56 lemmas;
75 tokens
(9,594 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,219 | (1270.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 652 | (679.59) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 288 | (300.19) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 119 | (124.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 8 | (8.34) | (3.691) | (2.36) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 2 | (2.08) | (0.382) | (0.24) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 17 | (17.72) | (0.754) | (1.98) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 3 | (3.13) | (0.378) | (0.55) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 6 | (6.25) | (0.656) | (0.52) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (9.38) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 37 | (38.57) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 17 | (17.72) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (16.68) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 1 | (1.04) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (1.04) | (0.06) | (0.22) |
| γάρ | for | 1 | 66 | (68.79) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (9.38) | (8.844) | (3.31) |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | 1 | (1.04) | (0.135) | (0.07) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (7.3) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (1.04) | (0.253) | (0.26) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 50 | (52.12) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 50 | (52.12) | (1.62) | (3.58) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 40 | (41.69) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (4.17) | (1.231) | (0.59) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 47 | (48.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (117.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (45.86) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 54 | (56.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (1.04) | (0.758) | (0.44) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (1.04) | (0.361) | (0.23) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 3 | (3.13) | (0.442) | (0.58) |
| κάτειμι | go down | 1 | 1 | (1.04) | (0.298) | (0.32) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 20 | (20.85) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 102 | (106.32) | (109.727) | (118.8) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 3 | (3.13) | (0.381) | (0.37) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 12 | (12.51) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 138 | (143.84) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 45 | (46.9) | (47.672) | (39.01) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 9 | (9.38) | (1.069) | (2.89) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 16 | (16.68) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 77 | (80.26) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 76 | (79.22) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (32.31) | (25.424) | (23.72) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (1.04) | (0.248) | (0.55) |
| πρῶτος | first | 1 | 24 | (25.02) | (18.707) | (16.57) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 1 | (1.04) | (0.38) | (0.1) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 4 | (4.17) | (4.435) | (0.59) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 7 | (7.3) | (0.583) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 49 | (51.07) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 11 | (11.47) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 46 | (47.95) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 2 | (2.08) | (0.11) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (1.04) | (0.636) | (0.79) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (17.72) | (11.109) | (9.36) |
| ὠτειλή | a wound | 1 | 3 | (3.13) | (0.027) | (0.12) |
| Μάρκιος | Marcius | 1 | 87 | (90.68) | (0.097) | (0.18) |