52 lemmas;
69 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| εἰμί | to be | 2 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἔχω | to have | 2 | 41 | (43.93) | (48.945) | (46.31) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 6 | (6.43) | (2.215) | (0.09) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 46 | (49.29) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (2.14) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (1.07) | (0.291) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 16 | (17.15) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (21.43) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (55.72) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 42 | (45.01) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (7.5) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (4.29) | (1.478) | (0.97) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 21 | (22.5) | (0.436) | (0.14) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (1.07) | (0.609) | (0.62) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (1.07) | (1.222) | (1.6) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (1.07) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (1.07) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (10.72) | (19.86) | (21.4) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 3 | (3.21) | (0.537) | (1.08) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (1.07) | (0.209) | (0.62) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (1.07) | (0.148) | (0.13) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 3 | (3.21) | (0.758) | (0.44) |
| καί | and, also | 1 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 8 | (8.57) | (7.257) | (12.65) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (9.64) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 19 | (20.36) | (90.021) | (57.06) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 2 | (2.14) | (0.107) | (0.03) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 2 | (2.14) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (41.79) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 23 | (24.65) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 5 | (5.36) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (2.14) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (23.57) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (26.79) | (22.709) | (26.08) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (2.14) | (0.407) | (0.29) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (24.65) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 54 | (57.87) | (35.28) | (44.3) |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | 1 | (1.07) | (0.098) | (0.12) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (2.14) | (0.583) | (0.75) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 12 | (12.86) | (0.451) | (0.77) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (47.15) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (16.07) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (8.57) | (4.36) | (12.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (66.44) | (68.814) | (63.16) |