50 lemmas;
69 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
ὡς | as, how | 1 | 62 | (66.44) | (68.814) | (63.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (35.36) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 2 | 41 | (43.93) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (23.57) | (30.074) | (22.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (26.79) | (25.424) | (23.72) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 8 | (8.57) | (19.466) | (11.67) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 14 | (15.0) | (18.33) | (7.31) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (4.29) | (13.803) | (8.53) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 1 | (1.07) | (13.044) | (1.39) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 23 | (24.65) | (12.401) | (17.56) |
πατήρ | a father | 1 | 6 | (6.43) | (9.224) | (10.48) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 5 | (5.36) | (8.165) | (6.35) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 10 | (10.72) | (7.784) | (7.56) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (9.64) | (7.241) | (8.18) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (12.86) | (6.88) | (12.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.5) | (6.539) | (4.41) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 13 | (13.93) | (6.432) | (8.19) |
χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (11.79) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 10 | (10.72) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (13.93) | (5.448) | (5.3) |
πάρειμι | be present | 1 | 13 | (13.93) | (5.095) | (8.94) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 11 | (11.79) | (4.795) | (6.12) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (5.36) | (4.463) | (2.35) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 12 | (12.86) | (4.322) | (6.41) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (9.64) | (4.234) | (3.89) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (11.79) | (4.005) | (5.45) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (8.57) | (3.379) | (1.22) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (6.43) | (3.114) | (2.65) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (6.43) | (3.016) | (1.36) |
ἔνιοι | some | 1 | 2 | (2.14) | (2.716) | (0.95) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 1 | (1.07) | (2.105) | (2.89) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 18 | (19.29) | (1.898) | (2.33) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (7.5) | (1.706) | (1.96) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 2 | (2.14) | (1.017) | (0.5) |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (3.21) | (0.903) | (1.53) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 2 | (2.14) | (0.682) | (1.42) |
κατάγω | to lead down | 1 | 3 | (3.21) | (0.456) | (0.78) |
πρόσωθεν | from afar | 1 | 2 | (2.14) | (0.294) | (0.15) |
Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 1 | 5 | (5.36) | (0.032) | (0.27) |