54 lemmas;
68 tokens
(9,665 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,325 | (1370.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 663 | (685.98) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 30 | (31.04) | (22.709) | (26.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 65 | (67.25) | (97.86) | (78.95) |
| Χάρων | Charon | 2 | 21 | (21.73) | (0.066) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 57 | (58.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (38.28) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (2.07) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνδρώδης | like a man, manly | 1 | 1 | (1.03) | (0.026) | (0.14) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 1 | (1.03) | (0.048) | (0.07) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (6.21) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (2.07) | (0.748) | (0.91) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 14 | (14.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 5 | (5.17) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 14 | (14.49) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 12 | (12.42) | (5.82) | (8.27) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (5.17) | (1.527) | (1.65) |
| δέ | but | 1 | 307 | (317.64) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (8.28) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 8 | (8.28) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (20.69) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (20.69) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (24.83) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 1 | (1.03) | (1.634) | (2.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 32 | (33.11) | (24.797) | (21.7) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (1.03) | (0.344) | (1.11) |
| εἰμί | to be | 1 | 121 | (125.19) | (217.261) | (145.55) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 1 | (1.03) | (1.02) | (1.34) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (3.1) | (0.427) | (0.51) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 21 | (21.73) | (5.672) | (5.93) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (4.14) | (0.946) | (1.63) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 2 | (2.07) | (0.197) | (0.26) |
| θύρα | a door | 1 | 8 | (8.28) | (0.919) | (1.74) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 2 | (2.07) | (0.451) | (0.6) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (1.03) | (0.353) | (1.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 141 | (145.89) | (109.727) | (118.8) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (1.03) | (0.381) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (2.07) | (0.382) | (0.24) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (5.17) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (6.21) | (6.388) | (6.4) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (97.26) | (104.879) | (82.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (10.35) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 2 | (2.07) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 32 | (33.11) | (59.665) | (51.63) |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 4 | (4.14) | (0.049) | (0.1) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 15 | (15.52) | (2.288) | (3.51) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 2 | (2.07) | (0.076) | (0.15) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 9 | (9.31) | (1.282) | (4.58) |
| τε | and | 1 | 29 | (30.01) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (41.39) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 2 | (2.07) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 2 | (2.07) | (0.273) | (0.24) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 4 | (4.14) | (1.561) | (1.51) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (2.07) | (3.117) | (19.2) |