42 lemmas;
49 tokens
(9,665 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 4 | (4.14) | (0.536) | (0.86) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 7 | (7.24) | (0.405) | (0.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 57 | (58.98) | (54.595) | (46.87) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 6 | (6.21) | (1.11) | (1.84) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (2.07) | (1.325) | (1.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (22.76) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 57 | (58.98) | (110.606) | (74.4) |
δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (2.07) | (0.515) | (1.27) |
δέ | but | 1 | 307 | (317.64) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (43.46) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (17.59) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 44 | (45.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 48 | (49.66) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (51.73) | (64.142) | (59.77) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (4.14) | (0.946) | (1.63) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (2.07) | (1.993) | (1.71) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 1 | (1.03) | (0.316) | (0.19) |
κακός | bad | 1 | 8 | (8.28) | (7.257) | (12.65) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (3.1) | (0.668) | (0.63) |
κελεύω | to urge | 1 | 11 | (11.38) | (3.175) | (6.82) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (2.07) | (0.581) | (2.07) |
ὁράω | to see | 1 | 22 | (22.76) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 94 | (97.26) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 70 | (72.43) | (133.027) | (121.95) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 14 | (14.49) | (2.691) | (6.86) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 9 | (9.31) | (1.041) | (1.81) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 90 | (93.12) | (56.75) | (56.58) |
πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (1.03) | (0.36) | (0.57) |
τραγῳδός | a goat-singer | 1 | 1 | (1.03) | (0.049) | (0.04) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (31.04) | (26.85) | (24.12) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (1.03) | (0.208) | (0.35) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 3 | (3.1) | (0.352) | (0.54) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (1.03) | (1.4) | (1.07) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (6.21) | (7.502) | (8.73) |
Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 2 | (2.07) | (0.232) | (0.33) |
Ἀνδρομάχη | Andromache | 1 | 1 | (1.03) | (0.018) | (0.05) |
Ἑκάβη | Hecabe | 1 | 1 | (1.03) | (0.018) | (0.06) |
Τρῳάς | Troas | 1 | 1 | (1.03) | (0.049) | (0.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 142 | (146.92) | (173.647) | (126.45) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 8 | (8.28) | (8.165) | (6.35) |
καί | and, also | 3 | 663 | (685.98) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 1,325 | (1370.93) | (1391.018) | (1055.57) |