53 lemmas;
66 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 12 | (12.86) | (1.252) | (2.43) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 2 | (2.14) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | 3 | (3.21) | (0.076) | (0.3) |
| ἀνειπεῖν | to say aloud, announce, proclaim | 1 | 1 | (1.07) | (0.041) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (8.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (6.43) | (2.863) | (2.91) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (10.72) | (1.886) | (4.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (8.57) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 1 | (1.07) | (0.055) | (0.13) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 1 | (1.07) | (0.398) | (1.01) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 7 | (7.5) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 7 | (7.5) | (1.62) | (3.58) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 5 | (5.36) | (0.304) | (1.22) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (52.51) | (64.142) | (59.77) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 2 | (2.14) | (0.399) | (1.01) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 1 | (1.07) | (0.271) | (0.44) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 3 | (3.21) | (0.581) | (0.97) |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | 1 | (1.07) | (0.042) | (0.18) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 2 | (2.14) | (0.417) | (0.21) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 2 | (2.14) | (0.472) | (1.92) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (1.07) | (0.418) | (0.28) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| μεγαλόφωνος | loud-voiced | 1 | 1 | (1.07) | (0.017) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 28 | (30.0) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 2 | (2.14) | (0.279) | (0.21) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (2.14) | (1.038) | (0.62) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 4 | (4.29) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 4 | (4.29) | (5.63) | (4.23) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (3.21) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 1 | 1 | (1.07) | (0.151) | (0.53) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (11.79) | (49.106) | (23.97) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 1 | (1.07) | (0.157) | (0.34) |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | 7 | (7.5) | (0.057) | (0.27) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (9.64) | (4.234) | (3.89) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (3.21) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (4.29) | (1.698) | (2.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (9.64) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (21.43) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (21.43) | (6.167) | (10.26) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (11.79) | (49.49) | (23.92) |
| Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |