55 lemmas;
78 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 68 | (70.88) | (54.595) | (46.87) |
| γυνή | a woman | 2 | 20 | (20.85) | (6.224) | (8.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (6.25) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 15 | (15.63) | (2.499) | (4.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 7 | (7.3) | (4.93) | (0.86) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 31 | (32.31) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 24 | (25.02) | (18.707) | (16.57) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (3.13) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 1 | (1.04) | (0.069) | (0.14) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 2 | (2.08) | (0.387) | (0.39) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 3 | (3.13) | (0.085) | (0.01) |
| βάδην | step by step | 1 | 1 | (1.04) | (0.041) | (0.16) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 8 | (8.34) | (1.133) | (0.31) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (17.72) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (2.08) | (0.515) | (1.27) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (41.69) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 6 | (6.25) | (4.063) | (7.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 8 | (8.34) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 43 | (44.82) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (3.13) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (1.04) | (0.282) | (0.33) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (1.04) | (0.366) | (0.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (13.55) | (11.058) | (14.57) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (1.04) | (0.719) | (0.67) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (9.38) | (1.706) | (1.96) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 4 | (4.17) | (0.211) | (0.54) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (1.04) | (0.757) | (1.45) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (4.17) | (1.151) | (0.61) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (23.97) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 37 | (38.57) | (34.84) | (23.41) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 9 | (9.38) | (2.378) | (1.7) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 14 | (14.59) | (4.005) | (5.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 3 | (3.13) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.04) | (0.91) | (0.78) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 1 | (1.04) | (0.514) | (0.32) |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 1 | (1.04) | (0.071) | (0.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (5.21) | (3.502) | (6.07) |
| τέκνον | a child | 1 | 4 | (4.17) | (1.407) | (2.84) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (20.85) | (26.493) | (13.95) |
| τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 1 | 1 | (1.04) | (0.132) | (0.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (45.86) | (26.85) | (24.12) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 2 | (2.08) | (0.34) | (0.38) |
| φέρω | to bear | 1 | 12 | (12.51) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (2.08) | (0.055) | (0.06) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (17.72) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 67 | (69.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 14 | (14.59) | (13.207) | (6.63) |