43 lemmas;
56 tokens
(10,552 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 1,339 | (1268.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 704 | (667.17) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 66 | (62.55) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 174 | (164.9) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 16 | (15.16) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 383 | (362.96) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 125 | (118.46) | (217.261) | (145.55) |
| κύων | a dog | 2 | 2 | (1.9) | (1.241) | (1.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 122 | (115.62) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 1 | (0.95) | (0.115) | (0.16) |
| γάρ | for | 1 | 75 | (71.08) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 53 | (50.23) | (53.204) | (45.52) |
| δάκνω | to bite | 1 | 2 | (1.9) | (0.363) | (0.32) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 1 | (0.95) | (0.291) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 10 | (9.48) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (1.9) | (10.005) | (1.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (12.32) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (48.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγελάω | to laugh approvingly | 1 | 1 | (0.95) | (0.017) | (0.01) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (0.95) | (0.325) | (0.4) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (0.95) | (0.041) | (0.01) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (0.95) | (8.778) | (7.86) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 2 | (1.9) | (1.608) | (0.59) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (1.9) | (0.236) | (0.3) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (0.95) | (4.214) | (1.84) |
| μή | not | 1 | 45 | (42.65) | (50.606) | (37.36) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 1 | (0.95) | (0.279) | (0.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (41.7) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 25 | (23.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὐρά | the tail | 1 | 1 | (0.95) | (0.189) | (0.24) |
| οὗτος | this; that | 1 | 79 | (74.87) | (133.027) | (121.95) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 1 | (0.95) | (0.092) | (0.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 42 | (39.8) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (41.7) | (44.62) | (43.23) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 6 | (5.69) | (0.793) | (0.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 40 | (37.91) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.95) | (5.224) | (2.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (13.27) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.91) | (55.077) | (29.07) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (1.9) | (1.4) | (1.07) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (1.9) | (0.247) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 25 | (23.69) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 51 | (48.33) | (1.603) | (10.38) |