47 lemmas;
70 tokens
(9,993 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,326 | (1326.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 310 | (310.22) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 152 | (152.11) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 143 | (143.1) | (173.647) | (126.45) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 40 | (40.03) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 2 | 23 | (23.02) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 121 | (121.08) | (109.727) | (118.8) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 13 | (13.01) | (2.932) | (4.24) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 5 | (5.0) | (3.054) | (1.94) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 50 | (50.04) | (55.077) | (29.07) |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (4.0) | (0.754) | (1.98) |
ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.04) |
ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (27.02) | (10.82) | (29.69) |
ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.17) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (22.02) | (26.948) | (12.74) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 61 | (61.04) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 15 | (15.01) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 110 | (110.08) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (79.06) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 10 | (10.01) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 46 | (46.03) | (54.157) | (51.9) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (1.0) | (0.762) | (0.78) |
ἐπίκλησις | a surname | 1 | 1 | (1.0) | (0.151) | (0.1) |
ἐπιψαύω | to touch on the surface, touch lightly, handle | 1 | 1 | (1.0) | (0.019) | (0.07) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 13 | (13.01) | (5.672) | (5.93) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (9.01) | (1.706) | (1.96) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (1.0) | (0.632) | (0.33) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 1 | (1.0) | (0.458) | (0.19) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 10 | (10.01) | (3.33) | (7.22) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (1.0) | (0.177) | (0.57) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 37 | (37.03) | (90.021) | (57.06) |
μειδάω | to smile | 1 | 2 | (2.0) | (0.05) | (0.23) |
μέλας | black, swart | 1 | 2 | (2.0) | (2.124) | (1.87) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 3 | (3.0) | (2.754) | (0.67) |
νίκη | victory | 1 | 15 | (15.01) | (1.082) | (1.06) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (1.0) | (5.806) | (1.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 77 | (77.05) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 47 | (47.03) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (52.04) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 59 | (59.04) | (35.28) | (44.3) |
πρό | before | 1 | 7 | (7.0) | (5.786) | (4.33) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 30 | (30.02) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 26 | (26.02) | (18.707) | (16.57) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 1 | (1.0) | (0.225) | (0.23) |
ὑπήνη | the hair on the under part of the face, the beard | 1 | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.0) |
χείρ | the hand | 1 | 8 | (8.01) | (5.786) | (10.92) |
Ἀηνόβαρβος | Ahenobarbus | 1 | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.0) |