45 lemmas;
58 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 6 | (6.25) | (15.198) | (3.78) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (17.72) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγορανόμος | a clerk of the market | 1 | 5 | (5.21) | (0.019) | (0.06) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (1.04) | (0.107) | (0.3) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 37 | (38.57) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (2.08) | (0.403) | (0.35) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (5.21) | (2.54) | (2.03) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 132 | (137.59) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (17.72) | (8.59) | (11.98) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 50 | (52.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 50 | (52.12) | (1.62) | (3.58) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (41.69) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 47 | (48.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 6 | (6.25) | (0.798) | (1.28) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 2 | (2.08) | (0.117) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 1 | (1.04) | (0.198) | (0.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (45.86) | (64.142) | (59.77) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.04) | (1.21) | (0.71) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 50 | (52.12) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 20 | (20.85) | (11.489) | (8.35) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 19 | (19.8) | (1.325) | (3.42) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 15 | (15.63) | (1.273) | (1.39) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (2.08) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (15.63) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (16.68) | (22.709) | (26.08) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (29.18) | (3.953) | (12.13) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 16 | (16.68) | (1.041) | (1.81) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (1.04) | (0.642) | (1.52) |
| προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | 1 | (1.04) | (0.034) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (1.04) | (0.271) | (0.3) |
| ταπεινός | low | 1 | 2 | (2.08) | (0.507) | (0.28) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (8.34) | (4.234) | (3.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 14 | (14.59) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (20.85) | (26.493) | (13.95) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (1.04) | (0.436) | (0.94) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 6 | (6.25) | (0.433) | (0.41) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 12 | (12.51) | (5.448) | (5.3) |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |