46 lemmas;
61 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 2 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 8 | (8.57) | (11.657) | (13.85) |
Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 21 | (22.5) | (0.436) | (0.14) |
ἐκ | from out of | 1 | 61 | (65.37) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (3.21) | (0.537) | (1.08) |
ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (2.14) | (0.43) | (0.23) |
κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 3 | (3.21) | (0.131) | (0.15) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.5) | (6.539) | (4.41) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 4 | (4.29) | (0.659) | (0.71) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 3 | (3.21) | (1.14) | (0.72) |
λέχος | a couch, bed | 1 | 1 | (1.07) | (0.092) | (0.66) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (41.79) | (21.235) | (25.5) |
μικρός | small, little | 1 | 11 | (11.79) | (5.888) | (3.02) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 3 | (3.21) | (0.436) | (0.77) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 9 | (9.64) | (1.179) | (4.14) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 7 | (7.5) | (1.336) | (3.27) |
πατήρ | a father | 1 | 6 | (6.43) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
περίοικος | dwelling round | 1 | 1 | (1.07) | (0.083) | (0.19) |
προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 1 | (1.07) | (0.15) | (0.15) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (6.43) | (0.738) | (0.98) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 7 | (7.5) | (30.359) | (61.34) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 5 | (5.36) | (0.758) | (0.75) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
ταφή | burial | 1 | 2 | (2.14) | (0.139) | (0.18) |
τε | and | 1 | 22 | (23.57) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.07) | (1.651) | (2.69) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 6 | (6.43) | (1.962) | (2.21) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (9.64) | (20.677) | (14.9) |
τότε | at that time, then | 1 | 20 | (21.43) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (21.43) | (6.167) | (10.26) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (9.64) | (6.305) | (6.41) |
φέρω | to bear | 1 | 11 | (11.79) | (8.129) | (10.35) |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (1.07) | (0.179) | (0.69) |
χρόνος | time | 1 | 11 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (2.14) | (0.518) | (0.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 18 | (19.29) | (13.207) | (6.63) |