53 lemmas;
71 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (2.14) | (5.253) | (5.28) |
| πόλις | a city | 2 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (9.64) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (5.36) | (1.583) | (2.13) |
| ἀποικίς | a colony | 1 | 1 | (1.07) | (0.002) | (0.01) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 2 | (2.14) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 1 | (1.07) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (45.01) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (8.57) | (7.064) | (2.6) |
| διάγω | to carry over | 1 | 3 | (3.21) | (0.532) | (0.39) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 3 | (3.21) | (1.354) | (1.1) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 2 | (2.14) | (1.348) | (1.32) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (9.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 61 | (65.37) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 6 | (6.43) | (0.442) | (1.08) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 6 | (6.43) | (1.675) | (3.51) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (13.93) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (1.07) | (0.243) | (0.35) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (3.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (11.79) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 28 | (30.0) | (76.461) | (54.75) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (1.07) | (0.163) | (0.71) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.5) | (6.539) | (4.41) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (7.5) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (2.14) | (4.121) | (1.33) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (23.57) | (19.346) | (18.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (2.14) | (1.332) | (3.51) |
| παρενοχλέω | to trouble greatly | 1 | 1 | (1.07) | (0.01) | (0.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 54 | (57.87) | (35.28) | (44.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 8 | (8.57) | (2.001) | (3.67) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 2 | (2.14) | (0.951) | (1.23) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (2.14) | (0.591) | (0.51) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 4 | (4.29) | (0.52) | (1.4) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (2.14) | (0.794) | (0.8) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (2.14) | (0.887) | (0.89) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (10.72) | (1.525) | (6.72) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 4 | (4.29) | (0.393) | (0.35) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (9.64) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (21.43) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (21.43) | (6.167) | (10.26) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 18 | (19.29) | (1.898) | (2.33) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (3.21) | (0.397) | (0.74) |
| Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |