52 lemmas;
71 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 43 | (44.82) | (22.812) | (17.62) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (2.08) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 1 | 11 | (11.47) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 38 | (39.61) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 4 | (4.17) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 2 | (2.08) | (0.091) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (3.13) | (1.228) | (1.54) |
| γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 50 | (52.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 50 | (52.12) | (1.62) | (3.58) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 7 | (7.3) | (1.527) | (3.41) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (2.08) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (1.04) | (3.696) | (3.99) |
| ἔργον | work | 1 | 12 | (12.51) | (5.905) | (8.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 3 | (3.13) | (0.301) | (0.16) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 2 | (2.08) | (0.175) | (0.12) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 6 | (6.25) | (2.136) | (1.23) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (1.04) | (0.088) | (0.17) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (1.04) | (0.344) | (0.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (19.8) | (15.895) | (13.47) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 3 | (3.13) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 3 | (3.13) | (0.426) | (0.59) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (1.04) | (0.159) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (33.35) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (5.21) | (5.888) | (3.02) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 4 | (4.17) | (2.379) | (1.29) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (15.63) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (7.3) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 28 | (29.18) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (42.74) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (38.57) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίκιος | patricius | 1 | 14 | (14.59) | (0.033) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 77 | (80.26) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 13 | (13.55) | (4.909) | (7.73) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 9 | (9.38) | (0.315) | (0.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 8 | (8.34) | (1.032) | (4.24) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 11 | (11.47) | (5.396) | (4.83) |
| φέρω | to bear | 1 | 12 | (12.51) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (3.13) | (2.518) | (2.71) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (12.51) | (5.448) | (5.3) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (12.51) | (3.587) | (8.1) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |