54 lemmas;
67 tokens
(9,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 2 | 52 | (55.72) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 148 | (158.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 56 | (60.01) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 62 | (66.44) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (5.36) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 60 | (64.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (5.36) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 5 | (5.36) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (1.07) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (1.07) | (0.07) | (0.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (2.14) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (2.14) | (0.453) | (1.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 142 | (152.16) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (2.14) | (0.761) | (0.93) |
| δέ | but | 1 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 7 | (7.5) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 7 | (7.5) | (1.62) | (3.58) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (5.36) | (4.463) | (2.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (2.14) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 1 | (1.07) | (0.096) | (0.46) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (1.07) | (0.282) | (0.33) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (1.07) | (8.842) | (4.42) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 4 | (4.29) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (1.07) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 3 | (3.21) | (0.492) | (0.51) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 42 | (45.01) | (0.854) | (5.59) |
| κελεύω | to urge | 1 | 9 | (9.64) | (3.175) | (6.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.5) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 19 | (20.36) | (90.021) | (57.06) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (1.07) | (0.889) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (6.43) | (6.388) | (6.4) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 1 | (1.07) | (0.367) | (0.66) |
| οὐ | not | 1 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
| παρακατατίθημι | deposit property with | 1 | 1 | (1.07) | (0.033) | (0.05) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (6.43) | (4.016) | (9.32) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (2.14) | (1.411) | (0.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (45.01) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | 3 | (3.21) | (0.256) | (2.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 46 | (49.29) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (5.36) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 15 | (16.07) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 8 | (8.57) | (4.36) | (12.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 6 | (6.43) | (32.618) | (38.42) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 42 | (45.01) | (0.708) | (5.05) |
| Ῥηγῖνος | Rhegian, of Rhegium | 1 | 4 | (4.29) | (0.035) | (0.2) |
| Τιμολέων | Timoleon | 1 | 85 | (91.08) | (0.052) | (0.04) |