38 lemmas;
48 tokens
(9,594 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 41 | (42.74) | (3.454) | (9.89) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 10 | (10.42) | (7.784) | (7.56) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 6 | (6.25) | (0.748) | (0.91) |
ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 2 | (2.08) | (0.227) | (0.33) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (1.04) | (0.135) | (0.04) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (16.68) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (5.21) | (1.217) | (0.15) |
γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (9.38) | (8.844) | (3.31) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (28.14) | (56.77) | (30.67) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 43 | (44.82) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 1 | 54 | (56.29) | (48.945) | (46.31) |
θεός | god | 1 | 15 | (15.63) | (26.466) | (19.54) |
κόσμος | order | 1 | 1 | (1.04) | (3.744) | (1.56) |
κτίζω | to found | 1 | 1 | (1.04) | (0.538) | (0.6) |
λόγος | the word | 1 | 22 | (22.93) | (29.19) | (16.1) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (2.08) | (1.504) | (4.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
ὅπου | where | 1 | 2 | (2.08) | (1.571) | (1.19) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 45 | (46.9) | (47.672) | (39.01) |
ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (1.04) | (0.115) | (0.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (42.74) | (19.346) | (18.91) |
πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 1 | (1.04) | (0.402) | (0.89) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 22 | (22.93) | (2.812) | (8.48) |
πόλις | a city | 1 | 48 | (50.03) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (32.31) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 24 | (25.02) | (18.707) | (16.57) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 44 | (45.86) | (26.85) | (24.12) |
Αἰνείας | Aeneas | 1 | 1 | (1.04) | (0.097) | (0.66) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 6 | (6.25) | (1.348) | (2.26) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (7.3) | (6.249) | (14.54) |