55 lemmas;
81 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
χάλαζα | hail | 2 | 2 | (2.14) | (0.153) | (0.08) |
ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (5.36) | (6.886) | (9.12) |
ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 1 | 2 | (2.14) | (0.039) | (0.04) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (12.86) | (6.88) | (12.75) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 1 | (1.07) | (2.444) | (0.58) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (10.72) | (1.886) | (4.07) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (1.07) | (1.228) | (1.54) |
βροντή | thunder | 1 | 2 | (2.14) | (0.239) | (0.39) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 23 | (24.65) | (12.401) | (17.56) |
εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 6 | (6.43) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 61 | (65.37) | (54.157) | (51.9) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 17 | (18.22) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 49 | (52.51) | (64.142) | (59.77) |
ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 2 | (2.14) | (0.066) | (0.21) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 4 | (4.29) | (1.062) | (2.19) |
ἥκιστος | least | 1 | 1 | (1.07) | (0.653) | (1.14) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (1.07) | (2.882) | (1.73) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 28 | (30.0) | (76.461) | (54.75) |
κάτειμι | go down | 1 | 2 | (2.14) | (0.298) | (0.32) |
κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (1.07) | (0.451) | (0.6) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (5.36) | (2.081) | (1.56) |
λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | 1 | (1.07) | (0.026) | (0.11) |
λόφος | the back of the neck | 1 | 6 | (6.43) | (0.304) | (1.29) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (2.14) | (1.004) | (0.66) |
μάλιστα | most | 1 | 7 | (7.5) | (6.673) | (9.11) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 14 | (15.0) | (2.176) | (5.7) |
νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (1.07) | (0.576) | (0.62) |
νῶτον | the back | 1 | 1 | (1.07) | (0.384) | (0.79) |
ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 2 | (2.14) | (0.178) | (0.4) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 7 | (7.5) | (1.325) | (3.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 8 | (8.57) | (2.378) | (1.7) |
πάταγος | a clatter, crash | 1 | 1 | (1.07) | (0.022) | (0.07) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (1.07) | (0.183) | (0.13) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 4 | (4.29) | (5.838) | (0.58) |
πολύς | much, many | 1 | 54 | (57.87) | (35.28) | (44.3) |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 1 | (1.07) | (0.282) | (0.11) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (2.14) | (1.94) | (0.95) |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 1 | (1.07) | (0.307) | (1.33) |
συνεχής | holding together | 1 | 3 | (3.21) | (3.097) | (1.77) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (1.07) | (0.436) | (0.94) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 1 | (1.07) | (3.244) | (0.41) |
ὕδωρ | water | 1 | 3 | (3.21) | (7.043) | (3.14) |
φέρω | to bear | 1 | 11 | (11.79) | (8.129) | (10.35) |
φλόξ | a flame | 1 | 1 | (1.07) | (0.469) | (0.46) |
ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | 1 | (1.07) | (0.021) | (0.02) |