38 lemmas;
57 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 22 | (23.57) | (30.074) | (22.12) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | 15 | (16.07) | (0.268) | (0.94) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 6 | (6.43) | (2.863) | (2.91) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (2.14) | (0.609) | (0.61) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (10.72) | (1.886) | (4.07) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (45.01) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (10.72) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (11.79) | (17.692) | (15.52) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 11 | (11.79) | (4.795) | (6.12) |
εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 61 | (65.37) | (54.157) | (51.9) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (3.21) | (4.697) | (2.29) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 8 | (8.57) | (0.823) | (4.14) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 3 | (3.21) | (0.506) | (0.46) |
ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (1.07) | (0.301) | (0.23) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (2.14) | (2.65) | (2.84) |
καλός | beautiful | 1 | 25 | (26.79) | (9.11) | (12.96) |
καταπλέω | to sail down | 1 | 4 | (4.29) | (0.132) | (0.61) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 5 | (5.36) | (1.186) | (1.73) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 8 | (8.57) | (1.745) | (2.14) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 12 | (12.86) | (4.236) | (5.53) |
πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 17 | (18.22) | (1.041) | (1.81) |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 5 | (5.36) | (0.758) | (0.75) |
σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 2 | (2.14) | (0.071) | (0.12) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (4.29) | (2.74) | (2.88) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
χώρα | land | 1 | 7 | (7.5) | (3.587) | (8.1) |