51 lemmas;
72 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 22 | (22.93) | (2.812) | (8.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 28 | (29.18) | (30.359) | (61.34) |
| βελτίων | better | 2 | 4 | (4.17) | (1.81) | (1.12) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 25 | (26.06) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 2 | 4 | (4.17) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 24 | (25.02) | (13.727) | (16.2) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 5 | (5.21) | (1.096) | (2.71) |
| σός | your | 2 | 13 | (13.55) | (6.214) | (12.92) |
| ὑμός | your | 2 | 8 | (8.34) | (6.015) | (5.65) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (3.13) | (1.829) | (1.05) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 37 | (38.57) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 1 | (1.04) | (0.088) | (0.13) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 1 | 3 | (3.13) | (0.07) | (0.24) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 1 | (1.04) | (0.366) | (0.32) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (17.72) | (8.59) | (11.98) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 2 | (2.08) | (0.793) | (0.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (9.38) | (6.8) | (5.5) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 37 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (5.21) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (3.13) | (1.376) | (1.54) |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 1 | 1 | (1.04) | (0.043) | (0.12) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 3 | (3.13) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 54 | (56.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (1.04) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (1.04) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 27 | (28.14) | (34.073) | (23.24) |
| θυμός | the soul | 1 | 9 | (9.38) | (1.72) | (7.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (15.63) | (9.11) | (12.96) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (8.34) | (6.539) | (4.41) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (10.42) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (15.63) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 37 | (38.57) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 4 | (4.17) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (16.68) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (32.31) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 4 | (4.17) | (0.385) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (3.13) | (0.881) | (1.65) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (4.17) | (2.74) | (2.88) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 11 | (11.47) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 14 | (14.59) | (6.432) | (8.19) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (11.47) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (12.51) | (5.448) | (5.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 11 | (11.47) | (6.146) | (14.88) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (2.08) | (5.09) | (3.3) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |