62 lemmas;
87 tokens
(9,993 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 662 | (662.46) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 1,326 | (1326.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 143 | (143.1) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 152 | (152.11) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 47 | (47.03) | (59.665) | (51.63) |
| βιός | a bow | 2 | 8 | (8.01) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 8 | (8.01) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 61 | (61.04) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 310 | (310.22) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 37 | (37.03) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 121 | (121.08) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 40 | (40.03) | (47.672) | (39.01) |
| ἀγαθός | good | 1 | 8 | (8.01) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 3 | (3.0) | (2.887) | (2.55) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 12 | (12.01) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 68 | (68.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (6.0) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 2 | (2.0) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 3 | (3.0) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (9.01) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 4 | (4.0) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (22.02) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 58 | (58.04) | (110.606) | (74.4) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (2.0) | (0.457) | (0.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 14 | (14.01) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (79.06) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (66.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἑπτά | seven | 1 | 1 | (1.0) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 1 | (1.0) | (1.142) | (1.25) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (2.0) | (0.173) | (0.21) |
| ἔχω | to have | 1 | 60 | (60.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 1 | 1 | (1.0) | (0.086) | (0.33) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (7.0) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (2.0) | (1.981) | (3.68) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (1.0) | (0.163) | (0.71) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 1 | (1.0) | (0.144) | (0.05) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 10 | (10.01) | (2.779) | (3.98) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (4.0) | (6.377) | (5.2) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 3 | (3.0) | (0.479) | (0.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 12 | (12.01) | (19.178) | (9.89) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 6 | (6.0) | (0.377) | (0.78) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (4.0) | (0.506) | (0.73) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 2 | (2.0) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (6.0) | (2.871) | (3.58) |
| οὐ | not | 1 | 93 | (93.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (2.0) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 77 | (77.05) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 24 | (24.02) | (22.709) | (26.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 9 | (9.01) | (4.909) | (7.73) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 7 | (7.0) | (0.812) | (0.83) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 1 | (1.0) | (1.25) | (1.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 41 | (41.03) | (97.86) | (78.95) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 3 | (3.0) | (0.734) | (1.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (3.0) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (3.0) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 50 | (50.04) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 15 | (15.01) | (7.898) | (7.64) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 4 | (4.0) | (0.352) | (0.76) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (12.01) | (5.93) | (6.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (22.02) | (13.207) | (6.63) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 9 | (9.01) | (1.455) | (0.03) |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 1 | 63 | (63.04) | (0.085) | (0.22) |