46 lemmas;
62 tokens
(9,665 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,325 | (1370.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 663 | (685.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 127 | (131.4) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 307 | (317.64) | (249.629) | (351.92) |
| θεός | god | 2 | 12 | (12.42) | (26.466) | (19.54) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 57 | (58.98) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 142 | (146.92) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (3.1) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 57 | (58.98) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (9.31) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (1.03) | (4.522) | (0.32) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (1.03) | (0.112) | (0.01) |
| δύο | two | 1 | 2 | (2.07) | (1.685) | (2.28) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 5 | (5.17) | (1.452) | (2.28) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 1 | (1.03) | (0.312) | (0.43) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 3 | (3.1) | (0.427) | (0.51) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (1.03) | (0.041) | (0.01) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (2.07) | (1.993) | (1.71) |
| κάπρος | the boar, wild boar | 1 | 1 | (1.03) | (0.072) | (0.13) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 40 | (41.39) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 141 | (145.89) | (109.727) | (118.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 2 | (2.07) | (2.792) | (1.7) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 1 | (1.03) | (0.083) | (0.03) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 2 | (2.07) | (1.339) | (1.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (5.17) | (12.379) | (21.84) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 5 | (5.17) | (2.379) | (1.29) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 4 | (4.14) | (4.121) | (1.33) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 2 | (2.07) | (0.796) | (1.79) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (45.53) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (97.26) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (56.91) | (44.62) | (43.23) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 2 | (2.07) | (0.851) | (0.74) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 9 | (9.31) | (4.236) | (5.53) |
| Πύθων | the serpent Python, also personal name | 1 | 1 | (1.03) | (0.029) | (0.01) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 1 | (1.03) | (0.09) | (0.55) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 2 | (2.07) | (0.351) | (0.6) |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 1 | 1 | (1.03) | (0.016) | (0.01) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 2 | (2.07) | (0.226) | (0.36) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (18.62) | (18.312) | (12.5) |
| Τιτυός | Tityus | 1 | 1 | (1.03) | (0.028) | (0.04) |
| τόπος | a place | 1 | 7 | (7.24) | (8.538) | (6.72) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (1.03) | (0.476) | (1.33) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.03) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (1.03) | (0.683) | (0.1) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 1 | (1.03) | (0.3) | (0.01) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 1 | (1.03) | (1.656) | (0.46) |