46 lemmas;
63 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 11 | (11.47) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 10 | (10.42) | (5.405) | (7.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 49 | (51.07) | (97.86) | (78.95) |
| Μάρκιος | Marcius | 2 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 2 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (6.25) | (4.116) | (5.17) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (4.17) | (0.763) | (1.22) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 10 | (10.42) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| βελτίων | better | 1 | 4 | (4.17) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (13.55) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (33.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (34.4) | (17.692) | (15.52) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.04) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 11 | (11.47) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (10.42) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 4 | (4.17) | (0.694) | (1.7) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 5 | (5.21) | (0.434) | (0.47) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (19.8) | (19.86) | (21.4) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 3 | (3.13) | (0.369) | (0.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 50 | (52.12) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (23.97) | (21.235) | (25.5) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 19 | (19.8) | (1.325) | (3.42) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 15 | (15.63) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (42.74) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (11.47) | (10.367) | (6.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 11 | (11.47) | (5.095) | (8.94) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (13.55) | (4.909) | (7.73) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 2 | (2.08) | (0.238) | (0.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 41 | (42.74) | (3.454) | (9.89) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (8.34) | (6.305) | (6.41) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 2 | (2.08) | (0.129) | (0.19) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 5 | (5.21) | (0.352) | (0.76) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (5.21) | (1.426) | (2.23) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (17.72) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (12.51) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (5.21) | (32.618) | (38.42) |