41 lemmas;
56 tokens
(9,665 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,325 | (1370.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 307 | (317.64) | (249.629) | (351.92) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 12 | (12.42) | (5.82) | (8.27) |
Βοιωτάρχης | a Boeotarch | 2 | 4 | (4.14) | (0.01) | (0.09) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 59 | (61.05) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 663 | (685.98) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 94 | (97.26) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 37 | (38.28) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 33 | (34.14) | (10.82) | (29.69) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 4 | (4.14) | (2.54) | (2.03) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (4.14) | (2.36) | (4.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 42 | (43.46) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 11 | (11.38) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (4.14) | (4.795) | (6.12) |
εἶμι | come, go | 1 | 2 | (2.07) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 121 | (125.19) | (217.261) | (145.55) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 5 | (5.17) | (0.488) | (1.08) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 7 | (7.24) | (6.984) | (16.46) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (1.03) | (0.552) | (0.61) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 10 | (10.35) | (2.437) | (2.68) |
λόχος | an ambush | 1 | 8 | (8.28) | (0.216) | (0.69) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 10 | (10.35) | (2.176) | (5.7) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 141 | (145.89) | (109.727) | (118.8) |
ὁμογνωμονέω | to be of one mind, to league together | 1 | 1 | (1.03) | (0.019) | (0.02) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (7.24) | (4.748) | (5.64) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (1.03) | (0.456) | (0.75) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 7 | (7.24) | (1.164) | (3.1) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (3.1) | (3.079) | (2.61) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 22 | (22.76) | (2.812) | (8.48) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (3.1) | (3.747) | (1.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 36 | (37.25) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 31 | (32.07) | (18.707) | (16.57) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (5.17) | (1.032) | (4.24) |
σύμβολον | a sign | 1 | 2 | (2.07) | (0.38) | (0.1) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 9 | (9.31) | (2.74) | (2.88) |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | 1 | (1.03) | (0.118) | (0.17) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 5 | (5.17) | (0.583) | (0.75) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (3.1) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 1 | 93 | (96.22) | (68.814) | (63.16) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (2.07) | (1.348) | (2.26) |
Ἐπαμεινώνδας | Epaminondas | 1 | 26 | (26.9) | (0.081) | (0.06) |