51 lemmas;
70 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 93 | (99.66) | (66.909) | (80.34) |
| μέγας | big, great | 2 | 28 | (30.0) | (18.419) | (25.96) |
| οὐ | not | 2 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 13 | (13.93) | (6.432) | (8.19) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (9.64) | (7.241) | (8.18) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (3.21) | (1.871) | (1.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (23.57) | (30.074) | (22.12) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 4 | (4.29) | (0.479) | (0.89) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (21.43) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 4 | (4.29) | (0.488) | (1.08) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 8 | (8.57) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 17 | (18.22) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (1.07) | (0.238) | (0.15) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 2 | (2.14) | (0.409) | (0.67) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (15.0) | (8.333) | (11.03) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (1.07) | (5.11) | (1.48) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (11.79) | (19.178) | (9.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (19.29) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (21.43) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (26.79) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (2.14) | (1.332) | (3.51) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 13 | (13.93) | (2.691) | (6.86) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (3.21) | (3.079) | (2.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (11.79) | (4.005) | (5.45) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 2 | (2.14) | (0.337) | (0.3) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 3 | (3.21) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (21.43) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (3.21) | (3.702) | (1.91) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (9.64) | (6.869) | (8.08) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 1 | (1.07) | (0.238) | (0.58) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 35 | (37.51) | (0.536) | (2.49) |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | 7 | (7.5) | (0.057) | (0.27) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 6 | (6.43) | (0.451) | (1.36) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (1.07) | (0.28) | (0.24) |
| φιλελεύθερος | loving freedom, liberal | 1 | 1 | (1.07) | (0.008) | (0.02) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 5 | (5.36) | (1.343) | (2.27) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |