50 lemmas;
67 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 31 | (32.31) | (29.319) | (37.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 50 | (52.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 2 | 50 | (52.12) | (1.62) | (3.58) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 8 | (8.34) | (3.691) | (2.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 37 | (38.57) | (59.665) | (51.63) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (1.04) | (0.067) | (0.06) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 38 | (39.61) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (3.13) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (9.38) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 37 | (38.57) | (10.82) | (29.69) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (17.72) | (8.59) | (11.98) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (9.38) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (6.25) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (7.3) | (13.835) | (3.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (28.14) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (41.69) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 47 | (48.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 43 | (44.82) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 4 | (4.17) | (0.452) | (0.94) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (3.13) | (1.678) | (2.39) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 6 | (6.25) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 11 | (11.47) | (8.333) | (11.03) |
| κακός | bad | 1 | 15 | (15.63) | (7.257) | (12.65) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (1.04) | (0.435) | (0.61) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 4 | (4.17) | (0.345) | (0.75) |
| κύριος | having power | 1 | 4 | (4.17) | (8.273) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 9 | (9.38) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 35 | (36.48) | (50.606) | (37.36) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (5.21) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (5.21) | (5.63) | (4.23) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 15 | (15.63) | (1.273) | (1.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (19.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 18 | (18.76) | (1.164) | (3.1) |
| πολύς | much, many | 1 | 77 | (80.26) | (35.28) | (44.3) |
| προβούλευμα | a preliminary order of the senate | 1 | 1 | (1.04) | (0.003) | (0.0) |
| συναδικέω | to join in wrong | 1 | 1 | (1.04) | (0.011) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 49 | (51.07) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (45.86) | (26.85) | (24.12) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 9 | (9.38) | (3.66) | (3.87) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 9 | (9.38) | (0.518) | (0.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (19.8) | (49.49) | (23.92) |