55 lemmas;
70 tokens
(9,993 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 6 | 662 | (662.46) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 6 | 1,326 | (1326.93) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 143 | (143.1) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 310 | (310.22) | (249.629) | (351.92) |
καλέω | to call, summon | 2 | 7 | (7.0) | (10.936) | (8.66) |
μέγας | big, great | 2 | 51 | (51.04) | (18.419) | (25.96) |
οὗτος | this; that | 2 | 77 | (77.05) | (133.027) | (121.95) |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 2 | (2.0) | (0.35) | (0.35) |
ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (27.02) | (10.82) | (29.69) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 61 | (61.04) | (53.204) | (45.52) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 18 | (18.01) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 18 | (18.01) | (1.62) | (3.58) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 13 | (13.01) | (12.401) | (17.56) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (10.01) | (12.481) | (8.47) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 3 | (3.0) | (2.333) | (3.87) |
εἰμί | to be | 1 | 110 | (110.08) | (217.261) | (145.55) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 1 | (1.0) | (0.28) | (0.77) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 53 | (53.04) | (64.142) | (59.77) |
ἔτος | a year | 1 | 2 | (2.0) | (3.764) | (3.64) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (3.0) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 60 | (60.04) | (48.945) | (46.31) |
ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 5 | (5.0) | (0.409) | (0.67) |
ἤδη | already | 1 | 15 | (15.01) | (8.333) | (11.03) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 9 | (9.01) | (1.229) | (1.25) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 121 | (121.08) | (109.727) | (118.8) |
νεανίας | young man | 1 | 2 | (2.0) | (0.167) | (0.21) |
νόος | mind, perception | 1 | 1 | (1.0) | (5.507) | (3.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 152 | (152.11) | (208.764) | (194.16) |
παῖς | a child | 1 | 13 | (13.01) | (5.845) | (12.09) |
παραγγελία | a command | 1 | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 47 | (47.03) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 8 | (8.01) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 52 | (52.04) | (44.62) | (43.23) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 15 | (15.01) | (4.236) | (5.53) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 14 | (14.01) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 90 | (90.06) | (56.75) | (56.58) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (1.0) | (1.411) | (0.96) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 3 | (3.0) | (1.282) | (4.58) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 46 | (46.03) | (3.454) | (9.89) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 3 | (3.0) | (0.426) | (0.38) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 7 | (7.0) | (0.812) | (0.83) |
σῶμα | the body | 1 | 13 | (13.01) | (16.622) | (3.34) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 50 | (50.04) | (55.077) | (29.07) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (1.0) | (0.475) | (0.51) |
ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 5 | (5.0) | (0.11) | (0.0) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (10.01) | (4.36) | (12.78) |
φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.21) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 11 | (11.01) | (3.66) | (3.87) |
χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (12.01) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (3.0) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 6 | (6.0) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 6 | (6.0) | (5.448) | (5.3) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 9 | (9.01) | (1.455) | (0.03) |
Αἰμίλιος | Aemilius | 1 | 63 | (63.04) | (0.085) | (0.22) |