47 lemmas;
64 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 6 | (6.43) | (3.691) | (2.36) |
οὗτος | this; that | 2 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 44 | (47.15) | (26.85) | (24.12) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (1.07) | (0.466) | (0.48) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (4.29) | (2.388) | (3.65) |
ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 1 | (1.07) | (0.05) | (0.05) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (21.43) | (8.59) | (11.98) |
Βρέττιος | barbarous | 1 | 4 | (4.29) | (0.03) | (0.05) |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 2 | (2.14) | (0.247) | (0.16) |
δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
διαπλέω | to sail across | 1 | 3 | (3.21) | (0.111) | (0.15) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 6 | (6.43) | (2.021) | (2.95) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (22.5) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 11 | (11.79) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (2.14) | (0.84) | (1.03) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (3.21) | (1.54) | (1.61) |
ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 32 | (34.29) | (0.161) | (0.57) |
ἱκνέομαι | to come | 1 | 15 | (16.07) | (0.347) | (3.42) |
ἵκω | to come to | 1 | 15 | (16.07) | (0.079) | (0.59) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 6 | (6.43) | (0.647) | (1.76) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 5 | (5.36) | (0.566) | (0.38) |
κελεύω | to urge | 1 | 9 | (9.64) | (3.175) | (6.82) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 23 | (24.65) | (50.606) | (37.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (30.0) | (34.84) | (23.41) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 9 | (9.64) | (0.872) | (0.89) |
παρασπονδέω | to act contrary to an alliance | 1 | 1 | (1.07) | (0.052) | (0.4) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (13.93) | (2.691) | (6.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (24.65) | (29.319) | (37.03) |
προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 3 | (3.21) | (0.149) | (0.23) |
Σικελία | Sicily | 1 | 35 | (37.51) | (0.536) | (2.49) |
στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (10.72) | (1.525) | (6.72) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 5 | (5.36) | (0.386) | (2.32) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (2.14) | (0.458) | (0.38) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 5 | (5.36) | (1.343) | (2.27) |
ὡς | as, how | 1 | 62 | (66.44) | (68.814) | (63.16) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |
Κατάνη | Catane | 1 | 7 | (7.5) | (0.031) | (0.21) |
Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |