) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 4 | (2.0) | (1.478) | (0.97) | |
| διαλέγομαι | talk | 6 | (3.0) | (0.836) | (0.69) | |
| διαλγής | grievous | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.5) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακούω | to hear through, hear out | 3 | (1.5) | (0.057) | (0.52) | |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 3 | (1.5) | (0.304) | (1.22) | |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 2 | (1.0) | (0.153) | (0.23) | |
| διακομίζω | to carry over | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.26) | too few |
| διακλίνω | to turn away, retreat | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.04) | too few |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.17) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (0.5) | (0.791) | (0.79) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 9 | (4.4) | (0.746) | (0.41) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (1.0) | (3.133) | (1.05) | |
| διαθέω | to run about | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.01) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | (0.5) | (1.947) | (0.89) | too few |
| διάδοχος | succeeding | 2 | (1.0) | (0.212) | (0.15) | |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.24) | too few |
| διάδημα | a band | 2 | (1.0) | (0.12) | (0.09) | |
| διάγω | to carry over | 1 | (0.5) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 6 | (3.0) | (0.284) | (0.65) | |
| διαβλέπω | to look straight before one | 2 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| διάβασις | a crossing over, passage | 3 | (1.5) | (0.139) | (0.83) | |
| διαβάλλω | to throw over | 4 | (2.0) | (0.43) | (0.68) | |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 13 | (6.4) | (0.624) | (2.32) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 79 | (39.0) | (56.77) | (30.67) | |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | (0.5) | (0.443) | (0.75) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (0.5) | (1.683) | (3.67) | too few |
| δημός | fat | 1 | (0.5) | (1.62) | (3.58) | too few |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | (0.5) | (0.398) | (1.01) | too few |
| Δημάρατος | Demaratus | 4 | (2.0) | (0.048) | (0.46) | |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | too few |
| δηλόω | to make visible | 5 | (2.5) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (1.5) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | (0.5) | (0.264) | (0.04) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 23 | (11.4) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 29 | (14.3) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 29 | (14.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 8 | (4.0) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 4 | (2.0) | (6.183) | (3.08) | |
| δευσοποιός | deeply dyed, ingrained, fast | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| δεῦρο | hither | 2 | (1.0) | (0.636) | (1.96) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (0.5) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 4 | (2.0) | (0.794) | (0.7) | |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.5) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δέος | fear, alarm | 3 | (1.5) | (0.383) | (0.66) | |
| δεξίωσις | a greeting, canvassing | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 3 | (1.5) | (1.733) | (1.87) | |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 2 | (1.0) | (0.253) | (0.26) | |
| δεξιά | the right hand | 5 | (2.5) | (0.472) | (0.42) | |
| δένδρον | a tree | 1 | (0.5) | (0.702) | (0.76) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 4 | (2.0) | (0.332) | (1.14) | |
| δέλτος | good | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
| δέκατος | tenth | 2 | (1.0) | (0.465) | (0.5) | |
| δέκα | ten | 3 | (1.5) | (1.54) | (2.42) | |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.03) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 13 | (6.4) | (0.717) | (0.83) | |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | (0.5) | (0.284) | (0.35) | too few |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| δεινότης | terribleness | 3 | (1.5) | (0.096) | (0.07) | |
| δεῖνος | different round vessels | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 13 | (6.4) | (2.355) | (5.24) | |
| δεῖνα | such an one, a certain one | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.02) | too few |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.5) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δειλία | cowardice | 3 | (1.5) | (0.261) | (0.18) | |
| δείλη | afternoon | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.1) | too few |
| δείκνυμι | to show | 13 | (6.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 10 | (4.9) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 14 | (6.9) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 740 | (365.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.13) | too few |
| Δαρεῖος | Darius | 51 | (25.2) | (0.493) | (2.58) | |
| δάπις | a carpet, rug | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 2 | (1.0) | (0.218) | (0.54) | |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 2 | (1.0) | (0.103) | (0.07) | |
| Δάμων | Damon | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.07) | too few |
| Δαμασκός | Damascus | 4 | (2.0) | (0.116) | (0.0) | too few |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.07) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 1 | (0.5) | (1.064) | (0.23) | too few |
| δακτύλιος | a ring, seal-ring | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.1) | too few |
| δακρύω | to weep, shed tears | 3 | (1.5) | (0.219) | (0.41) | |
| δάκρυον | a tear | 2 | (1.0) | (0.515) | (1.27) | |
| δάκνω | to bite | 3 | (1.5) | (0.363) | (0.32) | |
| δαίμων | god; divine power | 3 | (1.5) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (0.5) | (0.364) | (0.63) | too few |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 2 | (1.0) | (0.247) | (0.16) | |
| γυνή | a woman | 37 | (18.3) | (6.224) | (8.98) | |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 6 | (3.0) | (0.188) | (0.04) | |
| γυναικωνῖτις | the women's apartments | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.01) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (1.0) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | (0.5) | (0.485) | (0.17) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 42 | (20.7) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφικός | capable of drawing | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.05) | too few |
| Γράνικος | Granicus | 2 | (1.0) | (0.011) | (0.01) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | (2.0) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 6 | (3.0) | (3.743) | (0.99) | |
| Γόρδιον | Gordium | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| γόνυ | the knee | 1 | (0.5) | (0.542) | (1.34) | too few |
| γονή | produce, offspring | 1 | (0.5) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 3 | (1.5) | (0.464) | (0.41) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 7 | (3.5) | (2.36) | (4.52) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.18) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (0.5) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γλυφή | carving: carved work | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| γλυκύς | sweet | 1 | (0.5) | (1.252) | (1.06) | too few |
| Γλαῦκος | Glaucus | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.32) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | (2.5) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 118 | (58.3) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 2 | (1.0) | (0.553) | (0.83) | |
| γηθέω | to rejoice | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.43) | too few |
| γῆ | earth | 7 | (3.5) | (10.519) | (12.21) | |
| γεύω | to give a taste of | 3 | (1.5) | (0.409) | (0.44) | |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (0.5) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γένος | race, stock, family | 8 | (4.0) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (0.5) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 3 | (1.5) | (0.793) | (0.93) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | (2.0) | (4.522) | (0.32) | |
| γενέθλιος | of or belonging to one’s birth, family | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (0.5) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γέλως | laughter | 4 | (2.0) | (0.371) | (0.46) | |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (0.5) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γελάω | to laugh | 7 | (3.5) | (0.421) | (0.72) | |
| γε | at least, at any rate | 32 | (15.8) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (1.5) | (1.811) | (0.48) | |
| γάρ | for | 115 | (56.8) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 13 | (6.4) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 3 | (1.5) | (0.59) | (0.75) | |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.26) | too few |
| γάζα | treasure | 2 | (1.0) | (0.045) | (0.06) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (0.5) | (0.624) | (1.06) | too few |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 2 | (1.0) | (0.094) | (0.08) | |
| βύρσα | the skin stripped off, a hide | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.02) | too few |
| βυθός | the depth | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.06) | too few |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.48) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.5) | (0.488) | (0.44) | too few |
| βροντή | thunder | 2 | (1.0) | (0.239) | (0.39) | |
| βραχύς | short | 2 | (1.0) | (2.311) | (2.66) | |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.04) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 34 | (16.8) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (0.5) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.28) | too few |
| βοήθημα | resource | 1 | (0.5) | (0.361) | (0.01) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | (1.5) | (0.897) | (3.1) | |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 3 | (1.5) | (0.479) | (0.89) | |
| Βοηδρομιών | Boedromion, the third Attic month | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 4 | (2.0) | (0.664) | (1.73) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 4 | (2.0) | (0.299) | (0.61) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 5 | (2.5) | (0.903) | (1.53) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | (1.0) | (1.591) | (1.51) | |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | (0.5) | (0.211) | (0.04) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (1.0) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 7 | (3.5) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 7 | (3.5) | (3.814) | (4.22) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.5) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 4 | (2.0) | (1.897) | (0.35) | |
| βιάω | to constrain | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.36) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.5) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιάζω | to constrain | 3 | (1.5) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 6 | (3.0) | (0.98) | (2.59) | |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.03) | too few |
| βελτίων | better | 8 | (4.0) | (1.81) | (1.12) | |
| βέλτιστος | best | 1 | (0.5) | (0.48) | (0.78) | too few |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 6 | (3.0) | (0.533) | (1.37) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.33) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.5) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.05) | too few |
| βαφή | a dipping | 2 | (1.0) | (0.04) | (0.07) | |
| βατός | passable | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 2 | (1.0) | (0.694) | (0.15) | |
| βασίλισσα | queen | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.02) | too few |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | (0.5) | (0.359) | (0.0) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 13 | (6.4) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 9 | (4.4) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 73 | (36.1) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 7 | (3.5) | (0.774) | (0.63) | |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 4 | (2.0) | (0.474) | (0.21) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 11 | (5.4) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 12 | (5.9) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (0.5) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.24) | too few |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.06) | too few |
| βαρύς | heavy | 5 | (2.5) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 3 | (1.5) | (0.225) | (0.19) | |
| βαρυθυμία | sullenness | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| βάρος | weight | 1 | (0.5) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 31 | (15.3) | (1.886) | (4.07) | |
| βαρβαρισμός | barbarism | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 9 | (4.4) | (0.185) | (0.21) | |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.15) | too few |
| βάλλω | to throw | 5 | (2.5) | (1.692) | (5.49) | |
| Βακχεία | the feast of Bacchus, Bacchic frenzy, revelry | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.03) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (0.5) | (0.745) | (4.32) | too few |
| βαθύς | deep | 2 | (1.0) | (0.552) | (0.7) | |
| βάθος | depth | 4 | (2.0) | (0.995) | (0.45) | |
| βάδισις | a walking, going | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.0) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 12 | (5.9) | (1.133) | (0.31) | |
| Βαγώας | Bagoas | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 3 | (1.5) | (0.245) | (0.39) | |
| Βαβυλών | Babylon | 8 | (4.0) | (0.597) | (0.64) | |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (0.5) | (0.583) | (0.04) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 6 | (3.0) | (1.217) | (0.15) | |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | (1.0) | (0.366) | (0.32) | |
| ἀχλύς | a mist | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.13) | too few |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 3 | (1.5) | (0.6) | (3.08) | |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 2 | (1.0) | (0.277) | (0.51) | |
| ἄχαρις | without grace | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.11) | too few |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 2 | (1.0) | (0.195) | (0.11) | |
| ἀφοσιόω | to purify from guilt | 2 | (1.0) | (0.018) | (0.04) | |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (0.5) | (0.47) | (0.68) | too few |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 2 | (1.0) | (0.11) | (0.22) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 9 | (4.4) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 9 | (4.4) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 18 | (8.9) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄφθονος | without envy | 2 | (1.0) | (0.275) | (0.36) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 5 | (2.5) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.07) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (0.5) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 7 | (3.5) | (2.254) | (1.6) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.63) | too few |
| αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.07) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 61 | (30.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 349 | (172.4) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | (1.0) | (0.1) | (0.39) | |
| αὐτομολέω | to desert | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.24) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 4 | (2.0) | (0.71) | (0.47) | |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.5) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (0.5) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 2 | (1.0) | (0.215) | (0.02) | |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (0.5) | (0.77) | (0.24) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (0.5) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | (0.5) | (0.482) | (0.27) | too few |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.15) | too few |
| αὐλή | court | 2 | (1.0) | (0.319) | (0.83) | |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.26) | too few |
| αὔλειος | of or belonging to the courtyard (αὐλή) | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.07) | too few |
| αὐλαῖος | doorkeeper | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
| αὐλαία | curtain | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.01) | too few |
| αὖθις | back, back again | 12 | (5.9) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.06) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.3) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.16) | too few |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (0.5) | (0.555) | (1.05) | too few |
| Ἄτταλος | Attalus | 4 | (2.0) | (0.153) | (0.97) | |
| ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 2 | (1.0) | (0.104) | (0.17) | |
| ἄτοπος | out of place | 4 | (2.0) | (2.003) | (0.41) | |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.13) | too few |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.77) | too few |
| ἀτελής | without end | 2 | (1.0) | (0.711) | (0.19) | |
| ἀτέκμαρτος | not to be guessed, obscure, baffling | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | (2.0) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.09) | too few |
| ἄσφαλτος | asphalt, bitumen | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.05) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (0.5) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (0.5) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσύμβολος | not paying one's scot | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | (0.5) | (0.144) | (0.05) | too few |
| ἀστάνδης | a courier | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἄσπορος | unsown, growing without cultivation | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | (1.0) | (0.481) | (1.51) | |
| ἄσπαρτος | unsown, untilled | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 3 | (1.5) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.58) | too few |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 2 | (1.0) | (0.161) | (0.19) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 5 | (2.5) | (0.477) | (0.49) | |
| Ἀσία | Asia | 10 | (4.9) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.08) | too few |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | (1.0) | (1.195) | (0.68) | |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | (1.0) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | (1.0) | (0.575) | (0.3) | |
| ἄσημος | without mark | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.14) | too few |
| ἀσέληνος | moonless | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | (0.5) | (0.329) | (0.1) | too few |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 2 | (1.0) | (0.074) | (0.03) | |
| ἄρωμα | any spice | 2 | (1.0) | (0.075) | (0.03) | |
| ἀρωγή | help, aid, succour, protection | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.21) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (0.5) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 12 | (5.9) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.5) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 2 | (1.0) | (0.059) | (0.07) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 24 | (11.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (0.5) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρτοποιός | a bread-maker, baker | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | (1.0) | (0.652) | (1.45) | |
| Ἀρτεμίσιος | name of a month | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.13) | too few |
| Ἄρτεμις | Artemis | 2 | (1.0) | (0.376) | (0.63) | |
| Ἀρτάβαζος | Artabazus | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.17) | too few |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | (0.5) | (0.23) | (0.06) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | (1.0) | (0.507) | (0.89) | |
| ἀρνός | wool | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.22) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | (1.0) | (0.371) | (0.21) | |
| ἁρμός | the fastenings | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (0.5) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἁρμάμαξα | a covered carriage | 2 | (1.0) | (0.028) | (0.04) | |
| ἅρμα | a chariot | 11 | (5.4) | (0.52) | (1.14) | |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (0.5) | (0.308) | (0.35) | too few |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | (0.5) | (0.311) | (0.13) | too few |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 18 | (8.9) | (2.814) | (0.15) | |
| ἄριστος | best | 9 | (4.4) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριστοποιέω | prepared for breakfast | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.11) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 2 | (1.0) | (0.284) | (0.36) | |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 6 | (3.0) | (0.113) | (0.0) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | (1.0) | (0.981) | (0.53) | |
| ἀριστάω | to take breakfast | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.15) | too few |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (0.5) | (0.512) | (0.18) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 10 | (4.9) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | (2.0) | (0.516) | (0.74) | |
| ἄργυρος | silver | 3 | (1.5) | (0.301) | (0.38) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 5 | (2.5) | (0.663) | (0.9) | |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.63) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (1.0) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (1.0) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.6) | too few |
| Ἄραψ | Arab | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.04) | too few |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.15) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (0.5) | (1.208) | (2.41) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | (2.0) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀπωτέρω | further off | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.03) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | (1.0) | (0.303) | (0.5) | |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.19) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 7 | (3.5) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.16) | too few |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (0.5) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀποφράς | not to be mentioned | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | (2.5) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 2 | (1.0) | (0.175) | (0.44) | |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.1) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.32) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 4 | (2.0) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.07) | too few |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.09) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | (1.0) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποστέλλω | to send off | 10 | (4.9) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.55) | too few |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.4) | too few |
| ἀποσκευή | removal, riddance | 4 | (2.0) | (0.066) | (0.33) | |
| ἀποσκεδάννυμι | to scatter abroad, disperse | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.07) | too few |
| ἀπορρώξ | broken off, abrupt, sheer, precipitous | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.09) | too few |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.16) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 6 | (3.0) | (0.389) | (0.18) | |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.09) | too few |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (0.5) | (0.447) | (0.21) | too few |
| ἀπορραίνω | to spirt out, shed about | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἄπορος | without passage | 3 | (1.5) | (0.428) | (0.47) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 7 | (3.5) | (1.504) | (0.92) | |
| ἀποπνέω | to breathe forth | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.1) | too few |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 3 | (1.5) | (0.088) | (0.19) | |
| ἀπόπειρα | a trial, essay | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἀποπάλλω | to hurl | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.1) | too few |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.1) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 4 | (2.0) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (0.5) | (0.374) | (0.51) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (0.5) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 6 | (3.0) | (2.388) | (3.65) | |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | (0.5) | (0.094) | (0.09) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 8 | (4.0) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 13 | (6.4) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (0.5) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | (1.0) | (0.191) | (0.08) | |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (0.5) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 15 | (7.4) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (1.0) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 4 | (2.0) | (0.425) | (0.55) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 6 | (3.0) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκινδυνεύω | to make a bold attempt | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.03) | |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (0.5) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | (0.5) | (0.145) | (0.32) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 30 | (14.8) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.14) | too few |
| ἀποδύρομαι | to lament bitterly | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀπόδρασις | a running away, escape | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | (2.5) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 3 | (1.5) | (0.293) | (0.41) | |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.03) | too few |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | (1.0) | (0.139) | (0.15) | |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 2 | (1.0) | (0.116) | (0.04) | |
| ἀποδέω | to bind fast | 2 | (1.0) | (0.136) | (0.04) | |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (0.5) | (0.524) | (1.39) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (0.5) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀποδειλίασις | great cowardice | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 6 | (3.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.08) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 2 | (1.0) | (0.227) | (0.33) | |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | (1.0) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀπόβασις | a stepping off, disembarking | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.31) | too few |
| ἀποβάλλω | to throw off | 4 | (2.0) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 4 | (2.0) | (0.465) | (1.36) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 54 | (26.7) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (0.5) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.5) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 2 | (1.0) | (0.258) | (0.21) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | (0.5) | (0.112) | (0.06) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (1.0) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (1.0) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 2 | (1.0) | (0.253) | (0.62) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (1.0) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.34) | too few |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 2 | (1.0) | (0.091) | (0.25) | |
| ἄπειμι2 | go away | 10 | (4.9) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 5 | (2.5) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (0.5) | (0.367) | (0.41) | too few |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (0.5) | (0.364) | (0.42) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 24 | (11.9) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.04) | too few |
| ἀπαράσσω | to strike off, cut off | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.05) | too few |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 2 | (1.0) | (0.069) | (0.14) | |
| ἅπαξ | once | 4 | (2.0) | (0.777) | (0.49) | |
| ἀπαντάω | to meet | 7 | (3.5) | (0.895) | (0.92) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (1.0) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (0.5) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλείφω | to wipe off, expunge | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 4 | (2.0) | (0.763) | (1.22) | |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 5 | (2.5) | (0.471) | (0.66) | |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 5 | (2.5) | (0.748) | (0.91) | |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (0.5) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (0.5) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | (1.0) | (0.871) | (0.18) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | (1.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 5 | (2.5) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (0.5) | (0.138) | (0.04) | too few |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.18) | too few |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | (0.5) | (0.419) | (0.03) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.5) | (1.358) | (0.37) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | (2.0) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | (2.5) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνυδρία | want of water, drought | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | (0.5) | (0.186) | (0.38) | too few |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 2 | (1.0) | (0.03) | (0.15) | |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 2 | (1.0) | (0.039) | (0.21) | |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 15 | (7.4) | (0.171) | (0.13) | |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.01) | too few |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (0.5) | (0.318) | (0.09) | too few |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.01) | too few |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | (0.5) | (0.165) | (0.0) | too few |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.0) | too few |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.77) | too few |
| Ἀντιγόνη | Antigone | 2 | (1.0) | (0.037) | (0.32) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (1.5) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 2 | (1.0) | (0.372) | (0.81) | |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.13) | too few |
| ἄνοπλος | without the ὅπλον or large shield | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (0.5) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 6 | (3.0) | (1.583) | (2.13) | |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | (0.5) | (0.593) | (0.09) | too few |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 2 | (1.0) | (0.048) | (0.07) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 3 | (1.5) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 4 | (2.0) | (0.234) | (0.15) | |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.05) | too few |
| ἀνιάζω | to grieve, distress | 2 | (1.0) | (0.033) | (0.09) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 46 | (22.7) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (0.5) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | (0.5) | (0.514) | (0.55) | too few |
| ἀνθίστημι | to set against | 3 | (1.5) | (0.222) | (0.33) | |
| ἀνήρ | a man | 29 | (14.3) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.11) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (1.0) | (1.082) | (1.41) | |
| ἄνευ | without | 3 | (1.5) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.03) | too few |
| ἀνέκπληκτος | undaunted, intrepid | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 4 | (2.0) | (0.26) | (0.13) | |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.07) | too few |
| Ἀνδρομάχη | Andromache | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.05) | too few |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 3 | (1.5) | (0.497) | (0.21) | |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | (1.0) | (0.537) | (0.43) | |
| ἀνδρείκελος | like a man | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (0.5) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 3 | (1.5) | (0.124) | (0.31) | |
| ἀνδραγαθέω | brave deeds | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.05) | too few |
| ἀναχώρησις | a drawing back, retiring, retreating | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.37) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (0.5) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀναφλέγω | to light up, rekindle | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | (1.0) | (1.069) | (0.69) | |
| ἄναυδος | speechless, silent | 2 | (1.0) | (0.038) | (0.08) | |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (0.5) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.5) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | (1.0) | (0.197) | (0.26) | |
| ἀνάτασις | extension | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.06) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (1.0) | (0.356) | (0.38) | |
| ἀνασταυρόω | to impale | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | (0.5) | (0.803) | (0.07) | too few |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.07) | too few |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 2 | (1.0) | (0.087) | (0.13) | |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.11) | too few |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.31) | too few |
| ἀναξυρίδες | the trousers | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (0.5) | (0.247) | (0.21) | too few |
| Ἀνάξαρχος | Anaxarchus | 8 | (4.0) | (0.019) | (0.0) | too few |
| ἄνανδρος | husbandless | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.13) | too few |
| ἀναμίσγω | have intercourse with | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (0.5) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.25) | too few |
| ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.07) | too few |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.04) | too few |
| ἄναλκις | without strength, impotent, feeble | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.18) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (0.5) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 11 | (5.4) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 5 | (2.5) | (0.108) | (0.1) | |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.1) | too few |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.01) | too few |
| ἀνακοπή | a beating back: the recoil | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀνακοινόω | to communicate | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.05) | too few |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἀνακλαίω | to weep aloud, burst into tears | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 4 | (2.0) | (0.222) | (0.38) | |
| ἀνακαθίζω | to set up | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 7 | (3.5) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (0.5) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀναθαρσέω | to regain courage | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.13) | too few |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 2 | (1.0) | (0.097) | (0.07) | |
| ἀναζεύγνυμι | to yoke again | 2 | (1.0) | (0.112) | (0.58) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | (1.5) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | (0.5) | (0.637) | (0.13) | too few |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | (1.0) | (0.221) | (0.1) | |
| ἄναγνος | impure, unclean, unholy, defiled | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (2.0) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | (2.0) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | (1.0) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | (0.5) | (1.36) | (2.82) | too few |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 7 | (3.5) | (0.742) | (0.63) | |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | (0.5) | (0.17) | (0.01) | too few |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 2 | (1.0) | (0.135) | (0.19) | |
| ἀναβάτης | one mounted | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.01) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 9 | (4.4) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνά | up, upon | 3 | (1.5) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 22 | (10.9) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (2.0) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | (0.5) | (0.211) | (0.04) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 5 | (2.5) | (0.641) | (2.44) | |
| Ἀμύντας | Amyntas | 2 | (1.0) | (0.066) | (0.21) | |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.08) | too few |
| ἄμοιρος | without share in | 2 | (1.0) | (0.104) | (0.08) | |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 6 | (3.0) | (0.098) | (0.07) | |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.17) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.18) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (0.5) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (1.0) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | (1.0) | (0.417) | (2.22) | |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.05) | too few |
| ἄμαχος | without battle | 1 | (0.5) | (0.085) | (0.1) | too few |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.06) | too few |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 3 | (1.5) | (0.207) | (0.48) | |
| Ἀμαζών | the Amazons | 3 | (1.5) | (0.071) | (0.2) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 18 | (8.9) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁλώσιμος | easy to capture/comprehend/beguile | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 2 | (1.0) | (0.159) | (0.27) | |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.02) | too few |
| ἄλλως | in another way | 5 | (2.5) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 3 | (1.5) | (0.02) | (0.16) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (0.5) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλος | other, another | 74 | (36.6) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.01) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 15 | (7.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 116 | (57.3) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλκή | strength | 1 | (0.5) | (0.19) | (0.95) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 6 | (3.0) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | (3.5) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.5) | (3.154) | (1.99) | too few |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 193 | (95.3) | (2.396) | (1.39) | |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.14) | too few |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 4 | (2.0) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.07) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (0.5) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.07) | too few |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἀλαλαγή | a shouting | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.5) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (0.5) | (0.291) | (0.18) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.5) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.5) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἀκρόδρυα | fruit-trees | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἀκροβολίζομαι | to throw from afar, to fight with missiles, to skirmish | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.13) | too few |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 3 | (1.5) | (0.201) | (0.14) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | (2.5) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (0.5) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκρατοποσία | a drinking of sheer wine | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀκούω | to hear | 19 | (9.4) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκόντισμα | a javelin's throw | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.4) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | (0.5) | (0.882) | (0.44) | too few |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (0.5) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκίς | a point, the barb | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.15) | too few |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 2 | (1.0) | (0.094) | (0.75) | |
| αἰχμή | the point of a spear | 2 | (1.0) | (0.09) | (0.58) | |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 6 | (3.0) | (0.548) | (0.87) | |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.24) | too few |
| Αἰτωλός | Aetolian | 3 | (1.5) | (0.325) | (3.59) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (1.0) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (1.0) | (0.646) | (0.49) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | (3.5) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | (0.5) | (0.144) | (0.04) | too few |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 8 | (4.0) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (1.0) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 3 | (1.5) | (0.33) | (0.37) | |
| Αἰσχύλος | Aeschylus | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.28) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | (1.5) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (0.5) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (1.0) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 4 | (2.0) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | (1.5) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 6 | (3.0) | (3.052) | (8.73) | |
| Αἷμος | Lat. Haemus, mod. Balkan mountain range | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.04) | too few |
| αἷμα | blood | 2 | (1.0) | (3.53) | (1.71) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 6 | (3.0) | (1.466) | (2.33) | |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.44) | too few |
| Ἄθως | mount Athos | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.16) | |
| ἀθυμόω | dishearten | 2 | (1.0) | (0.043) | (0.1) | |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.13) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 3 | (1.5) | (0.096) | (0.2) | |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (0.5) | (0.621) | (1.13) | too few |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (0.5) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | (0.5) | (0.288) | (0.61) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | (1.0) | (0.252) | (0.24) | |
| Ἀθηνόδωρος | Athenodorus | 2 | (1.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | (1.5) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 6 | (3.0) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | (1.0) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 4 | (2.0) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθεράπευτος | uncared for | 2 | (1.0) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.09) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (1.0) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀήθεια | unaccustomedness | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἀετός | an eagle | 1 | (0.5) | (0.297) | (0.41) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.5) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (0.5) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀείδω | to sing | 3 | (1.5) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεί | always, for ever | 12 | (5.9) | (7.241) | (8.18) | |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | (0.5) | (0.152) | (0.0) | too few |
| ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἀδικία | injustice | 1 | (0.5) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 5 | (2.5) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδιήγητος | indescribable | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀδιάβλητος | not listening to slander | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ᾍδης | Hades | 1 | (0.5) | (0.568) | (1.53) | too few |
| ἀδηλότης | uncertainty | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.03) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 2 | (1.0) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | (1.5) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 4 | (2.0) | (0.542) | (0.56) | |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (0.5) | (0.207) | (0.46) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 10 | (4.9) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.32) | too few |
| ἀγωνία | a contest, struggle for victory | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.08) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 17 | (8.4) | (1.252) | (2.43) | |
| ἄγω | to lead | 20 | (9.9) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (0.5) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | (1.0) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (0.5) | (0.754) | (1.98) | too few |
| Ἅγνων | Hagnon | 2 | (1.0) | (0.016) | (0.1) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (0.5) | (0.718) | (0.68) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (1.0) | (1.829) | (1.05) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (0.5) | (3.701) | (0.12) | too few |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 4 | (2.0) | (0.135) | (0.17) | |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | (0.5) | (0.281) | (2.07) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (0.5) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (0.5) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | (1.5) | (0.953) | (0.13) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | (3.0) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 3 | (1.5) | (0.367) | (0.32) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (1.0) | (0.74) | (0.85) | |
| ἀγαθός | good | 5 | (2.5) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
| Ἀβδηρίτης | a man of Abdera | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.05) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (1.0) | (63.859) | (4.86) | |
| ἄβατος | untrodden, impassable, inaccessible | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.17) | too few |