44 lemmas;
59 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| μέγας | big, great | 2 | 28 | (30.0) | (18.419) | (25.96) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 6 | (6.43) | (1.962) | (2.21) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 1 | (1.07) | (0.305) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (17.15) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (55.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (45.01) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (8.57) | (7.064) | (2.6) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 7 | (7.5) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 7 | (7.5) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 33 | (35.36) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 7 | (7.5) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (52.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 5 | (5.36) | (2.969) | (2.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (5.36) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 25 | (26.79) | (9.11) | (12.96) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (1.07) | (2.811) | (3.25) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (1.07) | (0.085) | (0.04) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (23.57) | (19.346) | (18.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 8 | (8.57) | (2.378) | (1.7) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (15.0) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (21.43) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 54 | (57.87) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 12 | (12.86) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (10.72) | (1.525) | (6.72) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 2 | (2.14) | (0.559) | (0.74) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (11.79) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (6.43) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 10 | (10.72) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (13.93) | (5.448) | (5.3) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (3.21) | (0.397) | (0.74) |