33 lemmas;
38 tokens
(1,103 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 121 | (1097.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 8 | (72.53) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 2 | 13 | (117.86) | (50.606) | (37.36) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (9.07) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (9.07) | (1.254) | (5.09) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 3 | (27.2) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 9 | (81.6) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (9.07) | (2.477) | (2.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (36.26) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 4 | (36.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3 | (27.2) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (36.26) | (22.812) | (17.62) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (18.13) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 2 | (18.13) | (34.073) | (23.24) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (27.2) | (1.21) | (0.71) |
| καί | and, also | 1 | 87 | (788.76) | (544.579) | (426.61) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 2 | (18.13) | (0.435) | (0.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 2 | (18.13) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 2 | (18.13) | (1.627) | (9.37) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 1 | (9.07) | (11.489) | (8.35) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (9.07) | (0.565) | (1.11) |
| οὐ | not | 1 | 24 | (217.59) | (104.879) | (82.22) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (27.2) | (0.872) | (0.89) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (9.07) | (0.186) | (0.33) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (9.07) | (0.277) | (0.37) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (54.4) | (11.245) | (29.3) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (9.07) | (1.032) | (4.24) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (9.07) | (4.234) | (3.89) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 1 | (9.07) | (1.783) | (0.71) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (9.07) | (5.786) | (10.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (18.13) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 8 | (72.53) | (68.814) | (63.16) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 1 | 1 | (9.07) | (0.118) | (1.26) |