46 lemmas;
60 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 68 | (70.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 37 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 29 | (30.23) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 2 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (6.25) | (9.864) | (6.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 9 | (9.38) | (2.863) | (2.91) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (1.04) | (0.881) | (8.18) |
| ἄχος | pain, distress | 1 | 2 | (2.08) | (0.085) | (0.75) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 3 | (3.13) | (1.283) | (3.94) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| δαΐφρων | warlike, fiery, wise | 1 | 1 | (1.04) | (0.034) | (0.47) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (4.17) | (0.763) | (0.43) |
| διάνδιχα | two ways | 1 | 1 | (1.04) | (0.006) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (5.21) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (45.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἦτορ | the heart | 1 | 1 | (1.04) | (0.088) | (0.86) |
| θυμός | the soul | 1 | 9 | (9.38) | (1.72) | (7.41) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 1 | (1.04) | (0.043) | (0.11) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 50 | (52.12) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 22 | (22.93) | (29.19) | (16.1) |
| μεγαλήτωρ | great-hearted, heroic | 1 | 1 | (1.04) | (0.044) | (0.51) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| μερμηρίζω | to be full of cares, to be anxious | 1 | 1 | (1.04) | (0.025) | (0.3) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 2 | (2.08) | (1.178) | (1.21) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (11.47) | (10.367) | (6.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (14.59) | (4.016) | (9.32) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (2.08) | (1.411) | (0.24) |
| Πηλεύς | Peleus | 1 | 1 | (1.04) | (0.126) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (32.31) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 9 | (9.38) | (3.702) | (1.91) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (1.04) | (0.467) | (1.7) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (2.08) | (0.793) | (0.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 49 | (51.07) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (47.95) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (17.72) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 6 | (6.25) | (1.523) | (2.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 67 | (69.84) | (68.814) | (63.16) |
| Πηλεΐων | son of Peleus | 1 | 1 | (1.04) | (0.026) | (0.35) |
| Βελλεροφόντης | Bellerophon | 1 | 1 | (1.04) | (0.035) | (0.08) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (7.3) | (6.249) | (14.54) |