50 lemmas;
73 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 47 | (48.99) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 6 | (6.25) | (2.691) | (6.86) |
| πόλις | a city | 2 | 48 | (50.03) | (11.245) | (29.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 41 | (42.74) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 18 | (18.76) | (1.197) | (2.04) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 2 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (2.08) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 3 | (3.13) | (2.825) | (10.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (2.08) | (7.533) | (3.79) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (1.04) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (1.04) | (0.638) | (0.31) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 7 | (7.3) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 9 | (9.38) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 4 | (4.17) | (0.525) | (1.1) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 1 | (1.04) | (0.287) | (0.88) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 2 | (2.08) | (0.164) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 11 | (11.47) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (45.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (1.04) | (1.54) | (1.61) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 3 | (3.13) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 3 | (3.13) | (0.344) | (0.61) |
| θεά | a goddess | 1 | 3 | (3.13) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 4 | (4.17) | (0.691) | (1.64) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 2 | (2.08) | (0.237) | (0.15) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 1 | (1.04) | (0.417) | (0.21) |
| μέγας | big, great | 1 | 32 | (33.35) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (15.63) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 3 | (3.13) | (0.329) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 37 | (38.57) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (14.59) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (32.31) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (29.18) | (3.953) | (12.13) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 9 | (9.38) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 1 | 41 | (42.74) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (8.34) | (4.234) | (3.89) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (17.72) | (36.921) | (31.35) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (12.51) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 67 | (69.84) | (68.814) | (63.16) |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |