54 lemmas;
72 tokens
(9,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 3 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 20 | (20.85) | (26.493) | (13.95) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 12 | (12.51) | (30.074) | (22.12) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 6 | (6.25) | (2.477) | (2.96) |
δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
ἀκούω | to hear | 1 | 11 | (11.47) | (6.886) | (9.12) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (4.17) | (1.195) | (1.93) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 7 | (7.3) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 7 | (7.3) | (1.11) | (1.84) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 31 | (32.31) | (1.357) | (1.49) |
γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 4 | (4.17) | (1.478) | (0.97) |
ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.27) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (4.17) | (12.667) | (11.08) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 5 | (5.21) | (0.728) | (0.72) |
ἔχω | to have | 1 | 54 | (56.29) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 15 | (15.63) | (26.466) | (19.54) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 5 | (5.21) | (1.143) | (0.64) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 8 | (8.34) | (1.875) | (4.27) |
ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 2 | (2.08) | (0.079) | (0.01) |
καθά | according as, just as | 1 | 6 | (6.25) | (5.439) | (4.28) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (1.04) | (0.115) | (0.09) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 3 | (3.13) | (0.659) | (0.71) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 50 | (52.12) | (90.021) | (57.06) |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (1.04) | (0.167) | (0.23) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 1 | (1.04) | (0.695) | (0.07) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (5.21) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (5.21) | (5.63) | (4.23) |
οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (1.04) | (0.124) | (0.56) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (6.25) | (4.748) | (5.64) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (15.63) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (17.72) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 1 | (1.04) | (2.149) | (1.56) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 9 | (9.38) | (1.069) | (2.89) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (38.57) | (59.665) | (51.63) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (1.04) | (0.383) | (0.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (33.35) | (44.62) | (43.23) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (29.18) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 48 | (50.03) | (11.245) | (29.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 16 | (16.68) | (1.041) | (1.81) |
πολύς | much, many | 1 | 77 | (80.26) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 7 | (7.3) | (2.001) | (3.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 2 | (2.08) | (0.431) | (1.27) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 1 | (1.04) | (1.096) | (1.89) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 11 | (11.47) | (0.397) | (0.74) |
ὡς | as, how | 1 | 67 | (69.84) | (68.814) | (63.16) |
Μάρκιος | Marcius | 1 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |
Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |