42 lemmas;
57 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 61 | (65.37) | (54.157) | (51.9) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 2 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 4 | (4.29) | (0.754) | (1.98) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | 1 | (1.07) | (0.04) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 2 | (2.14) | (0.203) | (0.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (8.57) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 23 | (24.65) | (12.401) | (17.56) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 8 | (8.57) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρυμα | a fence, guard | 1 | 3 | (3.21) | (0.084) | (0.24) |
| ἐφύω | to rain upon | 1 | 1 | (1.07) | (0.049) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 41 | (43.93) | (48.945) | (46.31) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 6 | (6.43) | (0.757) | (1.45) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 5 | (5.36) | (0.663) | (0.97) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 3 | (3.21) | (0.229) | (0.31) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 2 | (2.14) | (0.141) | (0.24) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 7 | (7.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (21.43) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (23.57) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (35.36) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (13.93) | (2.691) | (6.86) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (11.79) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 5 | (5.36) | (1.205) | (2.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 32 | (34.29) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (1.07) | (0.475) | (0.51) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 2 | (2.14) | (0.106) | (0.04) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 1 | (1.07) | (0.254) | (0.32) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (2.14) | (3.181) | (2.51) |
| Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |