50 lemmas;
69 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
| δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 49 | (52.51) | (64.142) | (59.77) |
| τριήρης | trireme | 2 | 11 | (11.79) | (0.407) | (1.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (5.36) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (12.86) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 3 | (3.21) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (5.36) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνύποπτος | without suspicion, unsuspected | 1 | 2 | (2.14) | (0.048) | (0.07) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 3 | (3.21) | (0.748) | (0.91) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 2 | (2.14) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 2 | (2.14) | (0.203) | (0.12) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 3 | (3.21) | (0.083) | (0.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 33 | (35.36) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 3 | (3.21) | (0.532) | (0.39) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 1 | 1 | (1.07) | (0.06) | (0.09) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (9.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 7 | (7.5) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 3 | (3.21) | (0.136) | (0.76) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (1.07) | (3.02) | (2.61) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 8 | (8.57) | (3.075) | (7.18) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 6 | (6.43) | (0.757) | (1.45) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 9 | (9.64) | (1.923) | (2.47) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 50 | (53.58) | (0.497) | (2.35) |
| κρύφα | without the knowledge of | 1 | 3 | (3.21) | (0.09) | (0.2) |
| λόγος | the word | 1 | 14 | (15.0) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 10 | (10.72) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 2 | (2.14) | (1.419) | (2.72) |
| οὔπω | not yet | 1 | 4 | (4.29) | (1.001) | (0.94) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 1 | (1.07) | (0.695) | (1.14) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (13.93) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (15.0) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 2 | (2.14) | (0.223) | (0.37) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (9.64) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 46 | (49.29) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (3.21) | (0.545) | (0.64) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (66.44) | (68.814) | (63.16) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |
| Ῥηγῖνος | Rhegian, of Rhegium | 1 | 4 | (4.29) | (0.035) | (0.2) |
| Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |