62 lemmas;
88 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 3 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 3 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 49 | (52.51) | (64.142) | (59.77) |
| Καρχηδών | Carthage | 2 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 2 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 1 | (1.07) | (0.105) | (0.09) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 2 | (2.14) | (1.165) | (1.55) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 4 | (4.29) | (0.479) | (0.89) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (21.43) | (8.59) | (11.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (7.5) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 6 | (6.43) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (2.14) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (4.29) | (0.488) | (1.08) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 6 | (6.43) | (0.442) | (1.08) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (1.07) | (0.798) | (1.28) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (1.07) | (0.194) | (0.26) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 10 | (10.72) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (3.21) | (1.438) | (1.84) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (4.29) | (6.984) | (16.46) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (11.79) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (15.0) | (8.333) | (11.03) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 32 | (34.29) | (0.161) | (0.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 28 | (30.0) | (76.461) | (54.75) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 3 | (3.21) | (0.09) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 19 | (20.36) | (90.021) | (57.06) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 1 | (1.07) | (0.095) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 15 | (16.07) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (2.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 2 | (2.14) | (1.419) | (2.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (30.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 3 | (3.21) | (0.555) | (4.81) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (24.65) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (9.64) | (6.869) | (8.08) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 8 | (8.57) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (6.43) | (2.343) | (2.93) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 5 | (5.36) | (0.142) | (0.32) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 5 | (5.36) | (0.386) | (2.32) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 3 | (3.21) | (1.077) | (6.77) |
| συναγωνιστής | one who shares with | 1 | 1 | (1.07) | (0.021) | (0.11) |
| συνεκπέμπω | to send out together | 1 | 1 | (1.07) | (0.011) | (0.01) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (2.14) | (0.397) | (0.55) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 12 | (12.86) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (2.14) | (1.565) | (0.71) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (3.21) | (2.598) | (2.47) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (5.36) | (2.734) | (1.67) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (11.79) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 10 | (10.72) | (5.601) | (4.92) |