55 lemmas;
71 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | 31 | (32.31) | (1.357) | (1.49) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 30 | (31.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 71 | (74.0) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (17.72) | (0.754) | (1.98) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 5 | (5.21) | (0.621) | (1.13) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (8.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 4 | (4.17) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (3.13) | (1.504) | (0.92) |
| γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 70 | (72.96) | (53.204) | (45.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 50 | (52.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 50 | (52.12) | (1.62) | (3.58) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (4.17) | (4.404) | (1.25) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 2 | (2.08) | (0.563) | (0.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 47 | (48.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (3.13) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 6 | (6.25) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 5 | (5.21) | (1.675) | (3.51) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (2.08) | (1.222) | (1.6) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 3 | (3.13) | (1.897) | (0.59) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 14 | (14.59) | (5.672) | (5.93) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (7.3) | (2.341) | (4.29) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 3 | (3.13) | (0.647) | (1.76) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 1 | (1.04) | (0.056) | (0.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (88.6) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 37 | (38.57) | (34.84) | (23.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 14 | (14.59) | (4.016) | (9.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 6 | (6.25) | (2.691) | (6.86) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (1.04) | (0.183) | (0.13) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 14 | (14.59) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 48 | (50.03) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 77 | (80.26) | (35.28) | (44.3) |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (1.04) | (0.076) | (0.04) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (3.13) | (0.539) | (0.43) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 18 | (18.76) | (1.197) | (2.04) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 2 | (2.08) | (0.721) | (1.84) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 1 | (1.04) | (0.425) | (2.99) |
| τε | and | 1 | 41 | (42.74) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 8 | (8.34) | (4.234) | (3.89) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (1.04) | (0.898) | (1.54) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 5 | (5.21) | (0.352) | (0.76) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 11 | (11.47) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 11 | (11.47) | (5.601) | (4.92) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 5 | (5.21) | (0.984) | (0.97) |
| ὠνητός | bought, mercenary, buy-able | 1 | 1 | (1.04) | (0.015) | (0.03) |
| ὡς | as, how | 1 | 67 | (69.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (8.34) | (10.717) | (9.47) |
| Γέλων | Gelo | 1 | 1 | (1.04) | (0.057) | (0.28) |