35 lemmas;
43 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 2 | (2.14) | (0.497) | (0.21) |
καί | and, also | 2 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 2 | (2.14) | (0.181) | (0.46) |
ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (15.0) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (8.57) | (19.466) | (11.67) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (6.43) | (2.863) | (2.91) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (45.01) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (7.5) | (17.728) | (33.0) |
διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 2 | (2.14) | (0.095) | (0.21) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (5.36) | (4.463) | (2.35) |
δίδωμι | to give | 1 | 8 | (8.57) | (11.657) | (13.85) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (5.36) | (12.667) | (11.08) |
εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 1 | (1.07) | (0.094) | (0.02) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (1.07) | (1.705) | (0.35) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 9 | (9.64) | (2.089) | (3.95) |
νίκη | victory | 1 | 7 | (7.5) | (1.082) | (1.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 2 | (2.14) | (4.994) | (7.56) |
παλαιός | old in years | 1 | 3 | (3.21) | (2.149) | (1.56) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 4 | (4.29) | (1.698) | (2.37) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 13 | (13.93) | (6.432) | (8.19) |
φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (16.07) | (36.921) | (31.35) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (2.14) | (0.518) | (0.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 18 | (19.29) | (13.207) | (6.63) |
Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |
Ἱμέρα | Himera | 1 | 1 | (1.07) | (0.02) | (0.1) |
Γέλων | Gelo | 1 | 1 | (1.07) | (0.057) | (0.28) |