50 lemmas;
62 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 37 | (38.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 49 | (51.07) | (97.86) | (78.95) |
| Μάρκιος | Marcius | 2 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 68 | (70.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (4.17) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | 1 | (1.04) | (0.108) | (0.1) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (1.04) | (1.082) | (1.41) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 1 | (1.04) | (0.428) | (0.66) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 1 | (1.04) | (0.215) | (0.02) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (1.04) | (0.371) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (2.08) | (2.347) | (7.38) |
| γάϊος | on land | 1 | 1 | (1.04) | (0.011) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (9.38) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (33.35) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (34.4) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (26.06) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (5.21) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (14.59) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (2.08) | (0.951) | (1.13) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 3 | (3.13) | (0.155) | (0.35) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (2.08) | (2.772) | (1.58) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (6.25) | (12.618) | (6.1) |
| κακός | bad | 1 | 15 | (15.63) | (7.257) | (12.65) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 2 | (2.08) | (0.237) | (0.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 50 | (52.12) | (90.021) | (57.06) |
| μήπω | not yet | 1 | 1 | (1.04) | (0.46) | (0.13) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (5.21) | (5.888) | (3.02) |
| ὁράω | to see | 1 | 23 | (23.97) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 37 | (38.57) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (17.72) | (28.875) | (14.91) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (1.04) | (0.248) | (0.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 14 | (14.59) | (4.005) | (5.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.04) | (0.582) | (0.1) |
| σός | your | 1 | 13 | (13.55) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 28 | (29.18) | (30.359) | (61.34) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 1 | (1.04) | (0.513) | (1.22) |
| τίς | who? which? | 1 | 9 | (9.38) | (21.895) | (15.87) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 11 | (11.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 5 | (5.21) | (0.484) | (0.59) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 3 | (3.13) | (0.291) | (0.57) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 40 | (41.69) | (0.035) | (0.0) |