52 lemmas;
72 tokens
(9,332 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,338 | (1433.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 611 | (654.74) | (544.579) | (426.61) |
τύραννος | an absolute sovereign | 3 | 32 | (34.29) | (0.898) | (1.54) |
δέ | but | 2 | 264 | (282.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 82 | (87.87) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 131 | (140.38) | (109.727) | (118.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 93 | (99.66) | (56.75) | (56.58) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (5.36) | (3.052) | (8.73) |
ἄλλος | other, another | 1 | 33 | (35.36) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (5.36) | (3.069) | (1.79) |
ἀξιόμαχος | a match for | 1 | 1 | (1.07) | (0.069) | (0.11) |
ἀποστροφή | a turning back | 1 | 1 | (1.07) | (0.059) | (0.05) |
βέλτιστος | best | 1 | 1 | (1.07) | (0.48) | (0.78) |
βελτίων | better | 1 | 4 | (4.29) | (1.81) | (1.12) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (2.14) | (8.844) | (3.31) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (1.07) | (0.974) | (0.24) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (1.07) | (0.501) | (0.46) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (22.5) | (13.589) | (8.54) |
δυναστεύω | to hold power | 1 | 3 | (3.21) | (0.076) | (0.14) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 33 | (35.36) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 55 | (58.94) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 86 | (92.16) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 3 | (3.21) | (0.492) | (0.51) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (1.07) | (0.984) | (1.12) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (15.0) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 41 | (43.93) | (48.945) | (46.31) |
ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 32 | (34.29) | (0.161) | (0.57) |
ἱκνέομαι | to come | 1 | 15 | (16.07) | (0.347) | (3.42) |
ἵκω | to come to | 1 | 15 | (16.07) | (0.079) | (0.59) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (1.07) | (1.415) | (1.83) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (3.21) | (2.641) | (2.69) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 2 | (2.14) | (0.167) | (0.34) |
οὐ | not | 1 | 76 | (81.44) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (23.57) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (30.0) | (34.84) | (23.41) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 16 | (17.15) | (13.727) | (16.2) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 9 | (9.64) | (0.872) | (0.89) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (3.21) | (3.079) | (2.61) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 20 | (21.43) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 47 | (50.36) | (11.245) | (29.3) |
στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (10.72) | (1.525) | (6.72) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 5 | (5.36) | (0.881) | (1.65) |
Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 34 | (36.43) | (0.338) | (2.44) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 55 | (58.94) | (0.425) | (2.99) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 2 | (2.14) | (0.401) | (1.32) |
τότε | at that time, then | 1 | 20 | (21.43) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (21.43) | (6.167) | (10.26) |
τρέπω | to turn | 1 | 7 | (7.5) | (1.263) | (3.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (47.15) | (26.85) | (24.12) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 5 | (5.36) | (1.365) | (1.36) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 2 | (2.14) | (11.437) | (4.29) |
Λεοντῖνοι | Leontini, town in Sicily | 1 | 5 | (5.36) | (0.032) | (0.27) |