56 lemmas;
82 tokens
(9,665 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,325 | (1370.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 663 | (685.98) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 65 | (67.25) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 142 | (146.92) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 52 | (53.8) | (53.204) | (45.52) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 16 | (16.55) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 40 | (41.39) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 22 | (22.76) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 22 | (22.76) | (19.346) | (18.91) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 3 | (3.1) | (1.127) | (1.08) |
| Χάρων | Charon | 2 | 21 | (21.73) | (0.066) | (0.04) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (6.21) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 57 | (58.98) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 18 | (18.62) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (22.76) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 57 | (58.98) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 307 | (317.64) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 8 | (8.28) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (20.69) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 20 | (20.69) | (17.692) | (15.52) |
| διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 1 | (1.03) | (0.039) | (0.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 121 | (125.19) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (6.21) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 68 | (70.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (2.07) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 50 | (51.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (1.03) | (1.642) | (1.49) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (4.14) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 40 | (41.39) | (48.945) | (46.31) |
| θύρα | a door | 1 | 8 | (8.28) | (0.919) | (1.74) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 10 | (10.35) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 4 | (4.14) | (2.15) | (1.68) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 3 | (3.1) | (0.668) | (0.63) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (4.14) | (2.157) | (3.12) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (3.1) | (0.752) | (0.83) |
| λόγος | the word | 1 | 15 | (15.52) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 32 | (33.11) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (8.28) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (6.21) | (6.388) | (6.4) |
| μήνυσις | laying of information | 1 | 2 | (2.07) | (0.02) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 94 | (97.26) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 1 | 30 | (31.04) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 9 | (9.31) | (1.041) | (1.81) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (5.17) | (0.934) | (0.61) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 36 | (37.25) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 31 | (32.07) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (3.1) | (3.279) | (2.18) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (2.07) | (1.847) | (2.27) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 8 | (8.28) | (30.359) | (61.34) |
| συμπράσσω | to join or help in doing | 1 | 2 | (2.07) | (0.151) | (0.3) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (2.07) | (5.224) | (2.04) |
| ὑμός | your | 1 | 3 | (3.1) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 3 | (3.1) | (0.237) | (0.15) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (19.66) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (4.14) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 93 | (96.22) | (68.814) | (63.16) |